閱讀:京都力揭秘

閱讀時間約 2 分鐘

作者:柏井壽
譯者:游翔皓
出版社:EZ叢書館
出版日期:2022/03/03
ISBN:9786267089354
eISBN:9786267089620
字數:77,287


  完全不推的一本書,雖然我還是把它讀完了,但看到中途就覺得實在是很…… enough!

  好比說京都人講話很不直白,到今天應該已經是普世皆知了;很多人會因此認為京都人很壞心眼——這種說法多少抱有玩笑性質,但京都出身的作者對此極力反駁,而反駁的方式常常越描越黑,讓人覺得他還是別說話地好。

  基本上他的論點就是:京都就是好棒棒,都是其他人誤會我!還有喔,我所指的京都人不單單只是住在京都的人——如果不會用京都腔,不會婉轉(拐彎抹角)地說話,品味不夠高的話,就不是我指的京都人喔!

  哇喔,真是讓人為那些明明住在京都、卻不被作者視為京都人的人叫不平。

  而根據作者敘述,也會讓人覺得京都明明就是一堆潛規則的地方——例如茶屋或高級餐廳不接受非熟客或預約客人——因為是當地文化,所以即使是潛規則我也覺得沒什麼,遇到不懂的人來訪,只要在門口說明、婉拒就好,可是作者卻會責怪這些客人不懂得禮貌。

  甚至就連談個疫情,都可以很歪。他提到確診數低在其他地方會被視為好事,在京都卻會被懷疑政府是否刻意蓋牌——「全世界會這樣懷疑的,大概也只有京都人了吧」。

  ……真的是住在京都就以為京都是全世界耶,根本沒看過世界有多大吧?

  而他在這個小節所講的是京都的「懷疑力」。除此之外他在書裡還提到了各式各樣讓人嘆為觀止的「京都力」,例如消災解厄力、形象力、品牌力……可是光是從「懷疑力」的這個內容,就可以知道其它的XX力根本也都不見得是京都才獨有的特色。

  另外該考據的地方也非常不用心。作者在書裡有聊到京都與其他縣的觀光人數孰多孰寡。明明是很好查到的資料,不過作者的發言大概是這樣的:「實際數字差多少我也不知道,但想也知道是京都比較多吧blablabla……」就算想也知道是京都比較多,但既然都談到這裡了,不是應該認真地去查好資料再來嗎?

  唯一讓我覺得這為作者真的言之有物的,只有當他談到琉璃光院的時候(雖然書裡是以代稱出現)。之前曾有幾次看過這位作者所寫的旅遊景點介紹文,讀完這本書之後,我覺得他的看點真的就只有旅遊方面了,除此之外沒什麼可看的,謝謝不聯絡。

  總而言之是一本很浪費時間的書,還好我只是拿來打發上班時間而已,不然應該會更生氣吧,寫心得為的只是讓往後的我可以記得要排除這位作者而已。魯邦三世的五右衛門常常會說:「又斬了無聊的東西」,這句話的背後究竟有多麼厭世,簡直是叫人感同身受啊。



