詩與遠方,以及渴望親身理解帶來的自由 ——作家劉子超與他旅行中亞九年所寫的《失落的衛星》

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘

文/新經典文化總編輯 葉美瑤

去年八月底,我讀到一本以中歐為旅行主題的作品《午夜降臨前抵達》,作者叫劉子超,沒聽過,但見書上推薦人之一是廖偉棠,我便向偉棠打探。他告訴我此人是曹疏影的北大學弟,還是「目前內地最紅的旅行文學作家」。

透過他引薦,我便和劉子超直接通信討論合作。聊過幾次後,我才後知後覺發現劉子超用9年時間探索中亞五個斯坦國的旅行紀錄《失落的衞星》,才是他當下最受矚目之作。這本書幾乎囊括2021年的媒體年度選書,包括豆瓣非虛構書年度第一、單向街書店票選年度作家。最初,我告訴子超台灣讀者對中亞地區的興趣不比歐洲高,所以《失落的衞星》是否能出,我沒把握。善解人意的子超說「出哪本都好」。

不過,當我打開《失落的衞星》書稿讀完序章後,我就知道自己大錯特錯。

我從對中亞五國的名稱(吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦、烏茲別克斯坦、土庫曼斯坦以及哈薩克斯坦)及方位都難以辨識的陌生程度,到被劉子超的文字引領,每天迫不及待放下日常生活,跟隨書稿重返中亞旅途,興致勃勃地讀著草原大地上說著不同語言的人生活其間的煩惱或快樂。

劉子超在書中所寫,是他2011年起,九年之間不斷重返當地積累而成,其筆法有如聰慧小說家般輕重有別,他懂得與登場的人物維持適當距離,卻又溫暖到足以讓他們說出好故事,自己退到旅行敘事後方,沒有煽情的景物描寫,沒有自憐的旅途報告,頒給劉子超「全球真實故事獎」特別關注獎的評委主席格麗特.斯普雷徹(Margrit Sprecher)說得簡單有力:「這不只是一本關於旅行的故事,更是一部少見、非凡的文學作品......讀完這本書後,就像真的和他去了一趟中亞,我們對這片土地的瞭解比讀一百篇政治類文章還要多。」

我告訴子超決定先出《失落的衞星》那一天,俄羅斯總統普丁派兵哈薩克斯坦,干涉哈薩克的抗議動亂,中亞作為曾經的蘇聯一份子,即使獨立超過30年也仍然與俄羅斯有著千絲萬縷的關係,一如烏克蘭。而這,正是驅動劉子超寫作《失落的衞星》的背後力量之一。

2011年秋天,蘇聯解體20周年之際,27歲的劉子超去了第一個中亞國家烏茲別克斯坦,住在一處外表宏大,蘇聯未來主義建築風格的酒店,他回憶那天的大街上下起鵝毛大雪,他看著酒店外當地司機戴著鴨舌帽、守著舊蘇聯時代留下的拉達車,回想起自己在90年代改革開放不久的北京所曾經有的感受,那是自己似乎被世界遺忘的感受。

抵達烏茲別克第一晚,劉子超在酒店附近找到一間酒吧,店名叫「外交官」,進去後才知道,這是個有脫衣舞表演的地方,裡面倒是真的很國際化,跳舞的女孩有歐洲人、波斯人,還有突厥、蒙古血統的,客人則是各大跨國公司的派駐員工。 . 那一次的中亞行,給了劉子超極大的震撼,但他什麼都寫不出來,因為他所面對的是個太陌生的世界,歷史上這裡曾被不同的文明和族群征服過:希臘、波斯、中國、阿拉伯、蒙古、突厥,這些強大文明的痕跡,至今都還留在這裡。1922年開始,中亞納入蘇聯社會主義聯邦體制的國度,對這裡更是影響深遠。

1991年,蘇聯解體,那一年劉子超7歲,唯一的印象是電視上播出蘇聯國旗從各地方緩緩降下。承認27歲的自己對中亞一無所知的劉子超,依然被這裡特有的氣息吸引,決定踏上旅途寫出這本書:

