《AS I Am就愛我》官方中文版

Words and Music by Aodhan King, Melodie Wagner-Mäkinen & Michael Fatkin. © 2020 Hillsong Music Publishing. CCLI: 7147219

中譯詞/文文

VERSE 1:

I’m living in a grace where 我活在你恩典中

Everything is more than I imagined

一切遠超越我 所想像過

Where what is undeserved is freely given

我本不配的你卻 白白給我

PRE-CHORUS 1

All my regrets and my failures

我的一切失敗後悔

All of my wrongs have been left at the cross

一切過犯都丟在十架前

Now all that remains is the Father’s love

只有天父的愛是我一切

CHORUS:

Oh Lord You take me as I am

噢主你愛這樣的我

Over and over

一遍又一遍

You call me Yours again

說我為你所有

You see it all still

雖將我看透

You want me

仍要我

How You love me

你多愛我

How You love me

你多愛我

Your kindness and mercy

你良善和憐憫

remind me

提醒我

How You love me

你多愛我

How You love me

你多愛我

As I am

就愛我

VERSE 2:

So let us be together

就讓我們在一起

Seated at Your table in communion

在你的筵席裡 一同坐席

Everyone is equal in Your presence

在你的同在裡不 存在高低

PRE-CHORUS 2:

Where I am from or where I’ve been

無論我是來自哪裡

The way that I’ve lived or the colour of skin

無論我的膚色或我的過去

Nothing will change how the Father loves me

都不改變天父愛我的心

TAG:

Oh Lord You take

噢主你愛

Oh Lord You take me

噢主你愛我

Take me as I am

愛這樣的我