建議先從小說看起│喬治歐威爾原作改編電影《1984》
更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
喬治歐威爾的小說《1984》膾炙人口，讓許多人看完覺得欲罷不能，想再三閱讀，因此在1980年，由Michael Radford改拍成電影，並且於1984年10月1日上映。
1984的電影內容其實和小說相距也甚遠，小說在前半部用了許多縝密精彩的文字鋪陳的內容，在電影裡其實只用了一個簡單的大洋國背景和幾個簡單的鏡頭就帶過，真正精采的，是書中主角WILSON和JULIA相遇相戀的故事。
不知道是不是為了符合當時的市場需求，把驚悚片拍成愛情片，好像比較符合觀眾口味？
電影結尾的部分，也和小說大相逕庭。
如果你和我一樣很無法接受電影改得不像原作，建議你先看小說或是直接看小說就好，才能體會作者的苦心和原汁原味。
為什麼會看到廣告
17會員
39內容數
我是我的觀察對象，我也是我的報導人，我的生活場域是我的田野。歡迎來到關於我的37歲的反身民族誌田野筆記。 This is my reflexive ethnography project of the 37 years old me. Welcome to my world.
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
這本書……這樣說好了，這本書實在太有名，有時候反倒不知從何介紹起，不過朋友馬力編輯的新版要出了，還是稍微提一下湊個熱鬧。
我是1991年讀這本書的，距今二十多年，因為是學校上課用書，因此在一無所知的情況下乖乖買回來讀，讀了之後下一跳，想說怎麼會有這種故事⋯⋯
對，要先承認我其實是上大學才比較有機
權力使人腐化，絕對的權力使人絕對地腐化。英國作家喬治·歐威爾以淺顯易懂的文字，利用動物們作為比喻，引起讀者對於權力、社會、政治的深刻思考。
這本書適合什麼樣的人：讀過（或想讀）《1984》的人、對二十世紀的歷史和政治變革有興趣的人、喜歡由淺顯文字思考人性及社會的人
從1949年喬治歐威爾的小說【1984】，1984年蘋果公司「1984」廣告，到2024年的【腦筋急轉彎2】，我不知道這段情節的出現，是刻意安排或是巧合，在荒謬逗趣的畫面之下，也隱隱然傳遞電影裡，青少年在傳統刻板教育下的反抗躁動的心。
本文介紹：報告班長、老莫的第二個春天、金大班的最後一夜、超級市民、最愛、父子關係、新桃太郎、孫小毛魔界歷險、四傻害羞、大頭兵2十部經典電影及其插曲，並介紹：鳳飛飛、陶大偉、潘越雲、丘丘合唱團、劉文正、李壽全、張艾嘉、金智娟、紅脣族、李恕權、庾澄慶、飛鷹三姝演唱的歌曲，就讓大家一首接一首的回味經典吧!