「如果我想獲得關於世界的知識和經驗,想理解我所身處的現實,還有什麼比旅行和寫作更好的方式?」

接下來幾年,劉子超一股腦投入對中亞的探索,為了不斷重返中亞,他辭去工作,學習俄語、烏茲別克語,想盡辦法去到所有可以去的地方,找機會與當地人交談;當他身邊的年輕人透過網路,便捷地去到先進國家,他卻往往因為想去的目的地沒有火車巴士,沒有網路,老是在找車問路,甚至包黑車前往。

旅途中,劉子超認識了吉爾吉斯青年作家「阿拜」。911之後吉爾吉斯的國際地位因為美國駐軍阿富汗而改變,美軍在吉爾吉斯的首都比什凱克建了空軍基地,蘇聯解體後出生的作家阿拜告訴劉子超,他的寫作就是給西方人看的,而且他的寫作目標就是諾貝爾獎。他不只想,還有作法,有一套sop。至於細節,大家要自己看書。

除了阿拜,書裡還寫了在馬路上拉著劉子超想學中文,渴望離開家鄉的的塔吉克少年「幸運」;寫遠赴鹹海邊獨居帳蓬7年,帶著工人捕蟲做生意的「鹹海王」;寫費爾干納英語系大學生「妮格拉」,她一畢業就要在父母安排下結婚,雖然不想嫁給陌生人,卻沒有可能離開費爾干納山谷……

「重要的是人。」從外表言談就能感受到,劉子超並非熱衷社交的人,旅途中他總是主動地接觸陌生人,聆聽他們的故事,人的故事讓他筆下的中亞栩栩如生,「中亞就像失落的衛星,徘徊在不同的文明勢力之間。這個世界真實的樣子,充滿瑣碎細節,而我,盡己所能理解它們,這讓我感到自由。」

過去一年,他找了個暫時的報導工作搬到拉薩,問他接下來的打算,他説有兩個旅行寫作計畫。一個計畫已經開始,是關於黑海,但因為疫情停止。

「2016年克里米亞事件發生後不久,我就去了克里米亞,我當時寫了幾萬字,現在想能不能把這東西擴展成下一本書——從克里米亞出發,順時針沿著黑海,環繞一圈。整個計畫因為疫情就中止了。」 . 另外一個計畫連書名都取了,叫作《陰影線》。

「我準備從黎巴嫩出發,敘利亞、伊拉克、伊朗、阿富汗、巴基斯坦、紅其拉甫,然後到中國。在歐亞大陸上,這整個路線就像一條陰影線一樣。」

如果沒有疫情,他已經出發了。劉子超今年才38歲,我算過瑞典探險家斯文.赫定四次中亞探險考察的年紀約莫是在他29到43歲間,換句話說,這正是旅行文學作家劉子超的黃金時期,他的未來能量不可小覷,我在《失落的衞星》中強烈地感受到這個。

§

「這不只是一本關於旅行的故事,更是一部少見、非凡的文學作品。」——瑪格麗特.斯普雷徹(Margrit Sprecher),「全球真實故事獎」評委主席

「這不只是一本關於旅行的故事,更是一部少見、非凡的文學作品。」——瑪格麗特.斯普雷徹(Margrit Sprecher),「全球真實故事獎」評委主席

■ 豆瓣年度非虛構類 第一名
■ 方所文化 年度選書   
■ 新浪讀書 年度推薦   
■ 搜狐文化 年度十大   
■《南方都市報》年度十大
■《新週刊》非虛構類 年度十大

《失落的衛星:深入中亞大陸的旅程》
博客來:https://pse.is/44h3jc
誠品:https://eslite.me/44cpqr
金石堂:https://pse.is/43hrx6
讀冊:https://pse.is/44gcgr

