讀書|哪個編輯不想要西岡那樣的救世主啊《啟航吧!編舟計畫》

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

先說我真的快被西岡對馬締的態度萌死,甚至一度忘記馬締有一個美女女友。(完蛋)


雖然現在電子設備已經方便到不用兩秒就能查到需要的內容,但在我小學時代,上網還需要撥接的時候,若遇到需要查詢的單字,還是得靠翻找字典,因為太常使用字典了,甚至曾經被叫去參加查字典比賽,不知道現在的國語文競賽還有沒有這個項目,不過查字典大概是我參加過的競賽裡最令我心驚膽顫的。


不像演講比賽忘稿即興亂掰就好,查字典比賽有一百題,必須依序答出字的讀音、部首、字典的頁數,全部答對才算分,就算認得的字比較多不見得吃香,畢竟還是得翻書,我對此類比賽並不是太上手,當時老師推薦的最佳方法是先查找部首,再沿著筆畫找到答案,有點像拿著地圖尋找目的地一樣,抵達會有莫名成就感。


但自我生成的小成就感在大比賽面前近乎無用,所有人都帶著一股勢在必得的氣勢,碼錶一按下,整個賽場翻閱厚重字典的「碰!」「碰!」聲此起彼落,只要被他人的氣勢驚到分心一秒,就一秒,大概就差了三題,好幾次當我發現已經無力回天時就開始讀字典,從第一頁開始逐字逐句讀,反而被精妙的字詞解釋吸引得忘我,也許那是我理解文字魅力啟蒙的一環。


raw-image


讀到《啟航吧!編舟計畫》時,不由得想起那段與字典密切相處的記憶,多年以後我也成了一名編輯,光是讀到詞條必須委外撰寫,但繳回的稿件差強人意,需要大規模刪改,不僅要調整文法,字詞用法、還要確認地名、人名用字是否與官方一致,花大量時間改完還得跟作者交涉,此時必須得做好挨罵的心理準備,畢竟自己的稿件被大幅改動誰也不會開心,這時說話的藝術就得派上用場,這時就好想要一個西岡。


在字典編輯部擔任業務的西岡老覺得自己比不上主編馬締,除了人家女友是大美女之外(他非常介意),也羨慕馬締天生擁有對文字的敏銳以及了解字義的熱情,相較於自己只單純把工作視為工作,他想同馬締一樣,對眼前事物擁有燃燒不絕的愛。但西岡也知道自己無法像馬締般單純當個字典宅,因此他想盡力的幫忙馬締,盡己所能的輔助完成字典編撰業務,於是他也運用了卓越的「溝(ㄨ ㄟ )通(ㄒ 一ㄝ ˊ」技巧,使稿件順利改動,看到西岡一氣呵成處理完棘手的溝通環節,簡直想起立拍手叫好,簡直編輯們的救世主。


雖然西岡是本著羨慕嫉妒之心和馬締合作,但他還收藏著當初馬締寫給女友的情書,馬締先前沒交過女友,所以寫完情書先給西岡過目,誰沒事寫完情書會先給同事看,西岡要被調離字典編輯部時,自告奮勇幫馬締削鉛筆,一邊削還一邊想他不在以後馬締要怎麼辦呢,啊,實在好萌。


