20210207 《男兒王》

故事大綱

曹啟明，四十四歲，怕老婆的中年建築業總經理，才剛在尾牙舞台上大秀歌喉又抽到大獎，解僱通知卻來得又急又快。十七年以來頭一遭遇到失業危機，求職卻四處碰壁，車貸、小孩學費、房貸一個接著一個來，深陷被老婆殺掉的恐懼，走投無路之下只好來到夜總會擔任AGM-「阿官經紀人。沒想到當清潔工之外還得假髮、假奶、大濃妝多管齊下，化身變裝皇后登台，過程中卻也意外解放古板自我，在舞台上大顯身手…

短評

中年大叔化身變裝皇后華麗亮相，取材特別新奇，喜劇調性下對變裝皇后族群的生活和遭遇的困境多有刻劃。台詞上新馬華人多國語言的混用趣味橫生，在保有新馬喜劇特色的同時給予變裝皇后的無奈和大眾的歧視更多篇幅，體現人文關懷，唯後期劇情鋪陳稍稍流於單調，結局也正向地過於唐突為不足之處。

閣樓碎碎念

到位的星馬喜劇節奏

作為金馬影展新馬片的代表之一，《男兒王》保留了星馬喜劇靈活運用各種語言習慣，創造諧音梗等趣味橋段的特色，如副總經理AGM從Associate General Manager變成阿官經紀人Ah Guan Manager便讓人印象深刻。記得小時候最標誌性的星馬喜劇代表絕對是小孩不笨，一直都很喜歡新加坡和馬來西亞人講話時多國語言流暢混用，以及特殊口音所帶來的有趣浮誇感，這次在男兒王中也聽得非常過癮，特別是前段曹啟明找工作四處碰壁時，各種不同語言、語調的拒絕方式都非常迷人，和人力仲介的對話也非常對味。

李國煌的演技自然是沒話說，自己一個人幾乎掌控了全片的喜劇節奏，無論是台上的尷尬和自信；回家時生怕穿幫的小心翼翼；在生活中一再出現變裝皇后的影子和各種荒唐的破綻都精準無比，把中年男人的窩囊、不知所措中卻有帶有一絲自尊的樣貌詮釋的維妙維肖。

可惜之處在於張承喜的演技還是稍微生硬，原本因為在《自畫像》中的精采表現而期待，但基本上除了輕蔑以外的情緒都不到位，有好幾個鏡頭看起來甚至有話劇演員的影子，在幾個變裝皇后裡戲份最吃重卻沒有相應的表現。

結局也十分突兀，啟明老婆的轉變在一年之間大幅轉變卻完全沒有脈絡可言，夜總會裡闔家歡樂的氣氛也營造極其正向的氣氛，正向地無邏輯，讓人有些出戲。

變裝皇后面臨的歧視與困境

對變裝皇后族群的刻畫和大眾歧視的呈現力度比想像中來得大，很喜歡五個人在小吃攤與人發生衝突後一起走在空無一人大街上的畫面，俯瞰的視角更顯孤獨，顯示變裝皇后脫離夜總會後在社會上孤立無援的處境。

令人驚喜的是對於反歧視的教育意義說教意味並不濃厚，最喜歡的是Mulan與Moulin的對照，一個是兒子Mason在學校話劇公演扮演的角色花木蘭，一個是爸爸在男兒王的藝名，名字發音相去不遠的兩人同樣都是偽裝成不同的性別，

Mason的演出是可愛，換成啟明的變裝皇后表演卻成了、下流、低俗、教壞小孩。就像Mason說的：What’s wrong with wearing a dress? I’m just acting Mulan.社會標準的偏差如此顯而易見，卻只有小孩最單純無暇的眼光能明辨是非，清楚所謂表演的本質而不去任意分類歧視，一語道出成人的荒謬。

近尾聲時曹啟明鼓起勇氣說出自己心聲的獨白也非常簡單而力道強勁

「我也不希望他和我變成一樣的人，我希望他能早點學會如何尊重，並且不去歧視和自己不一樣的人。」看似順著妻子的狠話「我不希望兒子長大變成跟你一樣的人」，卻話鋒一轉，以最簡潔直白的話語，呈現出「一樣、不一樣」之間扭曲的分別、根據主觀判斷進行歧視和辱罵的可笑。

同樣為了生活打拼、做自己喜歡的事，舞台的不同卻成了歧視的藉口，不只是變裝皇后、同性戀、跨性別等LGBTQ+族群在星馬地區都還是受到嚴重歧視，能有一部喜劇嘗試碰觸相關議題並做出反思，總歸來說還是相當值得嘉許的

(不過實際上LGBTQ+跟變裝皇后還是不太一樣的議題領域)