2022-08-14|閱讀時間 ‧ 約 16 分鐘

日本電影|《現在只想愛你》— 一生中最刻苦銘心的戀情,是不求回報全然付出的愛

《現在只想愛你》是2006年改編人氣作家市川拓司的小說—《戀愛寫真》的純愛電影。由新城毅彥執導,玉木宏、宮崎葵演出。圖片來源:abematv
《現在只想愛你》是2006年改編人氣作家市川拓司的小說—《戀愛寫真》的純愛電影。由新城毅彥執導,玉木宏、宮崎葵演出。圖片來源:abematv
說到純愛電影,日本拍攝過太多令人難忘又經典的純愛電影。不過在筆者心中,有部純愛電影在筆者心中有著重要、無可取代的地位。那就是2006年,改編市川拓司小說的《現在只想愛你》。
一部真摯感人的純愛電影,少不了俊男美女的演出,與打動人心又細膩的故事(劇情)。電影《現在只想愛你》請到宮崎葵與玉木宏演出,雖說俊男美女的組合已足夠營造出美麗的畫面,但隨著宮崎葵與玉木宏在電影中展現自然、率真又內斂的演技,再搭配改編市川拓司擅於描寫純真情感的故事為基底,整部電影看下來不僅是還原了小說欲傳達的情境,甚至為電影增添了帶點遺憾,又不失溫暖的濾鏡一般的美感。
故事敘述個性內向,習慣與人保持距離的瀨川誠人(玉木宏 飾)在大學入學典禮當天,看到一位身材嬌小、稚氣面孔的女生—里中靜流(宮崎葵 飾)站在國道上想過馬路,卻難以通過的樣子,便前去跟她搭話,好心勸告她要去別的地方過馬路。誠人平日的興趣是攝影,看到靜流高舉小手,一臉決心要過馬路的認真神情,和嬌小如小孩的身軀形成了有趣的對比,誠人便拿出相機記錄這個畫面,兩人日後也藉由這樣的機遇,發現彼此是同一所大學的同學,更藉由「攝影」,逐漸發展出關係。

初戀的每個影格都是最美的照片,捕捉心中最純粹又感動的時刻

純愛電影之所以讓人難以忘懷,或許就在於電影能營造出純粹的氛圍,唯美的畫面。筆者雖然在看電影之前,就看完了原著小說《戀愛寫真》。令筆者驚喜的是,電影版的《現在只想愛你》不只保留了重要的片段與對白,在導演與劇組的用心之下,無論演員的演技,還是電影畫面的構圖、氛圍、服裝、場地,都將《戀愛寫真》裡的天然可愛,又純粹的意境,提升到更好的境界。

