劇評～《衣袖紅鑲邊》～「心理創傷」與「女性主義」

《衣袖紅鑲邊》，被「劇名」深深吸引。朝鮮宮女衣袖鑲上紅邊，「王的女人」標記，鮮紅血艷，美麗哀傷。故事出自同名小說，作者姜珉江為歷史人物作心理分析，娓娓道來國王正祖李祘（李俊昊飾演）與宮女成德任（李世榮飾演）的淒美愛情故事。

鄭知仁導演說故事手法出奇地平實，不賣弄花巧，如『說書』般順序描述故事，只有角色回憶情節才用上倒敍法。鄭導演的選擇，皆因故事人物極富傳奇性，情節多元，節奏明快，反璞歸真的拍攝手法，反令故事變得清新，滿溢淡雅之情。

背景是朝鮮李氏王朝，宮殿樸素雅麗，人物衣飾無華端莊，光影明亮簡潔，畫面不花巧卻吸晴，令人看得舒服。眾多故事情節配上富東方韻味的輕柔音樂，與劇情互相輝映，增添官能美感，值得一讚。

本劇對人物的心理描寫非常細緻，尤其對英祖與李祘因心理創傷形成的偏差性格，與近代「創傷後遺症」個案研究類同，難怪每集開端都特意聲明「人物心理描寫實屬虛構」。

側寫宮女暗地反抗的古裝宮廷韓劇不勝枚舉，本劇卻直線出擊，有秘密宮女組織『廣寒宮』，宗旨是「宮女的擇君」。再而女主人翁成德任屢次拒絕李祘的『納宮之求』，誓死守著自我，使故事充滿「女性主義」思維，給觀眾帶來不少驚喜。

透過幾部影視作品，對朝鮮李氏王朝第22代國王正祖李祘有初步認識。宋康昊與劉亞仁主演的電影《逆倫王朝》，故事裡的李祘正值幼年，卻承受至親（祖父母及父母）給予的莫大心理傷害，是個心靈傷痕累累的孩子。

玄彬主演的電影《逆鱗•刺王危城》，以『丁酉判亂』描寫李祘首年登基便差點被暗殺，是李祘跟大妃的角力故事。

較早期的《風之畫師》，側重描寫李祘如何為父親思悼世子平反，令大妃再無藉口以「罪人之子」動搖自己，力圖建立一個嶄新的國家。

《衣袖紅鑲邊》正好填補前三部影視作品的缺口，以青年李祘時期為背景，終於可以全方位認識這個富有傳奇色彩的歷史人物。翻查朝鮮歷史文獻，發覺劇集故事大綱跟史實相當貼近，眾多角色都曾真實存在過，就是這點難分真假的情懷，叫自己愛上這個故事。

向來有個習慣，寫OST時會從感性出發，憑歌寄意，與故事主人翁同喜同悲。寫劇評，卻多以旁觀者角度理解故事帶出的訊息。寫OST配樂時已提到不少李祘的心理創傷，今篇會著重理解李祘如何面對心理創傷，避免重蹈覆轍父親思悼世子的悲慘收場。

李祘遺傳了父親的聰慧，性格卻沒有父親的放蕩不羈。父親討厭讀書喜習武，李祘卻從小愛讀書，博覽群書，知道社會經常發生疫病，他連醫書也會涉獵。他同樣愛習武，為了不顯露，會偷偷鍛鍊體格及行軍知識。

詩書經典，令李祘學會為君之道。『同德會』各成員提供的資訊，使他瞭解朝廷陋習與民間疾苦。他衷心願意接受天命，正向面對作為王位繼承人的現實。他不埋怨當上世孫要承受的約束，他一點一滴創建治國理想藍圖，知道自己的華衣美食並不是理所當然，他努力裝備自己，誓要成為明君，為老百姓謀福址。

遇上德任，他願意跟伊人分享自己的經歷與傷痛，並得到德任的赤誠回應。面對心理創傷，首要承認事實，敢於面對才能突破困境找到出路。李祘用隱忍避開與祖父的矛盾及各方敵對勢力的衝突，終於登上寶座。

李祘不像父親，他對祖父的埋怨只放在心上，拒絕一切叛逆思維，這個能耐是從自身經驗所得。英祖弒兄奪位，故諸多忌諱，《史記》只寫上『其母婢也』便成禁書，少時李祘差點因而喪命。柿子與醬蟹，被傳為英祖弒兄毒物，英祖作夢見到也會害怕，和緩翁主卻用上二物加害李祘。

