雪に咲く花 花澤香菜

閱讀時間約 1 分鐘
歌詞日翻中
歡迎參考🙋‍♀️
順便推薦《來自新世界》動畫版😝
何もいらない
あなたがいればいい
什麼也不需要
只要你在就好
そっと横顔 息を殺す
まばたきすれば
消えてしまいそうで
屏息窺視側顏
若不小心眨眼
便會消失一樣
凝視(みつ)めさせて
好きだよ
讓我看著你
我喜歡你呦
あぁ 木々が震え 降り出した雪
足跡 ふたつ 白く
啊啊 樹木震動 降落的雪
將足印 兩雙 染白
時よ 積もれ
髪に 胸に ふたりだけの夢に
時間呀 積累吧
堆在髮上、內心,還有兩人的夢裡
咲けない花の種は
雪に抱かれ 寄り添うの
静かに忘れられたい
無法開花的種籽
讓雪抱著 一同依偎
靜靜地
想被遺忘
もうこれ以上
心配いらないよ
きっと私が 連れてくから
請別再次
為我們擔心
我必將和他同行
遠回りでも
行き止まりでもいい
一緒だから怖くない
即便繞遠路
遭遇阻遏
一起就都不怕
ねぇ 止まない雪
根雪になるね
繋いだ手だけ あたたかい
吶 無法停止降落的雪
變成雪墊了
只有相繫的手 是暖的
時よ 吹雪け
揺れる 想い出に 面影に今
時光 雪紛飛
飄搖回憶容顏
如今
大事だった すべて
手も振らずに遠ざかる
本当は失くしたくない
曾經珍貴的 所有
難以揮別地遠去
其實是不願失去
愛してる はじめて言うよ
愛してる 強くなるため
我愛你 第一次這麼說呦
我愛你 為了變得更堅強
愛してる? はじめて聞くよ
愛してる? わかってるから ね
愛我嗎?第一次這麼問
愛我嗎?我知道的 對吧
時よ 積もれ
髪に 胸に ふたりだけの夢に
時間呀 堆積吧
堆在髮上 內心裡 兩人的夢裡
白い雪に埋もれ
人知れずそっと咲く花
被白雪所掩埋
無人知曉
悄悄盛開之花
微かな光 顔を上げて
静かに忘れられたい
微光 抬頭
靜悄悄地
想被遺忘
為什麼會看到廣告
    avatar-img
    8會員
    240內容數
    佳句擷取自小說 短篇小說改編&原創收錄 主日文發表
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    雲花飄散, 彼岸之遙, 一葉扁舟, 待著崖的呼喚, 城邊遇見, 女孩與男孩, 枝椏掩映, 白月光下的冰湖面, 舞動心繫, 冬風搖曳的愛戀。 在那遠端, 白髮蒼蒼的你, 依然在那頭, 蒼茫的旅途中, 人生如浮雲, 時光如逝水, 但你我之間, 如彼岸
    Thumbnail
    在桃花源裡,月光照進一個小小的村莊,那裡的人們心靈純粹,明淨如初落的白雪,雪花冰晶飄散在冬天的時候,流星如雨落下,只要向雪花流星許願「我願為那個白色戀人。」這時,雪地裡會開出一朵純白色的「雪后」玫瑰,花心裡的花藥是苦澀的毒藥,吃了以後就能成為某個人的「白色戀人」。
    Thumbnail
    天下起了雨 看著窗外的雨滴 妳現在好嗎? 身邊的他對妳好嗎? 不知道妳還記得曾經我對妳的承諾. 或許妳忘記了吧 從不輕易對任何人許下諾言的我 . 卻獨獨對妳壓注我的一生. 朋友都笑我傻 即使到現在我的靈魂 還刻著妳的名字 .感覺到妳危險, 靈魂像是知道般第一秒衝到妳
    Thumbnail
    風寒季冬 殘存記憶中 我憶起那年的冬 怎堪一切似花如夢 幽夢匆匆   挽一被紅襖的妳 瑟縮冷冷的我 怎麼還有一丁點殘存的臆想 假若妳來我生命 只是過客 怎麼會把我的人生點綴成這般絢爛美麗   妳從不曾聽我說過 愛妳的話語 一如我從未曾聽妳說過 愛我的話語 只是那句承
    舟津真翔-冬の魔法(冬季的魔法) 冬の魔法が解ける前にふたり近づけて 在冬季的魔法消失之前 讓我們靠近一點 あぁ キミをずっと想ってる 啊…我一直都在想著你 フワフワ雪 舞い落ちる ⽩い息 踊る街 輕飄飄的雪花飄落 白色的氣息在城市中舞動 キミの右⼿の⼿袋 どこに落としたの︖ 你右手
    Thumbnail
      春日花開滿庭院,微風拂過繡簾櫳。我輕倚欄杆,望著遠方,心中滿是思念。 那年,我偶然闖入了她的世界。初見時,她劍眉星目,笑容如陽光般燦爛;她嬌羞含笑,目光如水般溫柔。我們一見鍾情,墜入了愛河。 我們時常相伴漫步在花間小徑,傾訴著彼此的心事。我為她吟詩,她為我撫琴。歲月靜好,仿佛時間都為我