先誰先後，沒有規定，純粹商業考量。我講的是書及電影。絕大多數的人，是只看電影，看得爽就好，也有一票人是只看書。更有些時候，書已經大賣特賣了，後面上映的電影可說是未演先轟動，吸引大票讀者再乖乖買票進場看電影。相對的，先看電影才去看書的人，恐怕寥寥無幾了。
《真愛挑日子 One Day》影集版和電影版是由同名小說改編而成，敘述了兩位年輕男女的成長心路歷程。藉由觀看影集版和電影版，讓我們回想起年輕時最浪漫卻真實的愛情想像。
或許，有些疑問能透由小說來解答，這是所有小說改編電影的作品都將面臨的疑難，然而，若電影的敘事循環無法經由電影自身來實踐，卻需經由外來物的補足（並非指背景知識），那麼指稱這樣的作品是有缺陷的，也不過若合符節。
去年底的愛書，書名讓我想起了「從前有個好萊塢」和昆丁塔倫提諾，身為大眾傳播的孩子真的非常推薦！
之前聽podcast訪問了牽猴子的王師，他非常推薦的一本書，果然一看看到了心坎裡！好懂易讀，有許多共鳴，不僅獲得了知識更讓自己回想起自己迷上電影的小時候。
1965年，英國導演大衛．連，將備受好評的小說《齊瓦哥醫生》搬上銀幕。大衛．連曾執導多部史詩巨作，也多次改編文學作品。架構龐大的《齊瓦哥醫生》固然是個挑戰，所幸在導演深厚的功力下，成功將故事化繁為簡，既保留原著悲天憫人的情懷、宏大的時代輓歌，更將三角戀的糾葛，拍得纏綿悱惻、淒楚動人。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
這本書……這樣說好了，這本書實在太有名，有時候反倒不知從何介紹起，不過朋友馬力編輯的新版要出了，還是稍微提一下湊個熱鬧。
我是1991年讀這本書的，距今二十多年，因為是學校上課用書，因此在一無所知的情況下乖乖買回來讀，讀了之後下一跳，想說怎麼會有這種故事⋯⋯
對，要先承認我其實是上大學才比較有機
權力使人腐化，絕對的權力使人絕對地腐化。英國作家喬治·歐威爾以淺顯易懂的文字，利用動物們作為比喻，引起讀者對於權力、社會、政治的深刻思考。
這本書適合什麼樣的人：讀過（或想讀）《1984》的人、對二十世紀的歷史和政治變革有興趣的人、喜歡由淺顯文字思考人性及社會的人
從1949年喬治歐威爾的小說【1984】，1984年蘋果公司「1984」廣告，到2024年的【腦筋急轉彎2】，我不知道這段情節的出現，是刻意安排或是巧合，在荒謬逗趣的畫面之下，也隱隱然傳遞電影裡，青少年在傳統刻板教育下的反抗躁動的心。
本文介紹：報告班長、老莫的第二個春天、金大班的最後一夜、超級市民、最愛、父子關係、新桃太郎、孫小毛魔界歷險、四傻害羞、大頭兵2十部經典電影及其插曲，並介紹：鳳飛飛、陶大偉、潘越雲、丘丘合唱團、劉文正、李壽全、張艾嘉、金智娟、紅脣族、李恕權、庾澄慶、飛鷹三姝演唱的歌曲，就讓大家一首接一首的回味經典吧!
先誰先後，沒有規定，純粹商業考量。我講的是書及電影。絕大多數的人，是只看電影，看得爽就好，也有一票人是只看書。更有些時候，書已經大賣特賣了，後面上映的電影可說是未演先轟動，吸引大票讀者再乖乖買票進場看電影。相對的，先看電影才去看書的人，恐怕寥寥無幾了。
《真愛挑日子 One Day》影集版和電影版是由同名小說改編而成，敘述了兩位年輕男女的成長心路歷程。藉由觀看影集版和電影版，讓我們回想起年輕時最浪漫卻真實的愛情想像。
或許，有些疑問能透由小說來解答，這是所有小說改編電影的作品都將面臨的疑難，然而，若電影的敘事循環無法經由電影自身來實踐，卻需經由外來物的補足（並非指背景知識），那麼指稱這樣的作品是有缺陷的，也不過若合符節。
去年底的愛書，書名讓我想起了「從前有個好萊塢」和昆丁塔倫提諾，身為大眾傳播的孩子真的非常推薦！
之前聽podcast訪問了牽猴子的王師，他非常推薦的一本書，果然一看看到了心坎裡！好懂易讀，有許多共鳴，不僅獲得了知識更讓自己回想起自己迷上電影的小時候。
1965年，英國導演大衛．連，將備受好評的小說《齊瓦哥醫生》搬上銀幕。大衛．連曾執導多部史詩巨作，也多次改編文學作品。架構龐大的《齊瓦哥醫生》固然是個挑戰，所幸在導演深厚的功力下，成功將故事化繁為簡，既保留原著悲天憫人的情懷、宏大的時代輓歌，更將三角戀的糾葛，拍得纏綿悱惻、淒楚動人。