台日合璧、軍魂壟罩的紅毛港保安堂

閱讀時間約 3 分鐘
地點:高雄市鳳山區國慶七街132號
攝影日期:2022年12月11日
相信到過保安堂現址的人,都會立即感受到這個地方混雜了台日兩地的信仰與文化,然而這樣的拼貼添加了許多昔日被整合在日本皇權統治下的神道元素,再加上廟內供奉的「海府大元帥」,乃是大日本帝國海軍陣亡的艦長,更使得保安堂在作為信仰處所之外,有更多軍國武威與八紘一宇色彩。在豎立安倍晉三的紀念銅像之後,此處比以往更成為台日兩地某些政治人物喜歡造訪的地點。
保安堂原位於紅毛港蘇姓聚落,據說最早創建於日本殖民統治的大正12(1923)年間,主祀無後的陳姓村民,稱為「宗府元帥」;後來漁民於海上作業時撈到人類遺骨,帶回保安堂供奉,稱為「郭府千歲」;戰後的1946年,漁民又撈到人類頭顱,稱為「海府大元帥」。傳說先有託夢,後有原先不會日語的乩童用日語交代海府的來歷,是太平洋戰爭中陣亡的日本第38號軍艦艦長,信徒依指示前往沖繩護國神社探訪,原以為38號軍艦是日本海軍震洋隊第38號軍艦,後經過請示,認定乃是改制成「第38號巡邏艇」(第38号哨戒艇)的原樅級驅逐艦蓬號(蓬 (駆逐艦)),海府為艦長高田又男。紅毛港遷村之後,保安堂遷至現址。
菊花紋章與弔筒上的旭日旗
從遷村前的照片看起來,保安堂就是一般的台灣宮廟,但現址的建築形式與外觀,卻讓人感到在宮廟主體上添加了日本(神社)的元素。大殿正中往前延伸的山面,屋簷是中間拱起的半弧形,可說是唐破風的形式吧;在保安堂的大匾額之下,有代表日本皇室的「菊花紋章」(後來也被當成日本國徽,可在日本護照封面看到),內層有富士山壁畫;山面屋簷下垂掛著日本神社慣有的注連繩與紙垂;大殿周圍廊下中式燈籠狀的弔筒,以日本海軍軍旗(「旭日旗」,因其軍國象徵,此旗在戰後的中國與韓半島是高度政治禁忌)標誌與海軍士兵像裝飾;大殿門口兩側擺設若干奉獻之「旭日旗」;在大殿建築的左側,有整面白燈籠牆,燈籠上分別寫著「第38號巡邏艇」陣亡官兵的名字;殿前廣場升起三面旗,分別是日本國旗、中華民國國旗與「旭日旗」。
富士山、福神與注連繩
殿內的神轎
第38號巡邏艇
一進大殿,在堂內招呼的社務人員穿著和式藍色法被;大殿供奉「宗府」、「郭府」與「海府」,可見海府本尊高田又男的遺像在供桌上,殿內右側是「第38號巡邏艇」的模型,左側牆上則鑲嵌著祈願鳥居;有神轎一座,轎頂的神鳥是京都平等院的鳳凰?神轎及社務人員的法被上都有「三巴紋」(三つ巴),這是弘法大師空海開創的真言宗之宗紋(琉球王國尙氏王朝使用形象相同但方向不同之左御紋),也常見於太鼓鼓面或其他場合,意義不明。根據先前的報導,保安堂播放的音樂是日本海軍軍歌,但筆者前往當天聽到的,是沖繩民謠歌手夏川里美演唱的〈淚光閃閃〉(涙そうそう);你如果前往保安堂的網頁及臉書,則可以看到裡面許多宣傳文,都以日本動漫風格的萌系美少女來擔任代言人,大約是軟化軍國形象的手法。
隨處可見的旭日旗
保安堂的中元祭,是以台灣的普渡方式進行,然而在11月25日「蓬三十八號艦冥誕」當天或與日方有關的場合,會以日本神道的儀式來進行。2018年9月15日,保安堂進行了建廟以來首次舉辦的陸海祈福法會與遶境活動,從小港漁港出發在高雄港內繞行兩小時;據「高雄好過日」的報導,「最大一艘駁船上搭載著漆成海軍灰的『神艦』,船上神位搭著傳統廟宇造型的牌樓,但甲板上卻插著無數帶有日本海軍太陽旗的旗幟,遶境遊行的隊伍裡面除了藝閣車、花台車……還有日本動漫團隊。」
