2019-12-16|閱讀時間 ‧ 約 5 分鐘

《大西洋》：靈異之後，是塞內加爾的哀愁

得到今年坎城影展評審團大獎、代表塞內加爾角逐明年奧斯卡最佳國際影片（原外語片獎）的《大西洋》（Atlantique，英語：Atlantics），描述一群被欠薪的年輕工人，漏夜乘船離開這個國家、打算到歐洲尋找更好的生活；同時，其中一名男子的愛人，被家人許配給有錢人家的兒子，後來兩人的新房卻在婚禮當晚莫名起火。而那群生死未卜的年輕人，以極其詭異的方式，捎來他們的音訊。

這部片不容易推薦，原因是它的風格比較藝術，節奏不快、配樂柔和、劇情起伏不明顯，還有不少長段且靜止的鏡頭。若你對塞內加爾的現況有基本的認識，應該會比較容易抓到電影想傳達的訊息。

作為法國的前殖民地，塞內加爾的官方語言是法語，但《大西洋》的主語言，是更能代表塞內加爾、當地最大族群沃洛夫人（Wolof）所使用的沃洛夫語。而本片是導演 Mati Diop 的第一部長片，她本身是塞內加爾和法國混血但生長在法國，所以本片也是她對於自己另一個祖國的關注。可參考以下導演接受《衛報》訪談的內容。

Atlantics director Mati Diop: 'As a mixed race girl, there's a visible and invisible side of you'

In 2008, Mati Diop travelled to Senegal, the birthplace of her father, to make a short film about migration. Her cousin introduced her to some friends who were "thinking about crossing"; in other words, undertaking the dangerous boat journey up the west African coast and across to Spain.

片名的「大西洋」，對塞內加爾這個臨海的西非國家、甚至是對許多發展中的非洲國家來說，有很矛盾的意象。在殖民時期，有無數生命葬身於航行大西洋的奴隸船上；而在今日，如同片中那群年輕工人，不少西非人冒著生命危險也要取道大西洋到歐洲討生活，這種不得已比起被抓去當奴隸，是一種更沉痛的無奈。在上週，就有一艘載滿移民的船隻在西非外海翻覆，造成 58 人喪生。請見下方《上報》的報導。

甘比亞難民船前往歐洲途中西非外海翻覆　釀58人溺斃悲劇--上報

一艘載運諸多「移民」前往歐洲尋找新生活的船隻。（湯森路透）非洲移民一心期盼到歐洲，尋求更好生活因此鋌而走險，各種橫渡大西洋和地中海偷渡案例，仍不斷在海上發生。《衛報》（The Guardian）報導，國際移民組織（International Organization for Migration）稍早證實，一艘塞滿180名男女、從甘比亞出發北上的難民船，在前往加那利群島（Canary Islands）的路上，於茅利塔尼亞（Mauritania）外海發生翻覆意外，導致過半乘客溺水，導致58人因此溺斃身亡。 The migrants "were mostly clandestine immigrants trying to reach Spain, coming from Banjul in Gambia," Mauritania's interior ministry said in a statement https://t.co/oruVPP6JQS pic.twitter.com/sWvtJA9Kix - AFP news agency (@AFP) December 5, 2019 At least 58 people, including women and children, were killed after a boat carrying migrants from Gambia sank off the coast of Mauritania on Wednesday.

電影中那群年輕人參與的建案、矗立在一片矮房中的科技感大樓，雖然看起來是虛構的，但很可能暗指在塞內加爾首都達卡（Dakar）近郊，目前正在興建的未來城市。這個預計在 2035 年完工的現代化都市，是為了解決交通壅塞、人口過多等問題所規劃的，但這項計畫真能達成其目標、或只是打腫臉充胖子，飽受民眾質疑。而且正如《大西洋》的劇情，那個未來城市的建案也發生過工人被欠薪的事件。關於這個未來城市及其疑慮，可參考《香港01》的專題。

【厲害了非洲】塞內加爾未來城市　宏大構思還是「堅離地城」？

非洲這片幅員遼闊的大陸，除卻被納入阿拉伯世界的北非國家，撒哈拉以南（Sub-Saharan Africa）的經濟發展滯礙難行，西方殖民統治、內戰，熱帶地區疾病等因素，使其一直落後其他地區，然而近十年的發展加快，到底非洲國家怎樣擺脫貧困，如何突破地緣政治及經濟上的限制？能否變成「不再絕望的大陸」？本專題針對幾個非洲國家的發展概況進行探討。【塞內加爾篇】由塞內加爾新建的國際機場 (Blaise

《大西洋》劇照，遠方即是片中建案的大樓。

《大西洋》劇照，右側即是片中建案的大樓。

塞內加爾有九成五是穆斯林，本片中呈現不少當地的伊斯蘭文化，當然也包含了不那麼光彩的面向。Ada 被家人婚配給富豪的兒子、而不能和心愛的 Souleiman 相守，接著又得知 Souleiman 下落不明的消息，雙重打擊已經夠難受了，居然還被要求去驗明「處子之身」，連 Ada 的媽媽也配合對方，這放在講求性別平等的現代社會，實在匪夷所思。具備基本醫學常識的人都知道，處女膜本來就有開口（不然經血是要怎麼流出？）而且型態各異，用這種方法來斷定是否處女，根本就是偽科學。

多虧了長鏡頭，讓我注意到在片中某個室外的畫面裡，有個機電設備的外殼上竟然寫著中文字「科泰電源」，一查才知道那是總部在上海的電力設備公司。雖然片中沒有意圖描繪中國對當地的影響，但塞內加爾受到中國影響也是不爭的事實。在中國的金援下，塞內加爾於 2005 年宣布與台灣斷交，去年更成為首個簽署「一帶一路」的西非國家。對這議題有了解的人應該會知道，中國利用一帶一路掌控許多簽署國（尤其是開發中國家）的經濟，但其實中國傾銷產品的作為很早就開始了。可參考關鍵評論網發布的《餐桌上的紅色經濟風暴》一書的書摘，其中揭露中國製的番茄糊如何摧毀塞內加爾的番茄糊產業。

《餐桌上的紅色經濟風暴》：塞內加爾業者無力對抗傾銷，中國番茄糊主宰了市場 - The News Lens 關鍵評論網

文：尚－巴普提斯特・馬雷（Jean-Baptiste Malet）【席捲非洲的中國番茄罐頭】第1節 ...

最後還是要再推一下《大西洋》。本片確實跟一般商業片很不同，娛樂性也比較低，簡單來說就不是那種你隨手點來看都會覺得好看的作品（本片在 Netflix 看的到），除非你本來就很愛看藝術片；但如果你把自己的狀態和期待調整好、甚至事先補充一些相關資訊的話，你是能夠透過本片而有所收穫的。

歡迎追蹤粉專