李祘從經歷得著教訓，明白正統的重要性，要名正言順登上寶位，否則會重蹈祖父的困境，令朝廷變作殺戮戰場，禍害蒼生。李祘拒絕拉攏英祖御醫，拒絕洪德老強逼祖父禪位提議，他要光明正大得到王位，他要減少血腥衝突，希望王位傳承，不用流太多的血。李祘貫徹始終深愛德任，同樣是祖父負面教材的正面取向。

李祘得天獨厚，骨子裡是個善良的年輕人，他只是性格高傲鬱結卻不殘忍。看他對年長的權尚宮處處包容，對『同德會』成員相當尊重，對在書庫初見面分不清他是誰的德任完全沒有苛責。見微知著，李祘確實是個有德行的領導者。

提調尚宮趙氏主持的宮女秘密組織『廣寒宮』，源起有現代「工會」意念，目的為守護宮女權益，慢慢卻變成宮廷鬥爭溫床。趙氏要篡奪李祘世孫之位，阻止他登基，全是對李祘祖母英嬪李氏的私怨。

英祖選擇了跟她同樣是宮女的李氏，拋棄了她；她要報仇，她要英嬪的後嗣無法成為君王，不管是思悼世子或世孫李祘。趙氏的思維不是「女性主義」，只是「宮心計」。

親密同僚裴景熙教導德任在承恩後要如何面對殿下，只能扮愛慕，不能真愛慕，概念屬「女性主義」。真心愛慕殿下，換來只有無窮的等待與寂寞，最終只會難耐煎熬鬱結而終。這是一種對自身的保護意識，沒有傷害他人之意，只為守著自己最卑微的選擇權。

德任的思維，完全是「女性主義」。德任自小愛讀書，讀書培養她的獨立思考。我思故我在，她堅持守護自己的選擇權，可自由選擇說不的權利。德任拒絕當李祘后宮，不願成為華麗監獄（皇宮）的囚犯；宮女只是女官，雖然自由度也不大，卻能安慰自己這只是職責，內心會好過一點。

劇集裡有一「名場面」，明顯反映德任的「女性主義」。EP5,約58’，李祘被禁足於東宮，德任帶著《詩經》在門外當席，看見李祘點著房間燈火，她開始細語唸出《詩經》的『北風』。『北風』是《詩經》較含蓄、較淡薄的一首情詩，德任的選擇正反映其「女性主義」。德任心儀於李祘，卻無佔慾。她願意守護李祘，卻要保持適當距離。她喜歡『北風』的淡雅情懷，道是無晴還有晴的意境。

李祘懂不懂自己的情愫，是李祘的事，她只要守好自己這份對李祘的虛無叛逆已足夠。二人對唸『北風』，有彼此影子相伴，若有若無的愛慕之情，浪漫得殺死人！

北風其涼，雨雪其雱。　　惠而好我，攜手同行。　　其虛其邪？既亟只且！

北風其喈，雨雪其霏。　　惠而好我，攜手同歸。　　其虛其邪？既亟只且！

莫赤匪狐，莫黑匪烏。　　惠而好我，攜手同車。　　其虛其邪？既亟只且！

德任同僚孫英姬與別監私通成孕，英姬的選擇同樣是「女性主義」。她追求作為宮女無法奢望的幸福，成為深愛男人的女人，就算代價是賠上生命，亦是她的選擇。

德任兒時隔壁的姐姐，東宮宮女姜惠月，她痛恨王朝，欲繼承姑母提調尚宮未完之志，刺殺李祘。她選擇守護德任不被刺客加害，不為甚麼，單是想守護童年喜歡的好妹妹德任，她的選擇也是「女性主義」。

德任同僚金福燕對洪德老的愛慕形式亦是「女性主義」，福燕當然知道自己終身都是宮女，王的女人，不能跟別的男子相愛。福燕知道眾多宮女及都城女子都愛慕洪德老，這個反而是優點，有人跟她同喜同悲。

近代社會究竟有沒有福燕這類女性，答案是肯定的有。對各藝術表演者的「忠實粉絲」就是「現代福燕」，為偶像應援，為偶像設立專頁與同好分享資訊，Like偶像社交媒體，簽名會排隊取簽名，買偶像代言的產品，偶像被網絡欺凌會組織反anti，在各大頒獎禮投票支持偶像，每逢節日都會為偶像送上祝福...。

這些「忠實粉絲」別無他求，只願偶像成功、健康、快樂、幸福，這跟福燕的想法有甚麼分別？選擇喜歡或不喜歡是人權，「女性主義」就是維護人權。