2022-02-02|閱讀時間 ‧ 約 2 分鐘

完名讓人全身遠害、歸咎於己韜光養德

完名美節不宜獨任，分些與人可以遠害全身；辱行汙名，不宜全推，引些歸己可以韜光養德。

語譯：

極高且完美的聲譽和節操，最容易受到他人的忌妒與指摘，所以不要自己一個人獨享或獨佔，應當分一些給旁人，如此才不會遭他人怨恨而招來無妄之災，從而可以保全生命安全；受辱的行為和不雅的惡名，不可以全推到他人的身上，自己要承攬幾分，只有這樣才能保全自己，進而修養自己品德，成為完善之人。

賞析：

一個人的才華太過洋溢，表現太過出眾，很容易遭到他人的嫉妒和猜疑，所以做為一個有智慧的人，行事總要低調一些，因此完名美節總要分些與人，否則容易引來災禍。人們喜歡美譽而討厭汙名，萬一不幸遇到了有損自己名譽的事情，不可全推給別人，自己承擔部分責任，除了可以免於災害外，亦能彰顯自己的心胸磊落，培養自己高尚的品德，這樣的人才有人格魅力。

例如：陶朱公－范蠡，居官致於卿相，治家能致千金；對於一個白手起家的布衣來講，已經到了極點。久受尊名，恐怕不是吉祥的徵兆。於是，他再次急流勇退，向齊王歸還了相印，散盡家財給知交和老鄉，進而再次全身而退。