適合獨處時聽的音樂-01〈恋ごころ 〉│《愛情失格》片尾曲
因讀到SJKen寫的〈《愛情失格》--- 流光易拋情難斷，繾綣半生意難終。〉，原猶豫著是否要看此部電影，被SJKen在文章下的留言所打動，趁著下映前找時間去看。
包場觀影《愛情失格》
或許因不是熱門電影，那個場次竟獨享一人包場。生性膽小又怕黑，拖到最後一刻才走進坐定，不到一分鐘就起身走出，硬著頭皮請工作人員不要關燈和關門，就這麼開著燈觀看整部電影。
觀影過程浮現許多過往點滴，或許是開著燈和只有一人身體不自覺緊繃著，直到寺島忍飾演的長内美晴(真實原型：瀨戶內寂聽)剃度出家前，豐川悅司飾演的白木篤郎(真實原型：井上光晴)為她洗頭那幕，眼淚才止不住落下。
洗澡時最適合釋放傷心了，可以藉著水聲沖淡哭聲，也可以佯裝自臉龐滑落的是蓮蓬頭的水而非淚水，這是我多麼擅長的事。
週五看的電影至今已是週二，那曾無比熟悉的感覺又回來了，有些喘不過氣、喉嚨刺痛、暈眩、全身無力。甚至懷疑是否又確診？連測幾日皆是陰性。明明已過去的事，怎如此輕易被勾起情緒？怎還是如此清晰？
給愛和討愛極理所當然的男人；壓抑、忍讓的妻子；為愛奮不顧身，又毅然放下出家的第三者。
失格的從來都不是「愛」，是「執」。
電影演到白木篤郎過世即進入尾聲，妻子終於釋放長年壓抑失聲痛哭，而第三者長内美晴，已是出家人的她，坐在計程車上，任淚水在眼眶打轉，不敢落下。
太多私人情緒混雜，尚無法以純粹的觀影者對這部電影提出任何感想。
電影結束時的片尾曲是這幾日反覆聽的，尤其適合獨處時聽。原收錄於浜田真理子在2006年發行的專輯《夜も昼も》意外相襯此部電影結尾。經過時間流逝，在愛情中曾經有的心動、糾結、心痛和遺憾，如波濤轉為涓涓細流。對當年所愛之人的感情依舊，悄然在心中安放著。
日子仍要過下去，平凡，最好。
來聽歌吧
(凱特非日文專長，因喜愛這首，故以內心所感受到的意境試著翻譯，未全然以日文原文翻譯，懇請指教。)
〈恋ごころ 〉思戀
なんのこともない無來由地
あなたの ことば 你說的話
なんのこともなく無來由地
こころが わらう 內心笑了
なんのこともなく無來由地
きこえる こえは 聽到聲音
なんのこともなく無來由地
こころを あらう 心被洗滌了
こんな ふつうのこと 如此平常的事
わたしの ほしいもの 是我想要的
こんな ふつうのこと 如此平凡的事
わたしの のぞみ 是心之所向
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
短短不到一小時的電影《驀然回首》觸動了觀眾的心靈。本文主要闡述在電影中的哭點和令人感動之處，透過情感共鳴和深度分析，探討了主要人物的情感走向，呈現了動人的劇情。
《在窗邊》是2022年的日本電影，講述了關於外遇及關係處理的故事。導演今泉力哉以及其作品均探討主題圍繞在人身上，將人與人之間的關係放大檢視及討論。整部電影完全使用兩人對談及接觸到的物件敘述和解釋，從細微的日常中，串描人與人之間的關係。此作品是導演今泉力哉自編自導，展現他獨特的人物描摹及刻畫之細膩。
車庫娛樂邀約搶先看首映電影 #四月她將到來
劇情：精神科醫師藤代俊（佐藤健 飾）收到大學時期初戀情人伊予田春（森七菜 飾）從世界各地寄來的信，內容是同為攝影社學長學妹的兩人十年前的戀情；結果，即將論及婚嫁的現任女友坂本彌生（長澤雅美 飾）卻突然莫名其妙地消失了……
改編自王牌製作人川村元氣的同名
最近由日本導演岩井俊二執導的作品《情書》重新上映。作為一次都未看過這部經典作品的我馬上就買票入場觀看。而我看完之後覺得很不錯，希望推介給你。
《情書》在1995年上映。故事由一封寄給天國的「情書」開始，講述圍繞着渡邊博子和「藤井樹」之間的愛情故事。
長夜過後，總有光。
