日月神示-地卷-第二十六、二十七帖翻譯。

第26帖

雨の日は傘いるのざと申して晴れたら要らぬのざぞ。 雨天時，需要傘，而晴天不需要。

その時その時の御用あるのざぞ。 那時，有那時御用的存在。(依時所用)

晴れた日とて傘いらぬのでないぞ。 但是，晴天不一定是不需要傘的。

今 御用ある臣民と、明日 御用ある臣民とあるのざぞ。 有分兩班，現今有御用的臣民、明天有御用的臣民。

二歳（ふたつ）の時は二歳の着物、五歳（いつつ）は五歳、十歳（とう）は十歳の着物あるのざぞ。 兩歲的時候，穿著兩歲的衣服(和服)。五歲穿著五歲，十歲穿著十歲。

十柱の御役もその通りざぞ。役変るのぞ。 十柱的重要角色也是如此，遵循著這個道理。角色將變動。

第27帖

天地には天地の、国には国のびっくり箱あくのざぞ。 天地有天地的，國家有國家的驚喜箱將打開。

びっくり箱あけたら臣民みな思ひが違ってゐること分るのぞ。 當驚喜箱打開了，就可以知道，臣民的想法都不同。

早う洗濯した人から分るのぞ。 從早開始清洗的人開始了解。

びっくり箱あくと、神の規則通りに何もかもせねばならんのぞ。 當驚喜箱開了，依照神的規則，什麼事都必然發生。

目あけて居れん人出来るぞ。 沒張開眼睛的人將出現。

神の規則は日本も支那も印度もメリカもキリスもオロシヤもないのざぞ。 神的規則，沒有分日本、中國、印度、美國、英國、俄羅斯等國籍之分。

一つにして規則通りが出来るのざから、今に敵か味方か分らんことになりて来るのざぞ。 統整為一體，按照規則就能夠做到，所以很快就不知道是敵是友。

学の世はもう済みたのぞ。日に日に神力あらはれるぞ。一息入れる間もないのぞ。 學問、科學的世道已經結束。每天每天，神力將顯現。連呼吸、喘息的時間都沒有。

ドシドシ事を運ぶから遅れんやうに、取違ひせんやうに、慌てぬやうにして呉れよ。 世道不間斷地進展，所以不要耽誤，不要搞錯，不要慌張地做吧。

神々様もえらい心配なされてござる方あるが、仕組はりうりう仕上げ見て下されよ。 不僅有眾神，也有很擔心的人，而世道就像水流一樣，順利地做了收尾，看吧。

旧九月になればこの神示（ふで）に変りて天（アメ）の日つくの神の御神示出すぞ。 到了舊曆的九月，代替此神示，天日津九神的神示將出籠。

初めの役員それまでに引き寄せるぞ。 將吸引一開始的幹部到場。

八分通り引き寄せたなれど、あと二分通りの御役の者 引き寄せるぞ。 八成將被吸引，而剩下兩成擔任角色的人，需要被吸引。

おそし早しはあるなれど、神の申したこと一厘もちがはんぞ。 只是早晚問題，神所示一點也沒錯。

富士は晴れたり日本晴れ、おけ。 富士晴，日本晴，就這樣吧。

附記: 新年快樂。 在新一年的開始，我們通常會立定學習目標，而我也不例外。 昨天買了塔羅牌，就是很好的一個例子。 在對應好自己的靈魂牌、個性牌之後，接下來就是流年牌的解讀。 94年出生(沒錯，就是當兵當一年，鬧得沸沸揚揚的一屆)，我生日還沒過，就收到學測大禮包，這顯然不是那麼好受。 回到流年，我今年(2022)的流年牌是倒吊人(12)，所以我要綜合看2號以及3號牌小阿爾克那的運勢。除此之外，我還要看靈魂牌、個性牌所對應的小阿爾克那(事件牌)。我覺得寶劍三影響我蠻大的，三根劍插在心上，而且其他牌都是修復類型的牌，這明顯代表著，受到創傷的恢復。 幸好明年(2023)的流年是死神，是我的導師牌，或許能帶來不一樣的氣象吧。