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
新經典文化 ThinKingDom 的沙龍
326會員
284內容數
勒利•索可洛夫(Lale Sokolov,1916~2006)人生中有超過50年都懷著一個秘密,這段不能說出口的往事發生於二戰時的歐洲,那時,納粹德國人對猶太人做出不可思議的恐怖事跡。80歲以前,勒利完全無法向人說出這段過去,即使他的生活離那個恐怖地方有千里遠。 勒利曾經是奧斯維辛集中營的刺青師。
2024/06/21
★ 第59屆百想藝術大賞‧電視部門劇本賞 ★繼《又是吳海英》、《我的大叔》後,又一打動當代人心之作 ★ 金智媛、孫錫求、李民基、李伊 聯手主演 歡迎加入朴海英的出走同好會 ✦ 我的出走日記 나의해방일지 #劇本豪華套組 𝐒𝐩𝐞𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐄𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧限量紀念版
Thumbnail
2024/06/21
★ 第59屆百想藝術大賞‧電視部門劇本賞 ★繼《又是吳海英》、《我的大叔》後,又一打動當代人心之作 ★ 金智媛、孫錫求、李民基、李伊 聯手主演 歡迎加入朴海英的出走同好會 ✦ 我的出走日記 나의해방일지 #劇本豪華套組 𝐒𝐩𝐞𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐄𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧限量紀念版
Thumbnail
2024/03/18
陳德政《時空迴游》精彩文章: 慢車行至高雄,原本在地底延伸的軌道,經過鳳山後浮出了地表。窗外的黑幕忽然一閃,換上明亮的景框,乘客的視線在街道中舒展開來。 從這裡往南,是我多年未曾踏入的地域—後庄、九曲堂、六塊厝,終點是屏東。默唸那些站名,好像從遠處呼喊多年不見的朋友,心裡有一股輕淺的回音……
Thumbnail
2024/03/18
陳德政《時空迴游》精彩文章: 慢車行至高雄,原本在地底延伸的軌道,經過鳳山後浮出了地表。窗外的黑幕忽然一閃,換上明亮的景框,乘客的視線在街道中舒展開來。 從這裡往南,是我多年未曾踏入的地域—後庄、九曲堂、六塊厝,終點是屏東。默唸那些站名,好像從遠處呼喊多年不見的朋友,心裡有一股輕淺的回音……
Thumbnail
2024/03/09
新書出版前,新經典文化邀請《時空迴游》的推薦人,也是陳德政開始走入台灣山林的推手詹偉雄,以「迴游在不同時空的我們」在國際書展活動現場聊爬山如何改變他們的生命。   《時空迴游》一書總共分四輯,第一輯陳德政寫他來到台北,跟很多南部長大孩子一樣節日或假期返家,在長年南歸中所積累的情感,第二部分北
Thumbnail
2024/03/09
新書出版前,新經典文化邀請《時空迴游》的推薦人,也是陳德政開始走入台灣山林的推手詹偉雄,以「迴游在不同時空的我們」在國際書展活動現場聊爬山如何改變他們的生命。   《時空迴游》一書總共分四輯,第一輯陳德政寫他來到台北,跟很多南部長大孩子一樣節日或假期返家,在長年南歸中所積累的情感,第二部分北
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
文學創作也讓我明白到失敗學的重要性。我想,放棄並不適宜於己身的某些觀念、社會法則,是必須的,那不是怯懦,反而是勇氣。比如許多人掛在嘴邊的功成名就、有房有車,很顯然就不是適用於我的標準。有勇氣放棄跟因為沒有勇氣所以放棄是不一樣的。
Thumbnail
