日月神示-日月卷-第十六帖翻譯。
更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
第16帖
慌てて動くでないぞ。時節が何もかも返報返しするぞ。
不要慌張的行動。不管是什麼時候，因果業報都會實行。
不要慌張的行動。不管是什麼時候，因果業報都會實行。
時の神様 有難いと申してあろがな。
曾曰:「時間的神是很難存在的」吧。
曾曰:「時間的神是很難存在的」吧。
神は臣民から何求めてゐるか。いつも与へるばかりでないか。
神從臣民身上求個什麼? 一直都站在給予的立場，不是嗎?
神從臣民身上求個什麼? 一直都站在給予的立場，不是嗎?
神の政治、神国の政治は与へる政治とくどう申してあろがな。
神的政治、神國的政治，就是給予的政治，如此反覆述說著吧。
神的政治、神國的政治，就是給予的政治，如此反覆述說著吧。
今の遣り方では愈々苦しくなるばかりぞ。
現在的作法只是每況愈下。
現在的作法只是每況愈下。
早よう気付かぬと気の毒出来て来るぞ。
不早點注意到的話，就會發生很可惜的事情。
不早點注意到的話，就會發生很可惜的事情。
金いらぬと申してあろが。
曾曰:「不需要金錢」吧。
曾曰:「不需要金錢」吧。
やり方教へてやりたいなれど、それでは臣民に手柄無いから此の神示よく読みてくれといふてあるのぞ。
雖然想要教你的做法，但是這樣就會奪走臣民的功勞，所以，神一直說:「好好研讀此神示吧」。
雖然想要教你的做法，但是這樣就會奪走臣民的功勞，所以，神一直說:「好好研讀此神示吧」。
よき事も現れると帳消しとなる事知らしてあろが。
好事也發生後，就銷帳了，這件事有告訴臣民們嘛。
好事也發生後，就銷帳了，這件事有告訴臣民們嘛。
人に知れぬ様によき事はするのざぞ。この事よく深く考へて行へよ。
是在人不知道的情況下，成就好事的。
更深入的思考這件事情，再舉行吧。
是在人不知道的情況下，成就好事的。
更深入的思考這件事情，再舉行吧。
昔からの巡りであるから、ちょっとやそっとの巡りでないから、何処へ逃げてもどうしてもするだけの事せなならんのざぞ。
因為是從以前就有的循環，不是那種不成熟的循環，所以不論逃到哪、做什麼，都有必須要做的事情。
因為是從以前就有的循環，不是那種不成熟的循環，所以不論逃到哪、做什麼，都有必須要做的事情。
どこにゐても救ふ臣民は救うてやるぞ。
不論在哪裡，會得救就是會得救。
不論在哪裡，會得救就是會得救。
真中動くでないぞ。知らぬ顔しておる事も起るぞ。
不要動本。即便裝作不知道，事情也會發生。
不要動本。即便裝作不知道，事情也會發生。
附記:有難い，一般譯作感謝，但回歸原本意思，就是因為太難存在了，所以感到可惜，才會有感謝的意思。當時翻譯的時候，沒有想到這層意義，費了一番功夫。
為什麼會看到廣告
22會員
385內容數
明治到昭和時期，日本誕生了一本預言書，叫日月神示。 這本書的著書過程有些離奇，有點類似於筆仙附身所撰。為了拋磚引玉，以及後世更好的理解這部著作，我將以最快的速度翻譯。第20帖以前的翻譯可以在網路上找到，可以移駕至別地觀看。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
/
大家現在出門買東西還會帶錢包嗎
鴨鴨發現自己好像快一個禮拜沒帶錢包出門
還是可以天天買滿買好回家(?
因此為了記錄手機消費跟各種紅利優惠
鴨鴨都會特別注意銀行的App好不好用！
像是介面設計就是會很在意的地方
很多銀行通常會為了要滿足不同客群
會推出很多App讓使用者下載
每次
棋棻｜工作坊回饋
每個人、每個演員都是獨一無二的，各自擁有不同的材料，而在小班制的課程裡，更能因材施教，這也是我在山日月工作坊有所感觸的。
我身為人、身為演員，在生活中一直會感受到我的情緒流動很多，也很細膩，但表現出來卻很幽微，即使我很有感觸，但常常會像是被層層玻璃過濾過，沒有外顯的反應，這
🏵️ 具天啟、末劫思想的人認為世界歷史的分段及未來新世界 的產生早已預定，
🛡️ 天啟異象者認為異象完全是神的作為，不是人的個體意願所能得知，
🧘 他們又合理化認定邪惡必須存在，因為沒有邪惡就無法成全神整個計劃的經綸。
神的道路高過人的路
神的意念高過人的意念
祂的心裡有藍圖
在2023年10月25日，參加了山日月表演工作坊的進階班第一堂課。聖希老師的教學方式以實際操作為主，重視學員的自身體驗和成長。課程中注重表演者的身體工具和情感體驗的累積，在三小時的課堂中深入探討了呼吸、肌肉調整、表情等要素。同時，導演的同理心對演員溝通和表演至關重要，打開了學員對於角色的理解和表達。
/
大家現在出門買東西還會帶錢包嗎
鴨鴨發現自己好像快一個禮拜沒帶錢包出門
還是可以天天買滿買好回家(?
因此為了記錄手機消費跟各種紅利優惠
鴨鴨都會特別注意銀行的App好不好用！
像是介面設計就是會很在意的地方
很多銀行通常會為了要滿足不同客群
會推出很多App讓使用者下載
每次
棋棻｜工作坊回饋
每個人、每個演員都是獨一無二的，各自擁有不同的材料，而在小班制的課程裡，更能因材施教，這也是我在山日月工作坊有所感觸的。
我身為人、身為演員，在生活中一直會感受到我的情緒流動很多，也很細膩，但表現出來卻很幽微，即使我很有感觸，但常常會像是被層層玻璃過濾過，沒有外顯的反應，這
🏵️ 具天啟、末劫思想的人認為世界歷史的分段及未來新世界 的產生早已預定，
🛡️ 天啟異象者認為異象完全是神的作為，不是人的個體意願所能得知，
🧘 他們又合理化認定邪惡必須存在，因為沒有邪惡就無法成全神整個計劃的經綸。
神的道路高過人的路
神的意念高過人的意念
祂的心裡有藍圖
在2023年10月25日，參加了山日月表演工作坊的進階班第一堂課。聖希老師的教學方式以實際操作為主，重視學員的自身體驗和成長。課程中注重表演者的身體工具和情感體驗的累積，在三小時的課堂中深入探討了呼吸、肌肉調整、表情等要素。同時，導演的同理心對演員溝通和表演至關重要，打開了學員對於角色的理解和表達。