2022-11-03|閱讀時間 ‧ 約 3 分鐘

秋と言えば...

秋天氣候宜人,很適合舉辦各類活動
日本人很喜歡以「OO之秋」來稱呼秋天
🍁食欲の秋 (食慾之秋)
🍁芸術の秋 (藝術之秋)
🍁スポーツの秋 (運動之秋)
🍁読書の秋 (讀書之秋)
🍁行楽の秋 (遊樂之秋)
但具體為什麼會這樣稱呼呢?

食欲の秋 (食慾之秋)
  • 充滿了各種美味食材,也是稻穀、果實成熟的季節
  • 剛經歷了酷暑,需要大吃一頓好恢復身體狀態
  • 動物本能叫我們該累積營養好準備過冬

芸術の秋 (藝術之秋)
  • 許多大型藝術展都會在秋季時舉行
  • 在1918年一本名叫《新潮》的文藝雜誌中,曾提及「芸術の秋」一詞,後來便有了此說法。
  • 『新潮』是新潮社於1904年創刊的文藝雜誌,日本近現代文學史上的代表文藝雜誌之一。
  • 秋天有美麗的楓紅,而美景總能夠激發人們的創作欲

スポーツの秋 (運動之秋)
  • 1964年舉辦了東京奧運,當年開幕式是10月10日,為了紀念這一天,日本便在1966年將10月10日定為「体育の日」。
  • 秋天氣候宜人,許多學校的運動會、各種運動賽事都喜歡在這個時期前後舉行
  • 從前秋天差不多是要準備進入農閒期,人們有時間安排各種競技活動.
※ 從2000年起,日本政府因應「Happy Monday」制度,為了讓國民能夠享受六日一的三連假期,把體育日改在十月的第二個星期一實施

読書の秋 (讀書之秋)
  • 起源于中國唐代文人韓愈《符讀書城南》中的詞句 - 時秋積雨霽,新涼入郊墟。燈火稍可親,簡編可卷舒。 日本大文豪夏目漱石在《三四郎》裡也引用過。
  • 1924年日本圖書館協會發起以鼓勵讀書為目的讀書週,但1942 年受戰爭影響中斷,戰後才重新展開「讀書週間」運動,冀望能以讀書之力創建和平的文化國家。
※ 第一次的讀書週是在11月17日到11月23日這一週間舉辦的,後來有覺得時間太短暫,所以從第二次開始便改為10月27日到11月9日這兩週。

行楽の秋 (遊樂之秋)
不是我亂掰的,我真的有找到日文的文章說秋天適合玩耍 XD

分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.