如果你是日本迷,喜愛日式建築,那一定要來看這位文豪的隨筆。
本來是想買「物哀」、「幽玄」、「侘寂」三部日本美學,一直猶豫該從哪一本下手的時候,卻不斷看到一本更悠久的書:「陰翳禮讚」。我想就當作導讀,先買這本吧。
前天剛看完,所以印象最深刻的還停留在最後一篇「廁所種種」,這位大師對廁所非常有情懷,從第一篇就提到。大師喜歡的是日式傳統廁所,乾淨之外,要昏暗的可以,最好是下方有一片草原和鮮花,還有蟲鳴鳥叫,他說可是非常具有安定精神之效,西式廁所裡的潔白大磁磚,只會讓他想到美國人矯正後的大牙齒。
這是一本很有日式情懷和念舊的書寫,大師果然是唯美的先驅,任何微小的細節,他都可以看到其中的浪漫。描述日本和室的部分,我非常喜愛,已經不是用貼切來形容了,反而像是讓我做了一場夢,若有似無,感受得到但抓不到。他說:「如果將日式房間比喻為水墨畫,拉門就是墨色最淡的部分,壁龕就是最濃的部分。」
每次看到和室或者日式建築真的都是讚嘆,不像西方那樣華麗高聳,但是就有一股力量可以把你圈進這個空間,他描述了美感最無形之處:光影。「彷彿要把這無力、寂寥、縹緲的光線,安安穩穩滲入和室的壁面....」
美不在於物體本身, 而是在物體與物體形成的陰翳。
大師雖然很講究但也很幽默,常常在裡面大開腦洞。牙醫那一篇,他認為既然是給日本人用,為何不在和室的塌塌米上面執行,那些亮晶晶的設備怎麼不添加一些幽暗氣氛。還有西方的鋼筆,他也很納悶,如果是日本或是中國人發明的,筆尖肯定是毛製的,就可以搭配他鍾愛的和紙。
裡面也寫了很多東西方美學的異同,漆器和瓷器的描寫非常精彩,從外觀、觸覺、聽覺上都有富有情愫,就連「羊羹」都能變成適合冥想的色彩,大師對物品的形容打破了虛實的界線。還有東西方美人的異同,他也著墨不少。被西化影響的日常,會感覺他在抗議什麼,但是下一篇就會看到他在自嘲是發發牢騷罷了,身為作家這不是他的專業,但他在專業可及的地方留下了如此細膩的觀察,把「美」這件事留下了。
最令我噗哧一笑的是,他提到德川家康認為夫妻行房之後,女人應該要....。這就留給各位自行尋找答案了。