安倍晉三死後,保安堂舉辦了追思會,並募款豎立銅像。筆者前一篇文章提到,日方有人稱台中寶覺寺為「台灣之靖國神社」,但比較起來,紅毛港保安堂絕對有過之而無不及。
參考資料:
紅毛港保安堂&社務所」臉書粉絲專頁
為什麼會看到廣告
avatar-img
6會員
43內容數
在地的社會與歷史記憶
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
天人之際的沙龍 的其他內容
入田初次結識楊逵,就拿出100元支助他的生計,當時入田一個月的薪資不過是45元,顯然是原來就有準備。自此兩人結為好友,入田時常至楊家吃晚飯,與葉陶及楊家小孩也都熟識。楊逵用這筆巨款還了欠債,並租下農場用地,命名為「首陽農場」,取伯夷叔齊寧可餓死在首陽山的典故。
就筆者的角度而言,寺內的紀念碑說明文大體堪稱中規中矩,主旨就是慰靈與台灣兵權益賠償,但一如往常並沒有提到戰爭罪行與發動戰爭者的究責問題。在認同問題上則顯有內部差異,整體日本氛圍濃厚,然〈招魂碑序〉有段文字是:「炎黃子孫披髮左衽且慘遭日軍強徵派遣南洋……心不甘情不願甚至不知為何而戰又無可奈何」。
纏碑,原為屏東消防組長龍揖松藏於昭和18(1943)年3月31日所立之消防殉職碑,用以紀念屏東消防組救火隊的成立過程和因公殉職者。「纏」(まとい)為日本江戶時代以來消防組用以互相識別、在火場激勵士氣的一種旗印。
建豐煤礦似乎是新竹縣最晚收坑的煤礦,昔日產煤以卡車載至內灣線的合興車站以運出礦區。近年橫山鄉公所修整斜坑口周圍的若干建築,包括礦場事務所與礦工工寮等,並建立觀景台等設施。除坑口周圍之遺址,延竹32鄉道再往上,尚有礦場風洞與儲煤櫃等遺跡。
洪致文認為這輛位於民俗公園的火車頭擁有多項唯一:台灣僅存1067mm軌距之礦業鐵道蒸汽機關車、瑞三礦業僅存的一輛蒸汽火車、日本統治時代海軍在台僅存的一輛火車等等,足可列入文化資產。但2013年台中市政府進行文資審議時,委員們認為這輛火車頭的修復方法有問題,所以沒有通過審議。
入田初次結識楊逵,就拿出100元支助他的生計,當時入田一個月的薪資不過是45元,顯然是原來就有準備。自此兩人結為好友,入田時常至楊家吃晚飯,與葉陶及楊家小孩也都熟識。楊逵用這筆巨款還了欠債,並租下農場用地,命名為「首陽農場」,取伯夷叔齊寧可餓死在首陽山的典故。
就筆者的角度而言,寺內的紀念碑說明文大體堪稱中規中矩,主旨就是慰靈與台灣兵權益賠償,但一如往常並沒有提到戰爭罪行與發動戰爭者的究責問題。在認同問題上則顯有內部差異,整體日本氛圍濃厚,然〈招魂碑序〉有段文字是:「炎黃子孫披髮左衽且慘遭日軍強徵派遣南洋……心不甘情不願甚至不知為何而戰又無可奈何」。
纏碑,原為屏東消防組長龍揖松藏於昭和18(1943)年3月31日所立之消防殉職碑,用以紀念屏東消防組救火隊的成立過程和因公殉職者。「纏」(まとい)為日本江戶時代以來消防組用以互相識別、在火場激勵士氣的一種旗印。
