《外慾殺機The Other Man》2008, USA | UK－為什麼不能兩個都愛？

李察艾爾 Richard Eyre | 劇情, 懸疑/驚悚 | USA | 2008 | 88 min

《外慾殺機The Other Man》改編自《為愛朗讀The Reader》2008, USA / Germany 原著作者徐林克的短篇小說。片中連恩尼遜飾演一個，事業有成、家庭美滿的中年男子；妻子麗莎是個知名的女鞋設計師，即使兩人唯一的女兒都已長大自立，麗莎仍自持於自己的美貌，因公在異地與一男子相識進而相戀。

但晴天霹靂的一場急病讓麗莎撒手人寰，而丈夫在整理妻子遺物之時發現她與神秘男子雷夫長期往來的親密裸照與曖昧書信，怒「嫉」攻心的丈夫決心飛往外遇地點──義大利，除誓言揪出第三者之外，懷著被背叛痛苦的丈夫更想知道的是，看似和諧多年的家庭夫妻關係，妻子不忠的理由。

本片導演李察艾爾Richard Eyre以《長路將盡Iris》2001, UK | USA贏得隔年（2002）奧斯卡最佳男配角等國際11項大獎及22項提名；《醜聞筆記Notes on a Scandal》2006, USA亦獲得4項奧斯卡提名，以及10項其他國際影展獲獎及35項提名…《外慾殺機The Other Man》承襲李察艾爾Richard Eyre一向愛用老牌演技派紅星的慣例，請到連恩尼遜 Liam Neeson（飾演丈夫）和安東尼奧班德拉斯Antonio Banderas（飾演第三者），看因妒發狂丈夫和沉迷於愛戀的第三者，這兩個老男人渾然天成的演技大比拼。

但其實，我卻對這夾在第一者與第三者之間的第二者－妻子（女主角）麗莎感到有趣。

不僅僅是因為她來回於兩地－在英國與忠實規矩的丈夫擁有正常的家庭，卻又不時以出差的名義到義大利探訪英俊浪漫的情夫，長達12年；更因為她仍還算是青壯年時期－擁有體貼的丈夫、獨立聰明的女兒以及順遂的事業，甚至擁有瘋狂愛慕她的情夫，但麗莎在被醫生告知罹患癌症卻放棄救治、寧可等死。

這樣的女子該很有「戲」才對，可惜本片對她並沒有描述太多，只留下我無限的遐想。

誰愛誰、誰之所以愛誰、誰又不可以愛誰，是永遠沒有答案的謎－身為第二者的痛苦與矛盾想必不少於第一者或第三者－長達12年的外遇看似對丈夫及第三者都是殘忍的欺騙，然而，第二者遲遲無法「買定離手」的掙扎，面對兩個自己始終無法分辨的真愛－一個是恩情如天的丈夫、一個是浪漫多情的情人，誰說不是另一種凌遲？

比較起第一者的羞憤交加和第三者的處心積慮，周旋於兩個男人之間的第二者輾轉反覆的心思更為耐人尋味，也許值得拍一集這樣的吧？

題外話：

英文片名比中文片名更能凸顯出本片的「心機」意謂…那個令我們恨得牙癢癢的「另外那個人」呀…That is「The other man」…..而我很高興見到，男人終於嚐到又妒又恨的滋味.....