蒙上帝垂憐。
西西里島曾經是世界的中心,當地中海還是包圍世界的唯一一片海洋之時,這裡是從迦太基、羅馬、希臘、拜占庭、阿拉伯以至於最終天主教基督徒奪還了這三角形的島嶼。
所有這些事物遺留的痕跡,都集中在這座全歐洲最古老的宮殿裡做為禮拜場所的一間房間:
位於諾曼皇宮中的帕拉提諾禮拜堂(Chappella Palatina)。
整座禮拜堂被裝飾精緻的金色馬賽克所鋪滿,其上刻著由舊約以降的許多聖經故事。但位於圓頂中心—耶穌基督周圍環繞的,是四位天使和八位先知,除了拜占庭特色的金色馬賽克鑲嵌畫外,中央天花板的繁複重疊再生圖案,則是伊斯蘭式的。
在這空間裡,如果不是熱淚盈眶的話,大概可能也不會差太多。
我想到抵達此處的路上所看到的跳蚤市場,這些人就在幾百公呎外,但實際距離遠遠不只。而也許他們才是最需要上帝的。
旅行若無教會我們慈悲,那麼「做自己、表達自由與存在」可能只是傲慢的另一種表現形式。這種自罪的辯證是中世紀基督教式的,我一邊這麼想,一邊又想:
「似乎走得越遠,就越不是只在乎我們自己。」
因為旅行,我們才走出我們自己之外,雖然一開始的目的往往是要取悅我們自己。