藉著「攝影」與你相遇—動態的影格中也流露出靜態的美感

靜流受到誠人的影響,也跟著愛上攝影。兩人經常去學校附近的自然公園拍攝照片,也因此拉近距離。 圖片來源:Yahoo奇摩電影
誠人會喜歡攝影的原因,一來與他先天的疾病有關係。他天生患有皮膚容易搔癢的病,需要一種特殊藥膏才能夠止癢。但這種藥膏有一個濃烈奇怪的藥味,因此誠人從小就害怕因為搔癢擦藥,別人聞到怪味後就認定他是個「怪人」而排擠他。誠人已經很習慣與人保持一定的距離,直到上了大學也是如此,甚至也不讓他人輕易走進自己的內心。他的父親也知道誠人的這個狀況,因此在誠人小時候送他一台傻瓜相機,希望可以讓誠人不用親近人群也能享受一些樂趣。而誠人也確實從小就迷上了攝影,對於大自然的風景、動物他都很感興趣,不停按下快門。靜流則是受到誠人的影響而喜歡上攝影,由於她不畏懼展現自己的獨特性,甚至在攝影上更勝誠人一籌。
有趣的是,也因為「男女主角喜歡攝影」的安排,再透過導演美術組的用心布局、攝影的運鏡之下,這部電影雖然是由動起來的影像所形成,但許多場景的構圖,卻美得讓人想按暫停靜下來,擷取那一瞬的美。而誠人與靜流為了參加攝影比賽,兩人在同居期間都拍下許多照片。雖然那些照片幾乎以日常所見的景色居多,但隨著誠人與靜流的相識,兩人回憶的堆疊之下,忍不住讓人感受到每張靜態的照片,都像是動態的影片在內心流動。誠人與靜流相處時所發生的青澀、難過、雀躍、感動以及種種難以言喻的情感,也在當事人跟觀眾的心中再次回放,成了無限美好的回憶。觀眾也藉著誠人與靜流這樣純純的愛,內心激盪了許多人對「愛」的回憶,而感動落淚。更令人感受到攝影最初雖然以記錄用途為主,但洗出來的照片,不單純是為了記錄當時想記下的畫面或事情,更多的是想紀念拍攝照片當下的心情,以及拍攝者與被拍攝對象者之間共同的回憶與情感。
靜流在紐約設置的攝影展,是電影的另一個高潮。藉由攝影展,誠人終於得知了靜流當時離開的真相,以及看到了靜流成長,從小女孩蛻變成女人的樣貌。圖片來源
電影最後在攝影展上呈現的幾個照片,跟原著小說有些不同。小說更著重於呈現靜流因為愛上誠人,體態快速成長帶來的驚人變化。或許是小說沒有影像,只能透過文字來表達,攝影展的一部分照片有靜流裸露身材的照片。小說以一種更直接有力的方式,強調了與誠人初識時相比,靜流的快速成長的震撼,並將讀者的情緒推向一個新的轉折高點。電影能透過影像與聲音,看到演員們細膩的表情與變化。因此電影沒有放上靜流的裸照,而是靜流穿著一身黑的洋裝的巨大自拍照。這張自拍照非常的動人,表情與唇形似乎還保有了靜流與誠人相識時的純真感,但眼神卻顯得更堅定,而黑色的洋裝也能嶄露成熟、女人味。光是透過宮崎葵傳神的照片,就能傳達出多年未見的情人重逢—「似曾相似,有些地方卻不太熟悉,但可以知道她似乎走的更遠、更美好了」如此一般的感受。
雖然靜流已不在,卻用這樣的方式與誠人相遇,依然令筆者看得非常鼻酸又很感動。再搭上玉木宏清澈的雙眼下,流下真摯的淚水,彷彿將思念已久的深層情緒,用一種既唯美又輕柔地方式瀰漫在整個展場間。在攝影展的這段,筆者無論是看小說還是電影都忍不住落淚,不過小說比較像是將醞釀已久的情緒,突然爆發出來一般,令筆者淚流不止;電影則是隨著畫面,回過神才意識到淚水已流下。筆者在想,或許這也是電影維持一貫的風格拍攝的關係,無論擷取哪個片段,都能感受到一種純粹、簡單又深刻的感動與美好。

超越原著的森林之吻

森林中重要的吻戲,是靜流與誠人表達心意的一個重要場景。灑落的陽光,靜謐的森林,再加上玉木宏與宮崎葵真摯的演出,也令人跟著動容。圖片來源:Yahoo奇摩電影
剛才……吻我的時候,有沒有一點點愛? 放心吧。沒有愛我不會吻一個人。
《現在只想愛你》的電影海報就揭示出電影中最重要,也是最唯美的場景。這場森林之吻,是誠人答應靜流在攝影大賽中獲得特別賞的禮物。兩人給這個森林的代稱是「天堂」。儘管在原著小說中的描寫之下,也能感受到森林的幽靜之美,但透過劇組找到位於群馬縣的菅沼露營村作為拍攝地,完全還原,甚至超越了小說所描述的美—在七度灶樹下,水池畔、細雨中(唯獨細雨有稍做改編)的擁吻。作者市川拓司也曾在電影宣傳的記者會上表示,他原本以為只是找個公園(像是原作的自然公園)那樣規格場的場的拍攝就好,沒想到在這樣美的地方拍攝,讓整個畫面升級到帶有「仙氣」般的浪漫的氛圍。
由於這個吻是靜流與誠人「約定」好的,這場吻戲沒有其他愛情電影中,突如其來之吻帶來的驚訝感,而是很專注投入的吻戲,運鏡上也以多個角度呈現,也能傳達出一種緊張、重要的感覺。好像不只是誠人與靜流,連觀眾所有的氣也都屏息在這重要的一刻。電影與原作不同的地方,在於天氣。小說裡這天是雨天,下著綿綿陰雨,似乎為兩人的戀心多蒙上了一絲淒美的氛圍,以及即便如此也還是要表達彼此心意的一種「覺悟感」。
森林之吻以多種不同的角度與運鏡呈現,感受到兩人投入,想要好好傳達心意的心情。在劇情上來說,這是靜流此生唯一的吻,她也有將這樣的心情拍照留存。圖片來源:Yahoo奇摩電影
電影則是在晴天下拍攝。除了對劇組來說比較方便之外,在微微灑落的陽光,被整片靜謐綠意包圍的兩人,讓畫面的構圖也呈現一種清澈透明又唯美的氛圍。吻戲也美的像是令人想駐足停留,靜靜欣賞的一幅畫。再來透過演員的演技,像是宮崎葵極為細膩的表情變化(清澈又純真的眼神、害羞靦腆的微笑),以及玉木宏在吻戲前手扶靜流的肩膀,眼神的轉換(從誠人平日溫和又有點散漫的眼神,切換成帶點緊張卻堅定的眼神)也能充分感受到兩人想以溫和卻堅定地姿態,傳達對彼此的心意。筆者真心感謝由這樣的劇組、演員,才能完美還原小說內描繪的純愛,並成為日本純愛電影中經典的其中一幕。藉由這場吻戲,相信許多觀眾也能從中感受到一生一次的戀愛的難能可貴的心情。
森林中的那個吻,是我想要傳達給靜流的訊息。可是,太遲了。我把那個吻當成初吻,心想將來還有無數次的吻等著我們。可是,對靜流來說,那卻是最後之吻。兩人的想法相差十萬八千里,卻能吻的這麼美好,簡直是奇蹟。
森林之吻的地點是在群馬縣的菅沼露營村,清澈的湖水四周圍滿樹林,完全符合原著小說想呈現的景色。 圖片來源

