瞬き back number 日翻中歌詞
閱讀時間約 2 分鐘
穿越八年的新娘👰♀️片尾曲
佐藤健🧍♂️主演✨
越聽越感動😹
幸せとは
星が降る夜と眩しい朝が
繰り返すようなものじゃなく
幸福
並非重複著
星落之夜和
炫麗朝晨的日子
大切な人に降りかかった
雨に傘を差せる事だ
而是為重要的那個人
遞出撐開的傘來
何の為に生きて行くのか
答えなんて無くていいよ
為了什麼而活
答案怎麼樣也無所謂
会いたい人と必要なものを
少し守れたら
如果能稍微
為想見的人和
必要的事物
起到保護的作用
背伸びも へりくだりもせずに
不用自傲 也不需自卑
僕のそのままで愛しい気持ちを歌えたなら
只要我能這樣用
珍惜的心情歌唱
幸せとは
星が降る夜と眩しい朝が
繰り返すようなものじゃなく
大切な人に
降りかかった雨に傘を差せる事だ
幸福
並非重複著
星落之夜和
炫麗朝晨的日子
而是為了那個重要的人
遞出已經撐開的傘
瞬きもせずに目を凝らしても
見付かる類のものじゃない
即使不眨眼 聚焦目光
也無從找尋
だからそばにいて欲しいんだよ
因此只要待在我身旁就好
夢の為に生きられた人
逸れた道が正解だった人
為了夢想而活的人
踏上不凡道路的人
誰かの為に費やした人
自分を生きた人
為了誰而活的人
活出自己的人
誰にもなれなかったけど
ただ今日も僕を必要だと思ってくれたら
雖然我無法成為任何人
但只要今天你認為我是必要的就好
幸せとは 星が降る夜と眩しい朝が
繰り返すようなものじゃなく
大切な人に降りかかった
雨に傘を差せる事だ
幸福
並非重複著
星落之夜和
炫麗朝晨的日子
而是為了那個重要的人
遞出已經撐開的傘
また弱さ見付けて戸惑う僕に
でもそれが出来るだろうか
仍舊因為脆弱而迷惘的我
是否能做到這樣呢？
目を閉じて見付けた場所で
オオ オオオ
閉起眼睛找到的方向
喔喔 喔喔喔
幸せとは 星が降る夜と眩しい朝が
繰り返すようなものじゃなく
大切な人に 降りかかった
雨に傘を差せる事だ
幸福
並非重複著
星落之夜和
炫麗朝晨的日子
而是為了那個重要的人
遞出已經撐開的傘
そしていつの間にか僕の方が
守られてしまう事だ
然後在不知不覺間
換成我被你守護著
いつもそばに
いつも君がいて欲しいんだ
目を開けても 目を閉じても
一直都在你身旁
一直都需要著你
睜開眼 閉起眼時
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
物語屋的沙龍 的其他內容
你可能也想看
創作者要怎麼好好休息 + 避免工作過量？《黑貓創作報#4》午安，最近累不累？
這篇不是虛假的關心。而是《黑貓創作報》發行以來可能最重要的一篇。
是的，我們這篇講怎麼補充能量，也就是怎麼休息。
2024-06-29
防曬產品係數測試報告彙整(2024年)從2014年起，自己對於市售防曬產品的效能產生了濃厚的興趣。因為當時候發現不少產品的防曬係數其實標示是有問題的，像是原本應該是人體測試的SPF與PA數值，實際上沒有做，只用機器測試的數據來充當，但這兩者卻有很大的差異。像是防曬係數其實有強度、廣度與平均度三個面向需要一起判斷，但多數廠商並沒有完整標示
2023-04-27
順其自然
最近和母親說了很多話是以前沒說過的，我們常討論著生死。
剩一顆腎臟的母親，上個月又檢查出腫瘤，而且是品行不良的惡性腫瘤。
長期照顧母親腎臟的醫師第一時間就已計劃好，先局部切除＋標靶治療，試試看有沒有機會留下腎臟，延緩走到洗腎的時間。母親想了一晚，也問了菩薩兩次，最後說要順其自然。
為什麼要
2024-06-05
「順著你/妳的眼光」#72
我們都可以是各種形式的創作者，
在有喜歡的生活裏，懷抱創作之心，
照顧植物、寫作、料理、表演、成為母親….
2024-05-10
閱讀心得 | 琥珀眨眼的瞬間 琥珀のまたたき「莎士比亞的戲劇、莫札特的交響曲，當然還有梵谷的畫中，都有逆向的世界。
鮮花、星星和小鳥也一樣。
比方說，可以倒著朗讀《仲夏夜之夢》；用逆向播出的方式聽小鳥的啼叫。
這個世界上存在著只有用這種方式才能體會的驚奇。
也許就像是被眨眼隔絕，而無法看到的風景一樣。」
2023-06-28
My Back Pages深夜李彥斌常常邀我去他家聽音樂，那是你想都不會想到的時間，從晚上11點到凌晨3點。
有一次他和我分享一個故事。
那是多年前的中學火車上，所發生的一件小事而已。他說，有些感觸地，不知道為何剛好就是想了起來。
他每天總是必須要很早起來搭車，到城市的那所學校就讀。每次上車就是倒頭就睡。
2022-01-30
Back to 24 March 2021我知道為什麼我不想卡著了； 我不想無法全心好好經營體驗。 要不時自問：「我做了什麼讓他這樣反應？」
2022-01-28
「back to the grind」是要回去「磨(grind)」什麼？放完了開心的連假，要回去單調的日常工作了，你會說「get back to work」，但這句英文也蠻普通而且有點單調。但如果你換句話說「要回去磨一磨」，感覺就不一樣了。英文這種講法到底怎麼來的？
2021-03-02
Back at one-Loneliness in the eyes (6)Friendship is born at that moment when we say hi to each other, with a smile. But read a person's minds in the eyes? Yes, maybe.
2020-07-10