建豐煤礦似乎是新竹縣最晚收坑的煤礦,昔日產煤以卡車載至內灣線的合興車站以運出礦區。近年橫山鄉公所修整斜坑口周圍的若干建築,包括礦場事務所與礦工工寮等,並建立觀景台等設施。除坑口周圍之遺址,延竹32鄉道再往上,尚有礦場風洞與儲煤櫃等遺跡。
洪致文認為這輛位於民俗公園的火車頭擁有多項唯一:台灣僅存1067mm軌距之礦業鐵道蒸汽機關車、瑞三礦業僅存的一輛蒸汽火車、日本統治時代海軍在台僅存的一輛火車等等,足可列入文化資產。但2013年台中市政府進行文資審議時,委員們認為這輛火車頭的修復方法有問題,所以沒有通過審議。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
台北賓館最初是日本統治時期的日本總督官邸,由第四任總督兒玉源太郎主導興建。當時正是日本軍國主義最興盛且日本最強大的時期,這間官邸的設計極為雄偉,所費不貲,甚至還動用到興建圓山神社的經費而被當時的日本國會議員糾舉,兒玉源太郎特地派遣他最重要的副手進入國會報告才說服國會。怎麼知道以木造為底的第一代官邸在
Thumbnail
1928年4月12日在馬薩諸塞州昆西市伯利恆集團開工,1929年9月5日下水,1930年5月17日完工,編號CL26,1931年7月1日改編號CA26。1942年11月29日,在塔薩法隆加海戰中被日本驅逐艦發射的魚雷擊中,沉沒於南緯9度12分,東經159度50分隊水域。
Thumbnail
廣島呉市(KuRe)被瀨戶內海圍繞,孕育成重要的海事基地,日本最大的傳奇戰艦「大和號」就是在這邊製造。隨著電影《謝謝你,在世界的角落找到我》,這個城市逐漸吸引觀光客前來朝聖。吳市有著日本海軍的歷史、有名的日本自衛隊和海軍咖哩,還可以深入潛水艇內部,一窺海軍的生活日常!最推薦的行程絕對是戰艦巡禮。
Thumbnail
日前高雄市關懷台籍老兵協會會長朱嘉煌率團前往沖繩參加六月二十二日《第十二回台湾出身戰歿者慰靈顯彰祭》和六月二十三日《沖繩戰79年慰靈之日》由日本首相岸田文雄所主持的平和祈念慰靈日活動。 這是一場有關第二次世界大戰,太平洋戰爭中台灣先人在歷史上,因地理與歷史緣故在沖繩琉球群島戰役的重要性紀念活動。
Thumbnail
西元十九世紀的清朝飽受西方列強入侵,清朝在台灣港口及河口重要沿岸設立許多西方礮臺,學仿西方列強各國的船堅炮利在台灣鞏固下設立許多礮臺以利於戰爭及鞏地。尤其台灣北部基隆更是重兵之地;也造就基隆港周邊留下許多礮臺遺跡存在,在當今新北市淡水區舊稱滬尾就有兩座礮臺。歷經清法戰爭後的滬尾礮臺也是一個例子。
Thumbnail
建功神社是祭祀因公殉職的招魂社,其設立自官方至民間皆極為重視,故有台灣的靖國神社之稱。此招魂社的名稱(社號)於1928年1月12日由臺灣總督府公布為「建功神社」,其參考了明代詩人丘濬《挽伏羌伯》:「一代知名將,三邊屢建功。」及陸機《豪士賦》:「立德之基有常,而建功之路不一。」1928年(昭和3年)3
Thumbnail
「桃園神社」位於桃園市虎頭山西側,興建於日據時期昭和13年(1938年),祭祀天照皇大帝、日本開拓三神(大國魂命、大己貴命、少彥名命)、掌管五穀豐收的豐受大神、明治天皇及北白川宮能久親王等日本人的神明,是日本境外保存最完整的日本神社,民國八十三年公告為桃園市定古蹟!
