黑澤明在劇本上及導演上,無疑與自己的童年有關,小學的他智力發展比一般學生緩慢,愛哭,是其他同學欺負的對象,也是老師嘲笑的對象。
儘管也有個羸弱的身體,他還是選擇練習劍道,某一次他誤入其他學校學生的地盤,個個拿著棍子木棒,對他丟石頭,他想跑但是跑不了,於是選擇迎戰,沒想到他把那群烏合之眾打退了,雖然永久傷到了臉,劍道服也壞了,但是他沒有忘記決鬥時的那份激動。
關東大地震時,在火勢被控制住後,他最重要的一個哥哥,黑澤丙午帶他去看災後現場,他看到了各種死狀,燒焦的屍體,漂流的屍體。他本來以為當天睡覺會睡不好,沒想到睡得極好。
黑澤明覺得奇怪,問哥哥是什麼原因。哥哥說:「 面對可怕的事物,閉眼不敢看,才會覺得它可怕。」[1]
這大概是黑澤明日後電影事業上最重要的核心: 未知死,焉知生。
他的作品總是充滿人性光明以及生命的渴望。
"姿三四郎"是黑澤明的出道之作。
1876年,日本實施禁刀令,1882年的日本盛行柔術,嘉納治五郎在此時發展出了柔道。
姿三四郎一開始要去心明活殺派的門馬三郎門下學習柔術,恰好一名學習柔道的史野正五郎要來踢館,正當大家喝酒時,聽聞史野已經搭著人力車來到附近,於是一眾衝了出去圍住史野,結果所有門馬三郎的門生先是幾個被拋摔入河,後來的也被使用捨身技丟入河,門馬三郎自己則是被關節技制住。門馬三郎喊著"殺了我"。
史野只是說著你們這樣只是加速柔術沒落,便要離開了,姿三四郎見狀崇拜史野,立刻決定拜史野為師,此時人力車的車伕已經害怕逃走,姿三四郎親自替史野拉車,又嫌腳上木屐不方便,於是隨意丟在地上,便替史野拉了車。
行人無視木屐走著,小孩玩著,小狗咬著木屐,最終木屐在河中漂流走了。暗示著姿三四郎在史野門下的時光流逝。
某天姿三四郎在大街上打架,大獲全勝,覺得自己已經學有所成,但是遭到史野的斥責。
史野說道: 論實力也許你已經贏過我,但是你不懂什麼是柔道,給這樣的人學柔道,就像是瘋子拿刀,柔道的道理是為人之道,也是大自然的道理,沒理性,沒目的,打架是為人之道嗎?
姿三四郎自認自己可以為柔道,為師傅奉獻全部,一股腦跳下蓮池,抓著蓮池的木樁。
其他門生擔心姿三四郎冷死在池裡,史野只是淡淡說: 他不會死,他在思索。
隔壁的和尚見了他的樣子說: 你抓的是救命樁,上來的話會懊悔,但沒木樁就會死。
姿三四郎回罵了幾句,和尚也不理他進屋了。
姿三四郎看著月亮和蓮葉直到早晨,一朵鮮白色的蓮花綻放,他傻傻看著蓮花像是體悟到了什麼,離開了蓮池。
先要死過一次,才知道什麼是生命。
過去的姿三四郎死了,未來的姿三四郎在蓮池中誕生了。
某日另一個柔術門派的檜桓源之助造訪,想討教一下柔道,史野恰好不在家,姿三四郎想接下挑戰,但是他的另一個師傅堅決不讓他接這挑戰。
接著史野接到警務處發來的信件,要找身手好的人作為武術教頭。而之前敗北的門馬三郎想再挑戰一次柔道,也作為預前的表演賽,於是史野決定派姿三四郎出陣。
此時的姿三四郎戰鬥風格已經與以往不同,他一開始只是不斷觀察門馬三郎的動作一直作出閃避,終於他出手時,一記便將門馬三郎摔了出去,而門馬三郎動也不動,死了。
小孩子仍然唱著歌玩耍,只有大人知道風雨欲來。
沒能夠討教到姿三四郎的檜桓源之助想挑戰姿三四郎,但他的師傅,村井半助(此演員後來演出七武士的武士首領)特意戒了酒,決意自己出場。
但是檜桓源之助知道,只有自己面對姿三四郎有可能挑戰成功。
故事重心暫時轉到小夜,她是村井半助的女兒,為了自己的父親能夠比賽成功,她日復一日去祈求菩薩。
某天史野與姿三四郎見到小夜在寺廟祈求的樣子,史野說: 你知道這美從哪裡來的嗎? 當她拋棄自己與神合為一體,這美是莊嚴的。而姿三四郎似懂非懂。
姿三四郎與小夜本來並不相識,但是在離開寺廟的階梯時碰上了面,姿三四郎替她綁好了木屐,從此常常在寺廟階梯走在一起。
某天,姿三四郎問小夜祈求什麼,小夜回答希望父親能比賽順利,姿三四郎回問什麼比賽,小夜回答與姿三四郎的柔術比賽。
姿三四郎忽然懂了,小夜走下幾步後,姿三四郎叫住她,坦承自己就是姿三四郎。
在比賽當天,姿三四郎的師兄師弟都已經到了警務處的比賽現場,他遲遲未出門,他在屋內念著藤田東湖所寫的"和文天祥正氣歌"。他害怕與小夜的父親比賽,結果頭挨了另一個師傅一腳。
比賽前在想什麼!?