    Thumbnail
    一朵花擁有回憶的歌音 我喜歡這樣的美麗和哀愁 彷彿你就在我身邊微笑 一朵花隱藏少女的秘密 如果這個雨後的下午 你只是再度和我擦身而過
    Thumbnail
    香雪飄零,如花瓣般輕柔地舞動,落在大地上,像是一場夢幻的雪景。暖風輕輕拂過,吹得柳樹搖曳生姿,柳絲如細雨般交織,形成了一幅如詩如畫的景象。然而,這樣的美景卻無法化解我心中的煩惱情緒。 春天的故事依舊如此,美麗而令人陶醉。但我的心中卻充滿了無盡的思念。那是對遠方的你的深深牽掛,是對我們曾經共
    Thumbnail
    残冬的寒意即将消散,春天的温暖仿佛已经来临。在这冬去春来的时刻,我的心中充满了对你的思念和爱意。每一片雪花都像是我对你的思念,纷纷扬扬地飘落,每一朵春花都像是我对你的爱意,含苞待放地等待着绽放。在这个春天里,我想和你一起走过每一条小径,一起感受春风的轻抚,一起欣赏春花的美丽。我想和你一起分享生命中的
    Thumbnail
    雲花飄散, 彼岸之遙, 一葉扁舟, 待著崖的呼喚, 城邊遇見, 女孩與男孩, 枝椏掩映, 白月光下的冰湖面, 舞動心繫, 冬風搖曳的愛戀。 在那遠端, 白髮蒼蒼的你, 依然在那頭, 蒼茫的旅途中, 人生如浮雲, 時光如逝水, 但你我之間, 如彼岸
    Thumbnail
    在桃花源裡,月光照進一個小小的村莊,那裡的人們心靈純粹,明淨如初落的白雪,雪花冰晶飄散在冬天的時候,流星如雨落下,只要向雪花流星許願「我願為那個白色戀人。」這時,雪地裡會開出一朵純白色的「雪后」玫瑰,花心裡的花藥是苦澀的毒藥,吃了以後就能成為某個人的「白色戀人」。
    Thumbnail
    天下起了雨 看著窗外的雨滴 妳現在好嗎? 身邊的他對妳好嗎? 不知道妳還記得曾經我對妳的承諾. 或許妳忘記了吧 從不輕易對任何人許下諾言的我 . 卻獨獨對妳壓注我的一生. 朋友都笑我傻 即使到現在我的靈魂 還刻著妳的名字 .感覺到妳危險, 靈魂像是知道般第一秒衝到妳
    Thumbnail
    風寒季冬 殘存記憶中 我憶起那年的冬 怎堪一切似花如夢 幽夢匆匆   挽一被紅襖的妳 瑟縮冷冷的我 怎麼還有一丁點殘存的臆想 假若妳來我生命 只是過客 怎麼會把我的人生點綴成這般絢爛美麗   妳從不曾聽我說過 愛妳的話語 一如我從未曾聽妳說過 愛我的話語 只是那句承
    舟津真翔-冬の魔法(冬季的魔法) 冬の魔法が解ける前にふたり近づけて 在冬季的魔法消失之前 讓我們靠近一點 あぁ キミをずっと想ってる 啊…我一直都在想著你 フワフワ雪 舞い落ちる ⽩い息 踊る街 輕飄飄的雪花飄落 白色的氣息在城市中舞動 キミの右⼿の⼿袋 どこに落としたの︖ 你右手
    Thumbnail
      春日花開滿庭院,微風拂過繡簾櫳。我輕倚欄杆,望著遠方,心中滿是思念。 那年,我偶然闖入了她的世界。初見時,她劍眉星目,笑容如陽光般燦爛;她嬌羞含笑,目光如水般溫柔。我們一見鍾情,墜入了愛河。 我們時常相伴漫步在花間小徑,傾訴著彼此的心事。我為她吟詩,她為我撫琴。歲月靜好,仿佛時間都為我
    Thumbnail
    一朵花擁有回憶的歌音 我喜歡這樣的美麗和哀愁 彷彿你就在我身邊微笑 一朵花隱藏少女的秘密 如果這個雨後的下午 你只是再度和我擦身而過
    Thumbnail
    香雪飄零,如花瓣般輕柔地舞動,落在大地上,像是一場夢幻的雪景。暖風輕輕拂過,吹得柳樹搖曳生姿,柳絲如細雨般交織,形成了一幅如詩如畫的景象。然而,這樣的美景卻無法化解我心中的煩惱情緒。 春天的故事依舊如此,美麗而令人陶醉。但我的心中卻充滿了無盡的思念。那是對遠方的你的深深牽掛,是對我們曾經共
    Thumbnail
    残冬的寒意即将消散,春天的温暖仿佛已经来临。在这冬去春来的时刻,我的心中充满了对你的思念和爱意。每一片雪花都像是我对你的思念,纷纷扬扬地飘落,每一朵春花都像是我对你的爱意,含苞待放地等待着绽放。在这个春天里,我想和你一起走过每一条小径,一起感受春风的轻抚,一起欣赏春花的美丽。我想和你一起分享生命中的