【電影MTV】來自南美洲的浪漫：與阿根廷探戈的邂逅

本文於2021/03/05在探路客發表

相信大家都對1992年的《女人香》艾爾帕西諾 飾演的盲眼老兵，帶著年輕貌美的女孩 嘉伯莉安沃 一同在舞池裡跳舞，交響樂團演奏的優美舞曲「Por Una Cabez」印象深刻吧！1997年由《美麗佳人歐蘭朵》英國女導演 莎莉波特(Sally Potter)，與旅居歐洲巴黎的阿根廷探戈知名舞者 巴勃羅貝隆(Pablo Veron) 主演的黑白片《探戈課 / 夢幻舞神》(The Tango Lesson)，就此揭開了我們亞州觀眾對這來自南半球的優雅舞蹈的一系列探索。

阿根廷探戈(Tango)，起源於南美洲阿根廷與烏拉圭一帶，但在1853年起大量的中下階層歐洲移民，懷著淘金夢開始大量湧入阿根廷，與居住於彭巴草原的牧人 高喬人(Gauchos，也譯成 高卓人，是西班牙人與原住民的混血者)、來自非洲的黑人奴隸以及早期殖民時期的歐洲人，造成不同種族、文化強烈地碰撞融合，加上因大量移民而產生的居住及工作問題，男女比例懸殊及族群衝突...等，在布宜諾艾利斯(Buenos Aires)的小酒館與妓院裡，離鄉背井的寂寞男女們利用肢體接觸抒發情緒，進而將這種舞蹈在城市的勞工階層中流傳開來。

20世紀初期，阿根廷探戈飄洋過海到了歐陸，在許多城市出現了探戈小酒館文化。萌芽於中下階層的探戈，隨著巴黎上流社會對其的喜愛而使探戈向上發展。1950年代舞者將探戈表演帶到舞台上，出現了新的探戈形式「舞台探戈」（Tango Ecenario）。

1998年《情慾飛舞 / 探戈狂戀》(Tango)，為一齣西班牙語的探戈音樂劇，裡頭可以看到阿根廷探戈的移民歷史、沙龍文化，以及探戈舞者之間沒有男女之分，只有Leader(帶領者)和Follower(跟隨者)之別，接下來讓我們一同感受下這來自南美洲的優雅活力吧！

電影開頭，資深舞者與年輕女舞者在探戈沙龍裡的表演，後來我才知道這位男舞者便是享譽國際的探戈大師 ── 胡安·卡洛斯·科佩斯(Juan Carlos Copes)。

最後，向大家慎重介紹 探戈大師 胡安·卡洛斯·科佩斯(Juan Carlos Copes，1931 - 2021年)，他17歲起便與14歲的瑪利亞·尼夫斯·雷戈(Maria Nieves)成為舞伴，兩人的合作關係延續了40年之久，一同闖蕩歐洲各地舞台，將阿根廷探戈持續發揚光大。2015年由阿根廷導演 日爾曼·克拉爾 導演、德國導演 文溫德斯 監製的《探戈情未了》(Our Last Tango)便是敘述了兩人之間的愛恨情仇，以及他們對探戈的不悔熱愛，最後在舞台上再次和解的音樂劇。

阿根廷探戈(Tango)，與國標舞系裡的探戈（Ballroom Tango)不同，是種著重於舞伴之間的聯結與音樂性的舞蹈，強調自己身體的穩定性與律動感；比較著重於上半身的穩定度，所以腿部的動作比較多，經由走位的轉換，保持兩人之間的重心。在這齣音樂劇中，我們可以看到年輕舞者們從笨拙出錯到充滿自信，最後憑藉了一股對探戈的熱情，終於走出本土，躍上國際舞台，成為阿根廷探戈的最佳代言人。

尤其探戈舞蹈中的「米隆加」(Milonga，可以泛指舞步、舞曲，及舞會)，更是活潑具變化的快捷舞步，充滿濃濃的趣味性，也很能帶動舞會現場裡的氣氛，和與會者的情緒唷！

結尾，再請大家欣賞一首2002年由《教父》勞勃杜瓦 執導並主演的《殺手探戈》(Assassination Tango)片尾，由之前介紹的《探戈課》 巴勃羅貝隆(Pablo Veron) 與探戈女神 傑拉爾丁羅哈斯(Geraldine Rojas)演出名曲「Una Emocion」吧！我們下次見~