師傅,我不行。
你怕村井半助嗎?
我看過村井的女兒忘我地為父親祈求的美貌。我不知道怎麼辦,怎樣才能戰勝她的美貌。
你像她那樣忘我就行!
於是姿三四郎衝出門。
警務處的正式比賽,在姿三四郎與村井半助行禮後開始。
姿三四郎一開始還有所顧忌,不敢認真比賽,但是村井半助的認真讓他開始感受到對手的真切,於是他也開始忘我比賽,最後村井半助被摔到已經看不清楚前方,向姿三四郎認輸。
之後姿三四郎常探望村井半助,兩人成為忘年之交,村井半助在那場全力的比賽之後身體也已經大不如前,通常躺在床上。
某天村井半助覺得精神好,決定不在床上吃飯,便與小夜和姿三四郎一起吃著飯。
此時檜桓源之助走進屋內,向姿三四郎下了生死書。
兩人在強風吹襲的草原上開始比賽,姿三四郎一度落下風,但是在被捏著脖子時,他忽然想起那朵鮮白色綻開的蓮花,反擊,最終檜桓源之助躺著緩緩滑下草原斜坡,這場終究會來的決鬥為姿三四郎獲勝。
其實黑澤明要拍姿三四郎最後的決鬥時,用過風扇,但是那風勢弱到讓最終的決鬥氣勢不但輸給前面的戰鬥,甚至會毀了作品。
製片方給黑澤明劇組三天的時間到箱根仙石原,那裡的風著名的強,但是黑澤明帶著劇組到了那三天,三天卻完全沒有強風。
直到最後早上,大家都開始想放棄開始喝酒了,忽然強風來了,有人指著外面,整個劇組全部衝出去,開始搶拍鏡頭,最後拍到下午三點。
這也造成黑澤明後來嚴苛的拍戲做法,他會先彩演很多次,拍攝時一個鏡頭也常常一拍再拍,他被這事件有點嚇到了,所以必須保證最後後製出來能夠是滿意的結果。
至於這種拍戲方式,也影響到了他之後在好萊塢短暫的人生。
這部作品受到戰時影響,政府規定一部片最多只能有80分鐘,以節省播出時電力,以至於姿三四郎1943年播出時,片長是剛好規定的79分鐘。
這部片一開始應該有90分鐘左右,推測應該由黑澤明自己又後製剪過,所以當初的電影播出時先秀出了一段致歉的文字。
而剪掉的片段又不知道遺失到哪裡去,直到最後在俄羅斯找到,推測由當時滿州國接收,最後輾轉移到俄羅斯。
所以後來又出現91分鐘的版本,不過被剪掉的部分主要都還是較不重要的內容。
他的出道作讓他開始聲名大噪,但是在那之前,他曾經受到哥哥黑澤丙午重大的影響,以及一位導演恩師嚴酷的洗禮,以至於他的出道作就能夠如此精彩。
這些黑澤明的故事會在之後的文章中,慢慢視時機介紹。
而以前的柔道柔術是真的可以殺人的,即使現在也是,筆者練過三年柔道,一開始練的三四個月,都在練受身(保護自己的方式,被摔出時怎麼讓身體平均受力),以及不讓最重要的頭部頸部受傷,而施術者確定成功後也習慣會拉住被摔出的人的身體,保護對手。
所以要用來殺人,其實只要故意讓對手的頭頸硬著地即可。但是當初作為一門武術,還不是比賽時,沒有那麼多規定和習慣,所以失手摔死人是有可能的。
謝謝讀者的閱讀。
[1] https://www.xiaxiaoqiang.net/movie-akira-kurosawa/.html