《長夜盡頭的微光》，一部由日本導演三宅唱執導的作品，講述一個患有 PMS（經前綜合症）的女主角與一個患有恐慌症的男主角相識相知的故事。這部電影用16mm菲林拍攝，所以它的顏色、光都十分美，是會令人想馬上去日本的美。
《東尼瀧谷》的敘事層層堆疊。前半段內斂得使人昏昏欲睡，直到東尼要求久子穿上妻子的衣服，衝突感才爆發出來：面對陌生女子的死，還有她留下來的滿屋子衣服，為什麼而哭呢？這部電影改編自村上春樹的同名短篇小說，收錄在《萊辛頓的幽靈》，由市川準執導，坂本龍一配樂，被視為最成功的村上春樹改編電影之一。
推薦一部很愛的日劇，劇名是《不能相愛的兩個人》，由高橋一生與岸井雪乃主演。日劇的題材不會只圍繞在情愛為主軸，許多日劇都反應社會，或探討特別的題材。全劇傳達很棒的人生觀，尊重每個人對生活的選擇，不隨意批評，不要用自己認為對的方式強迫別人接受。
《東尼瀧谷》：景框中的孤獨回音
電影｜日本｜2004、導演｜市川準、配樂｜坂本龍一、旁白｜西島秀俊
如果孤獨是可見的，我想便會是《東尼瀧谷》的樣子。
／
東尼瀧谷在空無一物、擁有、失去與捨棄之間的過渡，而在最後留下的，只有在景框中、得以凝視、得以聆聽、得以感受的孤獨了。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
短短不到一小時的電影《驀然回首》觸動了觀眾的心靈。本文主要闡述在電影中的哭點和令人感動之處，透過情感共鳴和深度分析，探討了主要人物的情感走向，呈現了動人的劇情。
《在窗邊》是2022年的日本電影，講述了關於外遇及關係處理的故事。導演今泉力哉以及其作品均探討主題圍繞在人身上，將人與人之間的關係放大檢視及討論。整部電影完全使用兩人對談及接觸到的物件敘述和解釋，從細微的日常中，串描人與人之間的關係。此作品是導演今泉力哉自編自導，展現他獨特的人物描摹及刻畫之細膩。
車庫娛樂邀約搶先看首映電影 #四月她將到來
劇情：精神科醫師藤代俊（佐藤健 飾）收到大學時期初戀情人伊予田春（森七菜 飾）從世界各地寄來的信，內容是同為攝影社學長學妹的兩人十年前的戀情；結果，即將論及婚嫁的現任女友坂本彌生（長澤雅美 飾）卻突然莫名其妙地消失了……
改編自王牌製作人川村元氣的同名
最近由日本導演岩井俊二執導的作品《情書》重新上映。作為一次都未看過這部經典作品的我馬上就買票入場觀看。而我看完之後覺得很不錯，希望推介給你。
《情書》在1995年上映。故事由一封寄給天國的「情書」開始，講述圍繞着渡邊博子和「藤井樹」之間的愛情故事。
長夜過後，總有光。
《長夜盡頭的微光》，一部由日本導演三宅唱執導的作品，講述一個患有 PMS（經前綜合症）的女主角與一個患有恐慌症的男主角相識相知的故事。這部電影用16mm菲林拍攝，所以它的顏色、光都十分美，是會令人想馬上去日本的美。
《東尼瀧谷》的敘事層層堆疊。前半段內斂得使人昏昏欲睡，直到東尼要求久子穿上妻子的衣服，衝突感才爆發出來：面對陌生女子的死，還有她留下來的滿屋子衣服，為什麼而哭呢？這部電影改編自村上春樹的同名短篇小說，收錄在《萊辛頓的幽靈》，由市川準執導，坂本龍一配樂，被視為最成功的村上春樹改編電影之一。
推薦一部很愛的日劇，劇名是《不能相愛的兩個人》，由高橋一生與岸井雪乃主演。日劇的題材不會只圍繞在情愛為主軸，許多日劇都反應社會，或探討特別的題材。全劇傳達很棒的人生觀，尊重每個人對生活的選擇，不隨意批評，不要用自己認為對的方式強迫別人接受。
《東尼瀧谷》：景框中的孤獨回音
電影｜日本｜2004、導演｜市川準、配樂｜坂本龍一、旁白｜西島秀俊
如果孤獨是可見的，我想便會是《東尼瀧谷》的樣子。
／
東尼瀧谷在空無一物、擁有、失去與捨棄之間的過渡，而在最後留下的，只有在景框中、得以凝視、得以聆聽、得以感受的孤獨了。