一生一次戀愛的美學

誠人好不容易收到靜流的信前往紐約,才得知震驚的消息。飾演誠人的玉木宏在最後攝影展真摯動人的哭戲,也令筆者留下深刻的印象。圖片來源:Yahoo奇摩電影

我一直相信,她待在我身旁是很理所當然的事。 這種日子會永無止盡的延續下去。
然而,殘酷的是,這個吻對於誠人來說,是更加確認自己的心意,以及他對於這份戀愛所期待的「開始」;對於靜流來說,卻是一個生命即將迎接終點的「告別」。在這天之後,靜流突然不告而別。在小說裡,靜流留下的字條是:「得獎讓我有了自信,我要去法國繼續進修。」;在電影裡是:「再見,總有一天再相見吧。」電影的表現更增添突如其來的惆悵感。
原來靜流先天得了一種戀愛死—愛上他人後會影響自身細胞而死亡的病。平常她需要吃藥來控制病情,但吃藥的副作用就是抑制她的生長激素,這也是她到了大學都還維持小學生體態的原因。這種疾病無疑讓靜流的人生、成長都受到許多限制,如果她要維持性命,就要吃一輩子的藥也不能談戀愛。雖然以許多角度來看,靜流這樣的疾病幾乎都會以悲劇收尾。但也因為如此,她從一開始就決定了她的生存之道—把握機遇,一旦愛上了,就真誠熱烈的去愛。所以即便她知道愛上誠人後,也意味著自己的體態逐漸成長,生命邁向死亡,但她還是選擇要奮不顧身的付出,盡情把握每個與誠人相處的當下,並熱烈地迎來生命的終點。這種不惜用生命去為愛付出的姿態,也正是純愛電影的精隨。
雖然這種疾病、故事都是虛構的。但是在這個故事裡,對靜流來說,她對誠人的心意就是「一生一次」的戀愛。然而在人生裡,我們與各種人發展出來的關係,不也都屬於一生一次嗎?我們可能隨著職場工作轉換、生活圈的轉變,生命中有許多人來來去去。即便會重逢,但在同樣條件下相處的機會,此生也僅有一次。或許是現在物質、資訊氾濫的時代,我們很容易取得各種資訊,甚至可透過各種網路社群、交友軟體很快可以認識到更多人,認識別人變的更方便了,但我們可能不一定會很珍惜每一次的機遇,也因為這樣的心態,可能錯失了不少重要的瞬間。
你是否曾為了一些賭氣的話再也不跟朋友連繫?有因為一些沒解開的誤會因此和戀人分手?如果我們真的重視對方的話,上述的處理方式可能會為彼此留下很多遺憾。或許抱持著「一生一次」絕無僅有的心情去過每一天,那些後悔沒說出口的話,就能輕易到了嘴邊,好好地傳達給對方;那些看不順眼的人事物,也能像煙霧一樣漂走,因為你很清楚你該重視的對象、事物是什麼。只要把握與我們所愛之人相處的時光,再辛苦的一天也能以笑容帶過。正因為如此,這種「一生一次」的態度放到現在來看,筆者覺得是如此可貴。多年前第一次看電影的時候,覺得這「一生一次」或許只是出於一種浪漫的表現手法,而多年後觀看的感觸,是更加意識到把握每個時光活下去的重要性
誠人為靜流拍下的第一張照片,就是兩人在國道第一次相遇,看著靜流想要過馬路高舉右手的模樣。靜流的攝影展其中一個展區,展示了兩人相處時滿滿的照片,充分感受到靜流對成人滿溢的愛。圖片來源:cinemacafe.net

