北京要撞牆，釣魚拉警報

北京要撞牆，釣魚拉警報

【Comment】

PLA 海軍在7月16日通過宗谷海峽，首次。PLA 軍機（預警機）在25日通過沖繩的宮古水道，首次。

然後，江澤民無來由稱讚習近平，薄熙來濟南正式被起訴。

【相關閱讀】
中國經濟的龐氏騙局就要撞南牆了◎紐約時報（2013.07.25）

江澤民喊話習近平 明褒暗否藏殺機

 

中國軍機接近沖繩 安倍稱是特異行動◎BBC（2013.07.25）http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2013/07/130725_japan_china_plane.shtml

有關中國軍方預警機飛經沖繩本島和宮古島之間的公海上空一事，日本首相安倍晉三周四（25日）上午啟程前往馬來西亞前在羽田機場對媒體表示：「這是前所未有的特異行動，將關注今後的事態發展。」

共同社報道，安倍還表示，「將通過此次東南亞之行展開合作，切實建立依靠法律而非實力的秩序」，強調將與東盟各國攜手應對中國。

官房長官菅義偉當天在記者會上表示：「將從保護我國領土、領海和領空的立場出發，繼續在包括尖閣諸島（中國稱釣魚島）周邊在內的東海嚴肅應對。」

中國國防部周三表示，軍機赴西太平洋訓練，是年度例行安排，不針對任何特定國家和目標，也符合國際法與國際慣例。

日本媒體報導，日本防衛大臣小野寺五典周三說，解放軍Y-8警戒機當天往返沖繩主島和宮古島之間的公海上空，自衛隊戰機緊急升空加以應對。

小野寺指出，中國船艦先前曾通過上述海域，軍機飛越尚屬首次。http://www.mod.go.jp/js/Press/press2013/press_pdf/p20130724.pdf

 

日大選後 中國海警船高調首航釣島◎自由（2013.07.24）http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/jul/25/today-int2.htm

海空夾擊 恫嚇意味濃

〔編譯林翠儀／綜合報導〕編制和配備有中國「第二海軍」之稱的中國海警局，選在二十二日日本參院大選隔天掛牌上路，二十四日四艘中國海警船首度在釣魚台附近海域高調巡航。同日中國一艘「運８」預警機也在沖繩主島與宮古島間的公海上空來回飛行，日本航空自衛隊隨即派出戰機緊急升空。雖然中國預警機並未入侵日本領空，但日媒報導，這是中國軍機首次跨越戰略第一島鏈。

中國軍機 首次跨越第一島鏈

日本防衛省二十四日中午確認中國「運８」預警機首次飛經沖繩主島與宮古島之間的公海上空，防衛相小野寺五典表示，日本將此視為中國在海上步步進逼的跡象。

日媒報導，中國海洋警備工作原本分散在被稱為是「五龍」的五大部門，包括海洋局的「海監」、公安部門的「邊防海警」、農業部門的「漁政」、海關總署的「海上緝私警察隊」及交通運輸部負責航行安全的「海巡」。今年三月召開的全國人大決定整合海巡之外的四個部門，重新組建國家海洋局，以推進海上統一執法效能。

中國海警局 規模遠超日海保

合體後的國家海洋局，雖由國土資源部管理，但卻是一個超級大部門，日媒稱之為「中國第二海軍」。國家海洋局對外以「中國海警局」名義執法，取代原本的「中國海監總隊」。海警局將在中國所主張的主權海域內對漁船進行管理，並在北海、東海、南海三分局之下，設置十一支海警總隊。

日媒報導，中國海警局一線人員有一萬六千多人，所屬船艇超過三千艘，遠遠超過日本海上保安廳一萬二千名隊職員總數，海保所屬船隻去年三月統計為四百四十八艘、飛機或直升機為七十三架。至於中國海警人員及船隻是否配備武器以及種類，官方並未公布，香港文匯報引述中媒指出，海警船配備武器，周邊國家要是對中國漁民施加暴力的話，將會採取報復措施。事實上，併入海洋局的中國公安邊防海警，本來就有海上武裝執法力量，船隻配備37mm艦砲和機槍。

中國海警局選在二十二日日本參院大選隔天掛牌上路，四艘由海監船重新塗裝的海警船「海警2101」、「海警2166」、「海警2350」及「海警2506」，二十四日上午浩浩蕩蕩駛入釣魚台列嶼黃尾嶼的北北西方、日本領海外側的鄰接海域，與十七日即在該海域巡航的三艘海監船換班。日本海上保安廳的巡邏船則持續對海警船發出不要接近領海的警告。日本方面官房長官菅義偉二十四日召開記者會表示，將持續警戒監視，確保萬無一失。

 

日本防衛相就中國軍艦通過宗谷海峽表關注◎共同社（2013.07.16）http://tchina.kyodonews.jp/news/2013/07/56097.html

　　【共同社7月16日電】日本防衛相小野寺五典16日上午在記者會上，就中國軍艦14日通過北海道宗谷海峽表示“考慮到首次發生這一情況，正在關注相關動向”，表示將繼續對中國軍艦擴大活動範圍保持警惕。

　　防衛省發言人辰己昌良也在記者會上表示擔憂稱，中國軍隊“將進一步擴大活動範圍並更加常態化，將進行萬全的警戒監視”。

　　辰己還對俄羅斯海軍艦艇在結束與中國海軍的聯合軍演後於13至15日駛過宗谷海峽，以及戰略轟炸機在日本海上空進行飛行演習表示：“有分析認為普京政府的目的在於檢驗軍事改革的成果。”（完）