Thumbnail
五結鄉寶斗厝保安宮主祀敵天大帝,是臺灣本島三座主祀敵天大帝的廟宇之一
Thumbnail
2023年冬天到軍港聖地橫須賀,搭船以軍港巡遊欣賞美日現代船艦,吃一頓美味的海軍咖哩。
Thumbnail
台北賓館最初是日本統治時期的日本總督官邸,由第四任總督兒玉源太郎主導興建。當時正是日本軍國主義最興盛且日本最強大的時期,這間官邸的設計極為雄偉,所費不貲,甚至還動用到興建圓山神社的經費而被當時的日本國會議員糾舉,兒玉源太郎特地派遣他最重要的副手進入國會報告才說服國會。怎麼知道以木造為底的第一代官邸在
Thumbnail
1928年4月12日在馬薩諸塞州昆西市伯利恆集團開工,1929年9月5日下水,1930年5月17日完工,編號CL26,1931年7月1日改編號CA26。1942年11月29日,在塔薩法隆加海戰中被日本驅逐艦發射的魚雷擊中,沉沒於南緯9度12分,東經159度50分隊水域。
Thumbnail
廣島呉市(KuRe)被瀨戶內海圍繞,孕育成重要的海事基地,日本最大的傳奇戰艦「大和號」就是在這邊製造。隨著電影《謝謝你,在世界的角落找到我》,這個城市逐漸吸引觀光客前來朝聖。吳市有著日本海軍的歷史、有名的日本自衛隊和海軍咖哩,還可以深入潛水艇內部,一窺海軍的生活日常!最推薦的行程絕對是戰艦巡禮。
Thumbnail
日前高雄市關懷台籍老兵協會會長朱嘉煌率團前往沖繩參加六月二十二日《第十二回台湾出身戰歿者慰靈顯彰祭》和六月二十三日《沖繩戰79年慰靈之日》由日本首相岸田文雄所主持的平和祈念慰靈日活動。 這是一場有關第二次世界大戰,太平洋戰爭中台灣先人在歷史上,因地理與歷史緣故在沖繩琉球群島戰役的重要性紀念活動。
Thumbnail
西元十九世紀的清朝飽受西方列強入侵,清朝在台灣港口及河口重要沿岸設立許多西方礮臺,學仿西方列強各國的船堅炮利在台灣鞏固下設立許多礮臺以利於戰爭及鞏地。尤其台灣北部基隆更是重兵之地;也造就基隆港周邊留下許多礮臺遺跡存在,在當今新北市淡水區舊稱滬尾就有兩座礮臺。歷經清法戰爭後的滬尾礮臺也是一個例子。
Thumbnail
建功神社是祭祀因公殉職的招魂社,其設立自官方至民間皆極為重視,故有台灣的靖國神社之稱。此招魂社的名稱(社號)於1928年1月12日由臺灣總督府公布為「建功神社」,其參考了明代詩人丘濬《挽伏羌伯》:「一代知名將,三邊屢建功。」及陸機《豪士賦》:「立德之基有常,而建功之路不一。」1928年(昭和3年)3
Thumbnail
「桃園神社」位於桃園市虎頭山西側,興建於日據時期昭和13年(1938年),祭祀天照皇大帝、日本開拓三神(大國魂命、大己貴命、少彥名命)、掌管五穀豐收的豐受大神、明治天皇及北白川宮能久親王等日本人的神明,是日本境外保存最完整的日本神社,民國八十三年公告為桃園市定古蹟!
Thumbnail
五結鄉寶斗厝保安宮主祀敵天大帝,是臺灣本島三座主祀敵天大帝的廟宇之一
Thumbnail
2023年冬天到軍港聖地橫須賀,搭船以軍港巡遊欣賞美日現代船艦,吃一頓美味的海軍咖哩。