付費限定

不被尊崇的皇室/《末代公主》(덕혜옹주)

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
跟中國的末代皇帝溥儀一樣,朝鮮的末代公主「德惠翁主」都有著命運多舛的人生。比溥儀更糟的是,這個朝鮮最後一個公主還經歷了被拋棄在日本被眾人遺忘,且為當時政權的阻撓被國家阻隔在他鄉回不了家,直到朝鮮經歷韓戰、政變的三十多年後才終於回到南韓。
看韓國的歷史劇,不論是杜撰的或是依其史實改編的,多半需要打開維基查找劇裡所連結的年代的史實或是前後的歷史脈絡,例如這部電影裡,沒有特別說明李垠、李方子、李鍝這幾個角色與德惠翁主的關係,只曉得應是親人,但一打開維基,皇室的組織圖又多得驚人!最後才從一個一個歷史人物的頁面連結起,他們多半都是被送到日本生活、朝鮮的皇室。
《末代公主》比較大的部分還是在寫朝鮮日治時期,朝鮮民眾如何對抗被殖民時期的不公待遇,加進了皇室的被逼迫,不單單是突顯了日本帝國主義在二戰時的事蹟,也順代提及在列強之下,不死心、起身對抗的群眾,和那些直接放棄對抗、將國家主權拱手讓出的高官;這大概也是以史料作為戲劇創作的元素,創作者最想從歷史裡留下的部分。
而比起其他的劇裡提及皇室的軟弱,這部電影倒是放緩了一些,但還是稍稍提及那些只要稍微猶豫就能左右命運的決定:「如果當時的決定不是那樣的,如果當時在哪個決定上可以堅持一些,後來的歷史會不會被改變?」也許也是多數回顧這段歷史的人,曾在心裡提出的疑問。
《末代皇帝》一樣,電影最後都讓皇帝和公主回到了童年生活過的宮殿,回想那段曾經無憂的人生,那是回望了皇帝和公主的一生,更是重新將那一段他們所經歷過的歷史,稍微瀏覽了一回,那些曾經輝煌、風光的,那些權力所帶來的,那些侵略與被侵略的⋯⋯一回頭就是一個時代的結束!
看韓國拍歷史劇,看著看著不只連結起那幾百年朝鮮半島是怎麼從戰亂中走到如今,還會不小心地爬梳著韓國的歷史而忍不住買了一本《朝鮮半島現代史》來讀,想要知道最少被拍出的那段分成南北韓的歷程,以及想對照許許多多看過的從歷史延伸出的故事,是如何能夠這樣被寫成戲劇!
《末代公主》裡,德惠翁主喜愛聽的那張唱片,是後來也拍成戲劇的《死之詠贊》中,聲樂家尹心悳在當時發行的唱片。同是那個年代,對於國家認同的奮力抵抗,或是對於愛情所嚮往的自由,都是那個動盪戰亂的時代得已被記憶的故事,而本質上它們都在說著同一件事:能夠在人生中做自己想要的選擇,是一件多麼難得可貴的事!尹心悳是用生命換取,而德惠翁主以漫長且被囚禁的靈魂等待!
每每看著韓國拍這些日本侵略與殖民時期的故事,腦中都會浮現《陽光先生》,日本人森隆史對韓國美籍軍人的崔宥鎮說的那段話:「你也是帝國主義者啊!你參與了美西戰爭,美國戰領了菲律賓,日本只是在日俄戰爭獲勝,因此戰領朝鮮罷了!不可避免的是優越的國家,終將令低劣的國家感到絕望,美國讓菲律賓感到絕望,英國令印度絕望,而日本讓朝鮮感到絕望,低劣國的國民,特別是年輕貴族的女人,應該會傷的更重吧!身心必定都會受到傷害。」(第二十一集,第八分)這之中隱晦的說著那些日本在當時對於女人的暴行,也恰恰說著後來德惠翁主的命運。
《末代公主》(덕혜옹주,直譯是德惠翁主,翁主是封爵號)/2016
導演:許秦豪
編劇:崔錫煥
主演:孫藝真、朴海日
P.S
我在蒐集藝真的劇和電影。藝真好美XDDD
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1344 字、0 則留言,僅發佈於電視.電影.聽音樂.閱讀你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限 只剩下0 小時 0
avatar-img
13.8K會員
867內容數
自由工作者、上班族究竟要用什麼樣的心態去面對呢?來看線線怎麼說;業餘的時候,也來跟線線一起看劇看電影及看書;有空的話一起來學做出版、編輯和電子書吧!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
換日線的沙龍 的其他內容
這看起來就是一個沒有什麼特別,借錢與還錢和討債與拿命抵債的故事,他們都在貧困中想要得到一點上天憐憫,卻一再地發現在那個世界裡沒有神的存在,若有那麼一瞬間能得到另一個人伸出手的關懷,可能只是那些埋藏在彼此內心深處僅有過但無法言說的溫暖!