「愛」,重新定義

靜流在遇見誠人前都維持著小女孩的樣態,是因為吃藥所造成的副作用。即便知道戀愛對她而言是邁向死亡的加速器,與其心驚膽戰不讓任何人走進內心,靜流面對所愛之人,是義無反顧的愛與付出。圖片來源
和誠人接吻,我可能會幸福到死掉喔。
如果說「攝影」是貫穿了靜流跟誠人的愛情的主線,那麼疾病就是扮演著命運的角色,穿插在這個故事裡。在小說裡,誠人形容靜流是「低調,不太有自我主張」的女生,其實靜流非常了解自己的個性與身體狀況,她才會回覆誠人她並非如此。靜流清楚自己談戀愛就會死亡,因此遇到喜歡的人事物(攝影、誠人)都會積極追求,專注沉浸在自己所愛的一切裡。比起永遠吃藥,停止發育並過著小心翼翼又無聊的日子,她很清楚,如果遇上對的人,她就要活出短暫卻熱烈精彩的一生,且絕無後悔。
相對的,誠人的疾病其實根本不太影響日常生活,卻因為皮膚藥膏的味道而害怕與人接觸,過著膽怯又畏縮的生活。面對剛入學時喜歡的對象—美雪(黑木梅沙 飾),也遲遲不敢追求。相較於靜流,他對自己的認識太少,對於感情也太遲鈍,太晚發現自己的心意。直到靜流離開後,才意識到他其實早就愛上靜流了。
飾演靜流的宮崎葵,演出電影時也只有21歲。但她精湛的演技與神情能夠在小女孩與女人之間有良好的轉換,觀眾很容易投入在她飾演可愛、天真又堅強的靜流這個角色裡。圖片來源:cinemacafe.net
或許我們多數人都像誠人一樣,懷抱著某種自卑與陰影生活。即便後天再怎麼努力掩飾,埋藏得多好,到了一些關鍵時刻,我們依然不太敢真正去相信自己,或追求眼前期待已久的機會、美好的結果。因此我們習慣告訴自己做不到,放棄自己真正渴求的,但有時也會問自己:這種畏縮、膽怯、隱忍,真的是我們想要的生活態度嗎?生活當然不簡單,有些事情確實付諸許多努力,或做出取捨的覺悟。不過當我們總是先放棄自己真正想要的,除非能做好十足的轉念,不然可能會與「遺憾」相伴一生。
靜流一開始就毫不掩飾地表露對誠人的愛,即便知道誠人喜歡美雪,也不會影響誠人的心情,或是刻意做出各種行為要讓誠人喜歡上她。看著靜流表達對誠人的愛,以及她單方面付出不求回報的態度,不僅傳達出純愛的可貴之處,也重新讓人思索「愛」的定義。飾演男主角的玉木宏也曾經在受訪時表示,這部電影的劇本也重新改觀他對愛的想法(定義)。筆者也認為愛,有時隨著社會風氣,甚至受到物質、經濟地位等多種因素,確實讓一段感情也參雜了許多元素,這絕非不對或不好。但在歷經一切千辛萬苦之後,或許能令我們一生刻骨銘心的愛,不是你死我活轟轟烈烈的愛,因為被分隔兩地而思念不已的愛,也不是為了對方犧牲奉獻一切的愛。雖然靜流最終為愛付出了生命,但是依然能感受到:我愛你,不是為了別的,而是因為你是(真實原本的)你、我是(真實原本的)我;我愛你,只是希望你能感到幸福。如此一般極為純粹的愛,才是讓我們感到最平淡舒服,卻能念念不忘,刻苦銘心的愛。
《現在只想愛你》不只是傳達了靜流與誠人之間的單純的愛,其實也令人重新反思愛的意義,以及再次意識到把握當下的重要性。圖片來源
最後如果你想用小說回溫這部作品,也歡迎從以下的連結購買,可以比較小說與電影的差異,以及感受純愛的感動,也可以支持一下作者喔!
👉博客來
👉讀冊

在社群上追蹤我,推薦你更多療癒人心的好故事

▶️ Facebook 專頁
👉在FB、IG上搜尋:@heal.by.stories 或 用故事療癒生活
👉定期在方格子寫作平台上,發布電影、戲劇、書籍相關文章,歡迎追蹤。
如果你喜歡這篇文章,歡迎收藏追蹤分享此文,或是用拍手小額贊助,給予我最實質的鼓勵❤️謝謝!
分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.