湖畔趣話
十多年來我多在中山公園翠湖畔的樹蔭下,坐著,見了一些熟識的老年人便會東拉西扯閒聊,尤其老魏光臨,趣話滿籮筐,彼此常捧腹大笑。近來老魏好像忙了,很少見面。去年有了好外甥,今年又添了小孫子,堪稱雙喜臨門,可喜。
昨日下午我仍坐在老座位,做了第一節香功,即將開始做第二節時,沒想到那位印尼籍外勞小姐輕拍我肩膀說:「爺爺,我坐在你的後面旁邊,你不要放屁喔!」含羞而答:「好,我會尊重妳的話。」之後,默默細想,她必然耳聞屁聲或鼻嗅其味,否則,她怎麼會憑空出此不雅之言啊?容我說句誠實話:
老叟年屆九十五,體能不佳少精力。
胃腸生氣不聽話,獨自運行急如飛。
排泄時來不問我,急急滾出括約筋。
俗話多稱那是屁,卻是胃腸出廢氣。
說話
那一天,姜小姐抱著一個娃兒到辦公室來,幾個老同事間那又白又胖的小娃,莫不笑迎地說:「好久不見,今日一見居然抱著漂亮可愛的娃娃來了。」大家高興地搶著抱抱親親臉,沒想到綽號叫老粗的課員也來湊熱鬧說:「給我抱一抱,喔,好漂亮,真可愛。她爸爸是誰?」媽媽聽不慣這句話:「怎可以這樣說話?」
以往有句流行話,飯可以隨便多吃一碗,話不能隨便多說一句,足見老粗說的那句話不適當吧!
在幾十年前,記得在天津市狗不理的餐館吃飯,三四個友好歡聚一起,其中一位吃得很快,先放下筷子說:「你們慢慢吃。」另一位朋友即説:「你不吃了?」那位好友說:「你口德歪了,人死才不吃,我吃飽了,才叫你們慢慢吃。」即此足見說話是值得注意的,不宜太過隨便,有人往往一句習慣性的話,得罪了人還不知覺。
回憶少年時代,堪稱走遍東西南北,各地民情風俗也祇能說奇知其粗淺皮毛而已,無法詳知,卻是每個地方的語言風俗習慣各異。誠有南腔北調的好奇,思之,自決然默默好笑。抗日時期我曾在西安久居將近四年,乃因處境清寒,許多民勝古蹟地點未能親身一睹,言來不無遺憾之感。惟因各地少年歡聚一團,尤其是河南省預西、預南地區的人居多,例如:信陽、滎陽、南陽、開封等縣的少年以及山西等地區的很多,語言口音各異,不注意聽清楚,便有誤會之過。有乙次我的草鞋帶斷了,一時找不到鞋帶,曾見那個齊同學有很多繩子或帶子,我說:「齊同學,你給一段或一尺繩帶好不好?」齊同學毫不猶豫地說:「你使罷,你使罷。」耳聞此語是「你死罷,你死罷。」當時我情緒不悅,我想:「不肯就不肯,何必出言那麼難聽。」我只有默然無語,自覺愧慎。