《Adrien English2：A Dangerous Thing》一知半解，危險至極
The Adrien English Mysteries：A Dangerous Thing／Josh Lanyon
アドリアン・イングリッシュ(1)：死者の囁き（死者低喃）／ジョシュ・ラニヨン(喬許·拉永）
日文版kindle／英文版kindle
艾德里為了逃避寫作瓶頸以及與傑克．里奧丹的微妙關係，一時衝動便逃至祖母留下的牧場。但艾德里在前往牧場的路上，意外發現了倒在路上的屍體。沒想到報警之後，屍體卻消失得毫無蹤影。 順利到了牧場之後，艾德里又發現牧場所屬的土地有考古團在挖掘，而幾乎每晚都能聽到的奇妙唸咒聲與看門狗被慘殺的事件，更增添團員們的不安。之後，牧場的信箱還被放了響尾蛇…… 在艾德里逐漸陷入謎題之際，傑克也尋著艾德里的蹤跡追來了牧場，兩人的關係更隨著事件發展逐漸變化……
之前曾介紹過的Adrien English系列的第二本，時序是在第一集事件之後好幾個月。這本開始我日文搭配英文看了，耶！
事件之後，艾德里與傑克開始會見面共度「健全的」夜晚，但卻沒能再進一步。即便艾德里怎麼表示，甚至逼問傑克是不是得要玩SM他才有興趣，都不能讓傑克行動。反而換到傑克意外的回答。
原來傑克心裡對自己身為同性戀這身份還無法全然接受，之所以無法親吻艾德里是因為，只要一靠近艾德里就會再次體認到對方是個男人，無論他心裡再覺得艾德里有多好看，自己有多受艾德里吸引，只要一察覺對方是男人，他就無法再進一步。與單純發洩慾望的SM俱樂部裡的陌生人不同，在傑克心裡艾德里已經有另一番地位，他也想親吻並與艾德里做愛，卻總是困在社會與自己的限制。只要一踏出艾德里的公寓一起出門，他就會相當不自在；一有親密接觸，他就無法再進一步。
傑克．里奧丹不僅堅強，頭腦與外表也很迷人。簡直就是我理想的男人——除了他那無法找到出口的強烈自我厭惡以外。 但是，之後出現的一點小事——比方說傑克根本無法觸碰我——開始一點一滴，沉重地壓在我們的關係上。
……
傑克並非純情或害羞的人，甚至可說是經驗豐富。以前還常去SM俱樂部，性愛對他來說應該是易如反掌。可是一旦遇到眼神相會，雙唇相疊的場面，SM裡的主人就突然變成了思春期的小朋友。
面對可以與陌生人做愛，卻不願意與自己有親密接觸的傑克，艾德里一時火大，就以出門寫稿作為理由，跑到祖母留給自己的牧場逃避。牧場在索諾拉北方的巴斯金（Basking）小鎮，從艾德里居住的帕薩迪納車程大概六～七個小時。書店則是留給打工店員，看來像是黑魔術愛好者，又被媽媽莉莎懷疑嗑藥的安格斯打理。
沒有死人就沒有推理，艾德里果然遇到了屍體，可是在他與警察一起前往查看時卻發現空無一物。最後被警察認為是都市俗嘲笑後，艾德里只好照原本計畫前往小時候以來就沒去過的牧場。
隔天起床，艾德里遍尋不著自己僱用的牧場管理人，便在牧場附近閒逛，卻發現屬於牧場土地的山谷似乎也有人活動的痕跡。過去查看才發現是大學考古團前來挖掘這片過去曾有過金礦的土地。其實，這片土地也是原住民的聖地，考古隊聲稱曾在半夜聽到詭異的唸咒聲，而其中一位團員，也是gay的凱文所養的狗還被殺死後分屍。雖然懷疑是郊狼的作為，但實在太過詭異，在大家心裡都種下了不安的種子
一晚，艾德里終於發現管理人住的貨櫃車亮起了燈，想去一探究竟打開車門後，卻被打暈。警察也從艾德里的皮包裡發現了傑克的名片，兩人也因此在醫院裡再次會合。
傑克到來之後，我覺得這集的故事才正式開始運作了起來。傑克不僅會忌妒如大型狗一樣對艾德里散發出好感的凱文，看到艾德里對凱文態度好一點還會偷偷踢艾德里的腳，真的超可愛。
而這集裡頭因為處於一個遠離他們生活圈，又幾乎可說是與世獨立的牧場，不僅傑克比較放鬆，關係也有大大的進展。兩人的關係也在這一集算是確定了下來。
故事中間也經歷了傑克的40歲生日（艾德里32歲），比起第一集有很多可愛的點，雖然基本上還是事件為主，但這些要素讓傑克這個人在這一集更增添了一些血肉，變得更加立體。而艾德里前男友也稍微出了一下場。
在經歷各種危險與喝了很多酒，兩個人終於上床了。我個人非常喜歡這個橋段，兩個人倍受對方吸引，卻又互相拉鋸的緊張感，真的滾上床後，兩人對彼此都有新發現。讀起來真的很帶感。
「在我知道的人裡，你大概是最好看的男人。」
「一整瓶威士忌幫了不少忙。」
「不，我說真的，像你的眼睛或是其他一切。雖然不是我喜歡的類型，但很好看。」
「你喜歡什麼類型？」
「女人。」
「瞎扯。」
聽到這句話，傑克抬起了頭，眼神裡甚至帶著敵意。
「瞎扯。」我又重複了一次。
……
「艾德里，我沒有什麼可以給你，也不能給任何承諾。」
「我也沒要求過。」我又繼續補充，「傑克，是你自己追著我到這裡來。一步又一步，追到我的眼前。」
……
「那，」傑克稀鬆平常地說道。「要做愛嗎？」
這集因為舞台畢竟是在郊外，多了不少冒險＆動作橋段，再加上還有提到美國原住民、淘金熱等等歷史＆傳說，讀起來多了不少其他樂趣。
書名的「A Dangerous Thing」是出自書中寫到的俗語「A little learning is a dangerous thing.」
真是越想越有道理的一句話。
The Adrien English Mysteries／アドリアン・イングリッシュ 1.Fatal Shadows／天使の影（天使之影） 2.A Dangerous Thing／死者の囁き（死者低喃） ——現在這篇——
3.The Hell You Say／悪魔の聖餐（惡魔的聖餐） 4.Death of a Pirate King／海賊王の死（海賊王之死） 5.The Dark Tide／瞑き流れ（昏暗波流） 6.So This is Christmas
分享至
成為作者繼續創作的動力吧！
© 2024 vocus All rights reserved.