avatar-img
26會員
144內容數
記錄我的閱讀書籍,也分享給大家
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
光卿的沙龍 的其他內容
第二部發生在第一部的一年半後——以設定上來說,即武漢肺炎疫情期間——以同一家便利店為舞台,每一篇章皆以出入於此的不同角色為主,述及這家便利店帶給他們的經歷與人生轉折。作者的文字就好像是故意設計來要帶領讀者慢慢回想一樣,隱隱約約、又不多不少地透漏之前的劇情;就算沒讀過第一部也沒關係,反正不太影響理解。
3/5不便利的便利店2
書裡總共收錄十四位作家的短篇,作品年代從昭和時代往前到江戶時代都有。選文標準是「譯者茂呂美耶喜歡」(認真),不過我覺得她選的文都還蠻有代表性的。另外每篇文末都附有作品解說與作者簡介,可以用來作為認識日本文學的入門參考。
4/5大文豪的異次元劇場
司馬遼太郎出生於 1923 年,橫跨過日本殖民台灣的時期以及二戰期間;作為那個年代的日本人,他對台灣的心境很複雜、且懷有鄉愁——此一作品便是 1993 年時他造訪台灣、於1995 年出版的成果。
5/5街道漫步 台灣紀行
故事描述主角默爾索在母親死後犯下一起殺人案件。作為經典文學作品,翻譯之後的文字雖然淺白,但這部作品困難的地方應該是在於我難以理解主角的內心。
3/5異鄉人
這一系列由各個短篇組成,彼此不相關聯,只是都發生於同一個城下町;當中的居民各自遭受不同的怪異現象,而事件最後皆由書名所點出的「營繕師」來解決。
4/5營繕師異譚
工作記錄,以及幫助其他創作者認清現實的血淚史。
2/5每天寫,重新寫,寫到最後
第二部發生在第一部的一年半後——以設定上來說,即武漢肺炎疫情期間——以同一家便利店為舞台,每一篇章皆以出入於此的不同角色為主,述及這家便利店帶給他們的經歷與人生轉折。作者的文字就好像是故意設計來要帶領讀者慢慢回想一樣,隱隱約約、又不多不少地透漏之前的劇情;就算沒讀過第一部也沒關係,反正不太影響理解。
3/5不便利的便利店2
書裡總共收錄十四位作家的短篇,作品年代從昭和時代往前到江戶時代都有。選文標準是「譯者茂呂美耶喜歡」(認真),不過我覺得她選的文都還蠻有代表性的。另外每篇文末都附有作品解說與作者簡介,可以用來作為認識日本文學的入門參考。
4/5大文豪的異次元劇場
司馬遼太郎出生於 1923 年,橫跨過日本殖民台灣的時期以及二戰期間;作為那個年代的日本人,他對台灣的心境很複雜、且懷有鄉愁——此一作品便是 1993 年時他造訪台灣、於1995 年出版的成果。
5/5街道漫步 台灣紀行
故事描述主角默爾索在母親死後犯下一起殺人案件。作為經典文學作品,翻譯之後的文字雖然淺白,但這部作品困難的地方應該是在於我難以理解主角的內心。
3/5異鄉人
這一系列由各個短篇組成,彼此不相關聯,只是都發生於同一個城下町;當中的居民各自遭受不同的怪異現象,而事件最後皆由書名所點出的「營繕師」來解決。
4/5營繕師異譚
工作記錄,以及幫助其他創作者認清現實的血淚史。
2/5每天寫,重新寫,寫到最後
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
書名 : 被討厭的勇氣 作者 : 岸見一郎、古賀使健 翻譯 : 葉小燕 內容 : 這本算是常居銷售排行的一本書,通常如此的書我都沒太多興趣,覺得一定又是不食人間的心靈雞湯類書,或是那種大談過往創傷後,一樣給一堆只適用部分階級的教養建議的書。這是因為朋友的讀書會邀約下才開始的閱讀,光是第一彰的
與我深交的朋友知道,我閱讀的範圍廣泛,但是仍然有所聚焦的。況且,我早就悟到「人生有涯,有所取捨」的道理,自然不敢自陷於胡亂讀書的泥潭。當我經常發出這樣的感嘆的時候,我就收到日本朋友(6月26日)轉傳的書訊。K現在任教於東京的明治大學講授中國哲學,約莫二十餘年前,亦曾隨夫婿來台居住多年,在文化領域上是
Thumbnail
這本書介紹了為什麼以及如何培養品味,從認識何謂普通到預測未來,從預測未來到提高行銷精準度。最後也評論了日本品牌失敗的原因。