女性的情感是這世界最微妙的玩意,特別是曖昧不明什麼都不說的那個部分,且不論是往愛情走進欲望之中或是友誼長存到年老一世,都是需要互相揣磨粗枝大葉的男性難以碰觸也難以理解的「感覺」,也是這樣女性與女性之中經常有那些心領神會的懂得,才能安放那些女性性格裡千千萬萬無法解開的結。
我們都以為「沒有什麼」世界就會毀滅,但其實「什麼」都不存在!或者「什麼」都存在!它只是隨著我們觀看世界的方式去變動、去轉換;而那個從楚門延伸出「真實的自己」,也僅僅地存在於一個人的內在,只有自己才會知道什麼「是最真實的自己」!
「只能回到原來應該運行的軌道上」才是在死亡面前,那些我們總是像神一樣的期待他們犧牲的醫護,當下的情緒:其實我們沒有那麼偉大,也不想當英雄,也跟你們同樣害怕死亡,只是剛好我們選擇了這個職業!
由音樂劇搬上大螢幕,《HERO》在劇情上是薄弱了點,以演唱的方式撐出每一次的情緒轉折,就再沒有更多其他會讓人感受到這段歷史的慷慨激昂,及奮身起義或從容赴死的情緒了;但對於韓國的觀眾應該不會去挑剔這件事,就當是一種重新回顧歷史的方式,只是從音樂劇的舞台換到了電影院而已。
《講話沒有在聽》將人死後用很詼諧的方式表現。面對死亡人多有悲傷,但更常出現的是在空白的思緒裡,總想要找些什麼填補,而天馬行空地表達想念、展現傷心與不捨,以茲證明:面對死亡啊!我們還是情緒滿溢得需要出口,但其實大多數人連手腳都不知道怎麼擺放!
這看起來就是一個沒有什麼特別,借錢與還錢和討債與拿命抵債的故事,他們都在貧困中想要得到一點上天憐憫,卻一再地發現在那個世界裡沒有神的存在,若有那麼一瞬間能得到另一個人伸出手的關懷,可能只是那些埋藏在彼此內心深處僅有過但無法言說的溫暖!
女性的情感是這世界最微妙的玩意,特別是曖昧不明什麼都不說的那個部分,且不論是往愛情走進欲望之中或是友誼長存到年老一世,都是需要互相揣磨粗枝大葉的男性難以碰觸也難以理解的「感覺」,也是這樣女性與女性之中經常有那些心領神會的懂得,才能安放那些女性性格裡千千萬萬無法解開的結。
我們都以為「沒有什麼」世界就會毀滅,但其實「什麼」都不存在!或者「什麼」都存在!它只是隨著我們觀看世界的方式去變動、去轉換;而那個從楚門延伸出「真實的自己」,也僅僅地存在於一個人的內在,只有自己才會知道什麼「是最真實的自己」!
「只能回到原來應該運行的軌道上」才是在死亡面前,那些我們總是像神一樣的期待他們犧牲的醫護,當下的情緒:其實我們沒有那麼偉大,也不想當英雄,也跟你們同樣害怕死亡,只是剛好我們選擇了這個職業!
