第四集叫《Rallying to Keep the Game Alive》,關於一對陷入婚姻危機的中年夫婦。開頭夫婦兩人在看企鵝紀錄片,當兩隻企鵝完成生兒育女的任務後,關係便走到盡頭,點明兩人的情況。丈夫是名演員,長期在外工作,家庭的擔子落到妻子的肩膀上,妻子總覺得丈夫把她和家庭隔絕在他的演藝世界外,他不會介紹朋友給他認識,也不帶她出席大小場合,她沒法體驗那些會令她興奮的事,只能在背後默默地付出、支撐著家庭。
季終集《The Race Grows Sweeter Near Its Final Lap》,同樣用片名比喻,在人生馬拉松的最後一圈,兩個老人找到了愛情。Margot在一次馬拉松遇見了吃力地跑著的Kenji,不由自主地,她停下來等他,找他搭話。就這樣,兩個經歷過人生起伏的人相愛了,決定作伴跑至終點。結果Kenji這次卻率先到達了終點。