Thumbnail
「表裡京版」原本是「故事StoryStudio」網站在去年3月推出的系列專題,後來決定跟天下文化合作,集結已上線的專文9篇,也另外邀請幾位作者,撰寫原本網路專題裡沒有的10篇文章。
Thumbnail
這是一本以京都為主題的自費出版書籍,書中包含了作者散步在京都時的所感所想,以及一些與京都有關的旅行時光和閱讀等文章。文章對京都的寂靜和獨特風情有深入的探討,也帶有一些臺灣的旅行內容。作者希望真正願意慢慢感受文章意念的旅人可以品味這份文章。本次出版計劃限量發行100本,歡迎有興趣的朋友預訂。
Thumbnail
又是一本只想打算先翻翻看,結果就直接油門催到底的日本文學小說。
Thumbnail
自己的小說景點介紹自己寫,謝謝已經認識這麼多年的大家,新年快樂。
Thumbnail
事緣我去年閱讀有關批判思考的書籍後大受啟發,希望再補充閱讀更多思考謬誤的例子。吁,結果這本書拖拉了近四個月才讀得完。雖然背後原因眾多,但我不得不承認有部分原因是基於這本書實在令我提不起勁去翻閱。
Thumbnail
我一直覺得遇到觀點不同的人實在沒必要一直去爭論什麼,所以起初就抱著輕鬆的心情讀這本書,沒想到內容蠻燒腦。作者算是很擅長運用理性跟邏輯來推翻不同立場的人,偏偏遇到的對象都很容易被激怒,導致失去自己堅持的立場,不敵作者的反攻。
Thumbnail
這篇文章分享了和京都有關的書籍,以及回京都的緣由,讓讀者透過閱讀與旅行相結合,再次感受京都之美。作者分享了一些京都的文化及優美風景,這些信息能夠幫助讀者更好的構成雋永的風景。
Thumbnail
書名 : 被討厭的勇氣 作者 : 岸見一郎、古賀使健 翻譯 : 葉小燕 內容 : 這本算是常居銷售排行的一本書,通常如此的書我都沒太多興趣,覺得一定又是不食人間的心靈雞湯類書,或是那種大談過往創傷後,一樣給一堆只適用部分階級的教養建議的書。這是因為朋友的讀書會邀約下才開始的閱讀,光是第一彰的
與我深交的朋友知道,我閱讀的範圍廣泛,但是仍然有所聚焦的。況且,我早就悟到「人生有涯,有所取捨」的道理,自然不敢自陷於胡亂讀書的泥潭。當我經常發出這樣的感嘆的時候,我就收到日本朋友(6月26日)轉傳的書訊。K現在任教於東京的明治大學講授中國哲學,約莫二十餘年前,亦曾隨夫婿來台居住多年,在文化領域上是
Thumbnail
這本書介紹了為什麼以及如何培養品味,從認識何謂普通到預測未來,從預測未來到提高行銷精準度。最後也評論了日本品牌失敗的原因。
Thumbnail
「表裡京版」原本是「故事StoryStudio」網站在去年3月推出的系列專題,後來決定跟天下文化合作,集結已上線的專文9篇,也另外邀請幾位作者,撰寫原本網路專題裡沒有的10篇文章。
Thumbnail
這是一本以京都為主題的自費出版書籍,書中包含了作者散步在京都時的所感所想,以及一些與京都有關的旅行時光和閱讀等文章。文章對京都的寂靜和獨特風情有深入的探討,也帶有一些臺灣的旅行內容。作者希望真正願意慢慢感受文章意念的旅人可以品味這份文章。本次出版計劃限量發行100本,歡迎有興趣的朋友預訂。
Thumbnail
又是一本只想打算先翻翻看,結果就直接油門催到底的日本文學小說。
Thumbnail
自己的小說景點介紹自己寫,謝謝已經認識這麼多年的大家,新年快樂。
Thumbnail
事緣我去年閱讀有關批判思考的書籍後大受啟發,希望再補充閱讀更多思考謬誤的例子。吁,結果這本書拖拉了近四個月才讀得完。雖然背後原因眾多,但我不得不承認有部分原因是基於這本書實在令我提不起勁去翻閱。
Thumbnail
我一直覺得遇到觀點不同的人實在沒必要一直去爭論什麼,所以起初就抱著輕鬆的心情讀這本書,沒想到內容蠻燒腦。作者算是很擅長運用理性跟邏輯來推翻不同立場的人,偏偏遇到的對象都很容易被激怒,導致失去自己堅持的立場,不敵作者的反攻。
Thumbnail
這篇文章分享了和京都有關的書籍,以及回京都的緣由,讓讀者透過閱讀與旅行相結合,再次感受京都之美。作者分享了一些京都的文化及優美風景,這些信息能夠幫助讀者更好的構成雋永的風景。