這樣的西岡和這樣的馬締,也在字典《大渡海》逐步完工的時光中,成為人夫甚至是人父,《大渡海》可以說是他們的人生了,也許對於學子們來說,字典是輔助學習的工具,但對《大渡海》的編輯團隊來說是愛,每一個字都是愛,在字典即將完成的那一刻,作為讀者,我也感受到萬分的幸福。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
黑夜之後
15會員
54內容數
不是樂評
黑夜之後的其他內容
2024/03/02
讓我笑到不行的莫過於中村文則,他的小說飄散著一股陰森氣息(但我好愛),沒想到散文這麼活潑,他喜歡吃北京烤鴨,如果餐廳有這道菜絕對會點,某天他去中國參加青年作家會議,儘管和作家們交流愉快,可他滿腦子都是「終於能吃到在地的北京烤鴨了啊!!」
Thumbnail
2024/03/02
讓我笑到不行的莫過於中村文則,他的小說飄散著一股陰森氣息(但我好愛),沒想到散文這麼活潑,他喜歡吃北京烤鴨,如果餐廳有這道菜絕對會點,某天他去中國參加青年作家會議,儘管和作家們交流愉快,可他滿腦子都是「終於能吃到在地的北京烤鴨了啊!!」
Thumbnail
2023/12/24
因為是公路小說,所以決定只在移動時閱讀,花了一整年在飛機、高鐵、新幹線、電車、捷運以及公車上終於讀完它,尤其進展到埃米特帶著比利跳上前往紐約的貨運火車那段,在交通工具上搖搖晃晃的,有時候讀到有點暈眩,彷彿自己也搭上了那班列車。 《林肯公路》不如我所預期的公路小說,角色經過挫折後成長,就算開放式
Thumbnail
2023/12/24
因為是公路小說,所以決定只在移動時閱讀,花了一整年在飛機、高鐵、新幹線、電車、捷運以及公車上終於讀完它,尤其進展到埃米特帶著比利跳上前往紐約的貨運火車那段,在交通工具上搖搖晃晃的,有時候讀到有點暈眩,彷彿自己也搭上了那班列車。 《林肯公路》不如我所預期的公路小說,角色經過挫折後成長,就算開放式
Thumbnail
2023/03/15
收拾房間意外從我媽書櫃翻出《從陰間來》,才發現活到這麼大居然是人生第一次讀倪匡。 其實一開始讀不習慣,因為作者會突然衝出來和讀者講話,故事也不一定順著寫,像是《到陰間去》在曝光真相環節,就變成衛斯理事後回憶及點評,而不是描寫冒險當下險境,不過一切都無損故事的精彩。
Thumbnail
2023/03/15
收拾房間意外從我媽書櫃翻出《從陰間來》,才發現活到這麼大居然是人生第一次讀倪匡。 其實一開始讀不習慣,因為作者會突然衝出來和讀者講話,故事也不一定順著寫,像是《到陰間去》在曝光真相環節,就變成衛斯理事後回憶及點評,而不是描寫冒險當下險境,不過一切都無損故事的精彩。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
. 1. 人與自然的關係 艾波與熊熊之間的情感聯繫,是否代表人類與自然應該建立更和諧的關係?身為讀者的我們能從這段關係中學到什麼? 2. 氣候變遷的影響 這本書描述了北極熊因為環境變遷而出現在不應該生存的熊島。你覺得全球暖化對動物與人類帶來的最大問題是什麼?人類應該要有怎樣
Thumbnail
. 1. 人與自然的關係 艾波與熊熊之間的情感聯繫,是否代表人類與自然應該建立更和諧的關係?身為讀者的我們能從這段關係中學到什麼? 2. 氣候變遷的影響 這本書描述了北極熊因為環境變遷而出現在不應該生存的熊島。你覺得全球暖化對動物與人類帶來的最大問題是什麼?人類應該要有怎樣
Thumbnail
大家好,我是小畢,今天要分享的書名是“退休後,錢從哪裡來?”,作者是一位在金融界工作的高階主管,卻在49歲被退休,也因為能夠依靠之前理財的被動收入,所以決定選擇不再重回職場,這也說明了被動收入的重要性,有一定的被動收入可以讓你在面對工作變動,或人生遭逢意想不到的狀況時,經濟暫時不會有問題,除了能減輕
Thumbnail
大家好,我是小畢,今天要分享的書名是“退休後,錢從哪裡來?”,作者是一位在金融界工作的高階主管,卻在49歲被退休,也因為能夠依靠之前理財的被動收入,所以決定選擇不再重回職場,這也說明了被動收入的重要性,有一定的被動收入可以讓你在面對工作變動,或人生遭逢意想不到的狀況時,經濟暫時不會有問題,除了能減輕
Thumbnail
轉經輪在佛教中擁有深厚的意義與功德,轉動經輪不僅能累積無量的功德,還能幫助眾生解脫痛苦。本文深入探討轉經輪的起源、好處、以及製作的五種方法,還有如何透過轉經輪求財和增長智慧。瞭解轉經輪的運用,不僅能豐富信仰,也能提升個人的修行境界。透過慈悲與智慧的實踐,所有人都能獲得心靈上的滿足與安寧。
Thumbnail
轉經輪在佛教中擁有深厚的意義與功德,轉動經輪不僅能累積無量的功德,還能幫助眾生解脫痛苦。本文深入探討轉經輪的起源、好處、以及製作的五種方法,還有如何透過轉經輪求財和增長智慧。瞭解轉經輪的運用,不僅能豐富信仰,也能提升個人的修行境界。透過慈悲與智慧的實踐,所有人都能獲得心靈上的滿足與安寧。
Thumbnail
這篇文章介紹了一些商業書籍的選書技巧,並和作者對於娛樂性閱讀和投資性閱讀的看法進行了比較。除了推薦了幾本書籍,還對讀者提出了一些投資性閱讀和消費性閱讀的觀點供讀者自行判斷。
Thumbnail
這篇文章介紹了一些商業書籍的選書技巧,並和作者對於娛樂性閱讀和投資性閱讀的看法進行了比較。除了推薦了幾本書籍,還對讀者提出了一些投資性閱讀和消費性閱讀的觀點供讀者自行判斷。
Thumbnail
抖s宇宙先生的1分鐘「下單」練習 作者 小池浩
Thumbnail
抖s宇宙先生的1分鐘「下單」練習 作者 小池浩
Thumbnail
僅僅只是想好好愛著一件事,原來這麼波折......。你也曾經經歷過嗎,視作全世界的信仰一瞬間崩塌,花上幾年的時間反覆確認,而得以笑著說出,我是真的熱愛啊!
Thumbnail
僅僅只是想好好愛著一件事,原來這麼波折......。你也曾經經歷過嗎,視作全世界的信仰一瞬間崩塌,花上幾年的時間反覆確認,而得以笑著說出,我是真的熱愛啊!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News