由音樂劇搬上大螢幕,《HERO》在劇情上是薄弱了點,以演唱的方式撐出每一次的情緒轉折,就再沒有更多其他會讓人感受到這段歷史的慷慨激昂,及奮身起義或從容赴死的情緒了;但對於韓國的觀眾應該不會去挑剔這件事,就當是一種重新回顧歷史的方式,只是從音樂劇的舞台換到了電影院而已。
《講話沒有在聽》將人死後用很詼諧的方式表現。面對死亡人多有悲傷,但更常出現的是在空白的思緒裡,總想要找些什麼填補,而天馬行空地表達想念、展現傷心與不捨,以茲證明:面對死亡啊!我們還是情緒滿溢得需要出口,但其實大多數人連手腳都不知道怎麼擺放!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
皇帝陪公主娘娘享用午膳食,提起五品官員子女參與宴會意願低落一事,公主娘娘對此倒是挺訝異。 「韶光易逝,難得有個機會展現自己認識同齡,為何不要?」公主娘娘身心恢復的不錯,她想起當年若非太子跑到她家作客,應當也沒後來的故事,當然那會是另一番故事。 「郡主成天拈花弄草的,這大好韶光都快被蹉跎而去,你也
Thumbnail
當晚皇上繼續留宿合歡殿,我欣然接受。   我是妖妃,不是賢后。   是以從來不勸他雨露均沾。   這點跟德嬪完全兩樣。   德嬪和我同年入宮,但風格與我截然不同。   戶部尚書也許是看自家女兒頗有幾分姿色,早早就為她做好進宮規劃。   德嬪自小按皇后
Thumbnail
由朴智恩編劇的【淚之女王】,承襲著【愛的迫降】的調調,把很多鄉村因素加入了本部劇的後半部劇情中,像是女主角一家因為爺爺的死而被迫跑到男主角鄉下的家裡暫住時,就順勢把女主的姑姑洪凡資也牽了一條姻緣線,和龍頭里張國榮談了一場超搞笑戀愛,我個人看了真的挺喜歡,除了導演拍的搞笑外,也可以看出這兩位主演者的搞
Thumbnail
我這個月選擇的人物是清朝末代皇帝溥儀,我看了關於他的電影<末代皇帝>和看了他一點的自傳<我的上半生> 1.選擇他的原因 末代皇帝溥儀一直是中國歷史人物中我最感興趣幾個,開國將近三百多年的大清,在那時已經是遙遙欲墜的帝國,內有共和的潮流試圖將帝國拉近歷史的墳墓,外有西洋的強槍利砲虎視眈眈,想在這塊
Thumbnail
小時候對韓國古裝劇很有興趣,最有印象的是韓劇「明成皇后」,當年沒有網路可以線上追劇,只能看著電視節目表看完一百多集的影片,從此對韓國歷史有更多的好奇,上大學後利用課餘時間找資料來研讀相關的歷史。 在韓國讀書時也有去過景福宮,但十幾年前的觀光客們不會穿韓服在宮廷裡拍照,最近幾年韓國觀光局推廣穿韓服遊
Thumbnail
「幾歷辛酸志始堅,丈夫玉碎恥甎全。」——西鄉隆盛《偶成》 昨晚剛看完最新一集《幕府將軍》(S1E9),還沒看之前,想說看完就睡;但看完後,總覺得想先寫點隨筆。 -防雷提醒- -防雷提醒- -防雷提醒- 自從約翰·布萊克索恩到達日本,他的視角始終存在著為觀眾指引戰國時代日本社會的面貌。
Thumbnail
劇名:御史與祚怡/어사와 조이 集數:16 發文日:2023年7月(舊文重發) 劇情介紹: 本劇講述一成為御史的美食家公子(玉澤演飾),遇見為了尋找幸福而勇往直前的朝鮮王朝時代奇女子(金惠奫飾),兩人將展開一場搞笑搜查劇。 觀後感: 前面劇情進度蠻好的,搞笑查案不會很悶。 大概到第
Thumbnail
我是大魏景陽郡主楚昀,父親是大魏名將鎮北王楚鈞,父親過世後長兄楚霆繼承王位;母親是先帝長姐長樂長公主,長姐是永寧郡主、現在鄰國大渝的皇后楚寧。 爹爹過世那年我八歲,我也弄不明白究竟發生了什麼。我快滿九歲時,宮裡來了消息,大表兄陛下要姐姐帶我一起回京。
Thumbnail
  對不起,我走遠了,親愛的公主,我愛妳,我是您的靈獸,比憶鳥,您還行嗎公主,請您快逃,小心了。   戰火年代雙繩髮繫陸戰的游牧翁主在草原上釋放炸藥,想佔領各地,但她討厭高山,所以總在平原上打游擊戰,在各處佔領及釋放氣味是她最擅長的事。   閻羅王告訴我這次我一樣也是人類,因為我修行....