文學創作也讓我明白到失敗學的重要性。我想,放棄並不適宜於己身的某些觀念、社會法則,是必須的,那不是怯懦,反而是勇氣。比如許多人掛在嘴邊的功成名就、有房有車,很顯然就不是適用於我的標準。有勇氣放棄跟因為沒有勇氣所以放棄是不一樣的。
Thumbnail
當未來的世界充滿了一些陌生的旋律 你或許會想起現在這首古老的歌曲
Thumbnail
當未來的世界充滿了一些陌生的旋律 你或許會想起現在這首古老的歌曲
Thumbnail
去年八月底,我讀到一本以中歐為旅行主題的作品《午夜降臨前抵達》,作者叫劉子超,沒聽過,但見書上推薦人之一是廖偉棠,我便向偉棠打探。他告訴我此人是曹疏影的北大學弟,還是「目前內地最紅的旅行文學作家」。 不過,當我打開《失落的衞星》書稿讀完序章後,我就知道自己大錯特錯。
Thumbnail
去年八月底,我讀到一本以中歐為旅行主題的作品《午夜降臨前抵達》,作者叫劉子超,沒聽過,但見書上推薦人之一是廖偉棠,我便向偉棠打探。他告訴我此人是曹疏影的北大學弟,還是「目前內地最紅的旅行文學作家」。 不過,當我打開《失落的衞星》書稿讀完序章後,我就知道自己大錯特錯。
Thumbnail
《太空人》詞曲美妙動人,流露著遺憾愛情的未完待續,而影片也透過作者與作品之間的聯繫,淡淡道出作者吳青峰的真實感情經歷,讓聽眾或粉絲都能滿足於這份私密情感的抒發,並且從中找到屬於自己的共鳴。
Thumbnail
《太空人》詞曲美妙動人,流露著遺憾愛情的未完待續,而影片也透過作者與作品之間的聯繫,淡淡道出作者吳青峰的真實感情經歷,讓聽眾或粉絲都能滿足於這份私密情感的抒發,並且從中找到屬於自己的共鳴。
Thumbnail
逗點文創結社出版的《星之彩:洛夫克拉夫特天外短篇集》,由科幻小說家唐澄暐老師翻譯,收錄六篇H.P.洛夫克拉夫特的短篇故事。書中包含編輯室對洛氏及其作品的簡短說明、龍貓大王的推薦文、國立暨南國際大學歷史學系教授翁稷安老師的賞析文;附錄則有譯者與Nick Eldritch的對談,以及洛氏的簡易年表。
Thumbnail
逗點文創結社出版的《星之彩:洛夫克拉夫特天外短篇集》,由科幻小說家唐澄暐老師翻譯,收錄六篇H.P.洛夫克拉夫特的短篇故事。書中包含編輯室對洛氏及其作品的簡短說明、龍貓大王的推薦文、國立暨南國際大學歷史學系教授翁稷安老師的賞析文;附錄則有譯者與Nick Eldritch的對談,以及洛氏的簡易年表。
Thumbnail
十多年間,台灣的克蘇魯社群穩定地成長,越來越多人對這樣詭異又令人著迷的「未知」產生興趣,熱心的網友自己翻譯資料、分享見解、討論內容……然後,群星終於抵達了正確位置。
Thumbnail
十多年間,台灣的克蘇魯社群穩定地成長,越來越多人對這樣詭異又令人著迷的「未知」產生興趣,熱心的網友自己翻譯資料、分享見解、討論內容……然後,群星終於抵達了正確位置。
Thumbnail
上個月才寫過《驟雨之島》的心得,這個月顧德莎就已經離開人世。其實在一月份聽她演講的時候,她就已經非常虛弱,幾乎無法講完全場。但她還是撐著身體的不適,臉上盡量不露出痛苦的表情,演講結束依舊笑著跟大家說再見。這時候想起來格外傷心。
Thumbnail
上個月才寫過《驟雨之島》的心得,這個月顧德莎就已經離開人世。其實在一月份聽她演講的時候,她就已經非常虛弱,幾乎無法講完全場。但她還是撐著身體的不適,臉上盡量不露出痛苦的表情,演講結束依舊笑著跟大家說再見。這時候想起來格外傷心。
Thumbnail
入夢者離開,無夢者亦離開,星霜照路,流浪者啟程。
Thumbnail
入夢者離開,無夢者亦離開,星霜照路,流浪者啟程。
Thumbnail
總之今天就是整個碎念一下。
Thumbnail
總之今天就是整個碎念一下。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News