Thumbnail
在遙遠的國家裡,有個能力優秀且外貌俊碩的國王,他與前皇后生下了一位非常漂亮的小公主,但是很不幸皇后生下公主以後就過世了。這對於國王是個嚴重打擊,從此以後就不再去看公主了,因為在國王心中公主就是害死皇后的兇手。 不久後國王又再次娶了一位女生當皇后,自此國王不再理白雪,而是整天處理公事或是找新皇后一起
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
皇帝陪公主娘娘享用午膳食,提起五品官員子女參與宴會意願低落一事,公主娘娘對此倒是挺訝異。 「韶光易逝,難得有個機會展現自己認識同齡,為何不要?」公主娘娘身心恢復的不錯,她想起當年若非太子跑到她家作客,應當也沒後來的故事,當然那會是另一番故事。 「郡主成天拈花弄草的,這大好韶光都快被蹉跎而去,你也
Thumbnail
當晚皇上繼續留宿合歡殿,我欣然接受。   我是妖妃,不是賢后。   是以從來不勸他雨露均沾。   這點跟德嬪完全兩樣。   德嬪和我同年入宮,但風格與我截然不同。   戶部尚書也許是看自家女兒頗有幾分姿色,早早就為她做好進宮規劃。   德嬪自小按皇后
Thumbnail
由朴智恩編劇的【淚之女王】,承襲著【愛的迫降】的調調,把很多鄉村因素加入了本部劇的後半部劇情中,像是女主角一家因為爺爺的死而被迫跑到男主角鄉下的家裡暫住時,就順勢把女主的姑姑洪凡資也牽了一條姻緣線,和龍頭里張國榮談了一場超搞笑戀愛,我個人看了真的挺喜歡,除了導演拍的搞笑外,也可以看出這兩位主演者的搞
Thumbnail
我這個月選擇的人物是清朝末代皇帝溥儀,我看了關於他的電影<末代皇帝>和看了他一點的自傳<我的上半生> 1.選擇他的原因 末代皇帝溥儀一直是中國歷史人物中我最感興趣幾個,開國將近三百多年的大清,在那時已經是遙遙欲墜的帝國,內有共和的潮流試圖將帝國拉近歷史的墳墓,外有西洋的強槍利砲虎視眈眈,想在這塊
Thumbnail
小時候對韓國古裝劇很有興趣,最有印象的是韓劇「明成皇后」,當年沒有網路可以線上追劇,只能看著電視節目表看完一百多集的影片,從此對韓國歷史有更多的好奇,上大學後利用課餘時間找資料來研讀相關的歷史。 在韓國讀書時也有去過景福宮,但十幾年前的觀光客們不會穿韓服在宮廷裡拍照,最近幾年韓國觀光局推廣穿韓服遊
Thumbnail
「幾歷辛酸志始堅,丈夫玉碎恥甎全。」——西鄉隆盛《偶成》 昨晚剛看完最新一集《幕府將軍》(S1E9),還沒看之前,想說看完就睡;但看完後,總覺得想先寫點隨筆。 -防雷提醒- -防雷提醒- -防雷提醒- 自從約翰·布萊克索恩到達日本,他的視角始終存在著為觀眾指引戰國時代日本社會的面貌。
Thumbnail
劇名:御史與祚怡/어사와 조이 集數:16 發文日:2023年7月(舊文重發) 劇情介紹: 本劇講述一成為御史的美食家公子(玉澤演飾),遇見為了尋找幸福而勇往直前的朝鮮王朝時代奇女子(金惠奫飾),兩人將展開一場搞笑搜查劇。 觀後感: 前面劇情進度蠻好的,搞笑查案不會很悶。 大概到第
Thumbnail
我是大魏景陽郡主楚昀,父親是大魏名將鎮北王楚鈞,父親過世後長兄楚霆繼承王位;母親是先帝長姐長樂長公主,長姐是永寧郡主、現在鄰國大渝的皇后楚寧。 爹爹過世那年我八歲,我也弄不明白究竟發生了什麼。我快滿九歲時,宮裡來了消息,大表兄陛下要姐姐帶我一起回京。
Thumbnail
  對不起,我走遠了,親愛的公主,我愛妳,我是您的靈獸,比憶鳥,您還行嗎公主,請您快逃,小心了。   戰火年代雙繩髮繫陸戰的游牧翁主在草原上釋放炸藥,想佔領各地,但她討厭高山,所以總在平原上打游擊戰,在各處佔領及釋放氣味是她最擅長的事。   閻羅王告訴我這次我一樣也是人類,因為我修行....
Thumbnail
在遙遠的國家裡,有個能力優秀且外貌俊碩的國王,他與前皇后生下了一位非常漂亮的小公主,但是很不幸皇后生下公主以後就過世了。這對於國王是個嚴重打擊,從此以後就不再去看公主了,因為在國王心中公主就是害死皇后的兇手。 不久後國王又再次娶了一位女生當皇后,自此國王不再理白雪,而是整天處理公事或是找新皇后一起