閱讀:京都力揭秘

閱讀時間約 2 分鐘

作者:柏井壽
譯者:游翔皓
出版社:EZ叢書館
出版日期:2022/03/03
ISBN:9786267089354
eISBN:9786267089620
字數:77,287


  完全不推的一本書,雖然我還是把它讀完了,但看到中途就覺得實在是很…… enough!

  好比說京都人講話很不直白,到今天應該已經是普世皆知了;很多人會因此認為京都人很壞心眼——這種說法多少抱有玩笑性質,但京都出身的作者對此極力反駁,而反駁的方式常常越描越黑,讓人覺得他還是別說話地好。

  基本上他的論點就是:京都就是好棒棒,都是其他人誤會我!還有喔,我所指的京都人不單單只是住在京都的人——如果不會用京都腔,不會婉轉(拐彎抹角)地說話,品味不夠高的話,就不是我指的京都人喔!

  哇喔,真是讓人為那些明明住在京都、卻不被作者視為京都人的人叫不平。

  而根據作者敘述,也會讓人覺得京都明明就是一堆潛規則的地方——例如茶屋或高級餐廳不接受非熟客或預約客人——因為是當地文化,所以即使是潛規則我也覺得沒什麼,遇到不懂的人來訪,只要在門口說明、婉拒就好,可是作者卻會責怪這些客人不懂得禮貌。

  甚至就連談個疫情,都可以很歪。他提到確診數低在其他地方會被視為好事,在京都卻會被懷疑政府是否刻意蓋牌——「全世界會這樣懷疑的,大概也只有京都人了吧」。

  ……真的是住在京都就以為京都是全世界耶,根本沒看過世界有多大吧?

  而他在這個小節所講的是京都的「懷疑力」。除此之外他在書裡還提到了各式各樣讓人嘆為觀止的「京都力」,例如消災解厄力、形象力、品牌力……可是光是從「懷疑力」的這個內容,就可以知道其它的XX力根本也都不見得是京都才獨有的特色。

  另外該考據的地方也非常不用心。作者在書裡有聊到京都與其他縣的觀光人數孰多孰寡。明明是很好查到的資料,不過作者的發言大概是這樣的:「實際數字差多少我也不知道,但想也知道是京都比較多吧blablabla……」就算想也知道是京都比較多,但既然都談到這裡了,不是應該認真地去查好資料再來嗎?

  唯一讓我覺得這為作者真的言之有物的,只有當他談到琉璃光院的時候(雖然書裡是以代稱出現)。之前曾有幾次看過這位作者所寫的旅遊景點介紹文,讀完這本書之後,我覺得他的看點真的就只有旅遊方面了,除此之外沒什麼可看的,謝謝不聯絡。

  總而言之是一本很浪費時間的書,還好我只是拿來打發上班時間而已,不然應該會更生氣吧,寫心得為的只是讓往後的我可以記得要排除這位作者而已。魯邦三世的五右衛門常常會說:「又斬了無聊的東西」,這句話的背後究竟有多麼厭世,簡直是叫人感同身受啊。



26會員
144內容數
記錄我的閱讀書籍,也分享給大家
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
光卿的沙龍 的其他內容
第二部發生在第一部的一年半後——以設定上來說,即武漢肺炎疫情期間——以同一家便利店為舞台,每一篇章皆以出入於此的不同角色為主,述及這家便利店帶給他們的經歷與人生轉折。作者的文字就好像是故意設計來要帶領讀者慢慢回想一樣,隱隱約約、又不多不少地透漏之前的劇情;就算沒讀過第一部也沒關係,反正不太影響理解。
3/5不便利的便利店2
書裡總共收錄十四位作家的短篇,作品年代從昭和時代往前到江戶時代都有。選文標準是「譯者茂呂美耶喜歡」(認真),不過我覺得她選的文都還蠻有代表性的。另外每篇文末都附有作品解說與作者簡介,可以用來作為認識日本文學的入門參考。
4/5大文豪的異次元劇場
司馬遼太郎出生於 1923 年,橫跨過日本殖民台灣的時期以及二戰期間;作為那個年代的日本人,他對台灣的心境很複雜、且懷有鄉愁——此一作品便是 1993 年時他造訪台灣、於1995 年出版的成果。
5/5街道漫步 台灣紀行
故事描述主角默爾索在母親死後犯下一起殺人案件。作為經典文學作品,翻譯之後的文字雖然淺白,但這部作品困難的地方應該是在於我難以理解主角的內心。
3/5異鄉人
這一系列由各個短篇組成,彼此不相關聯,只是都發生於同一個城下町;當中的居民各自遭受不同的怪異現象,而事件最後皆由書名所點出的「營繕師」來解決。
4/5營繕師異譚
工作記錄,以及幫助其他創作者認清現實的血淚史。
2/5每天寫,重新寫,寫到最後
第二部發生在第一部的一年半後——以設定上來說,即武漢肺炎疫情期間——以同一家便利店為舞台,每一篇章皆以出入於此的不同角色為主,述及這家便利店帶給他們的經歷與人生轉折。作者的文字就好像是故意設計來要帶領讀者慢慢回想一樣,隱隱約約、又不多不少地透漏之前的劇情;就算沒讀過第一部也沒關係,反正不太影響理解。
3/5不便利的便利店2
書裡總共收錄十四位作家的短篇,作品年代從昭和時代往前到江戶時代都有。選文標準是「譯者茂呂美耶喜歡」(認真),不過我覺得她選的文都還蠻有代表性的。另外每篇文末都附有作品解說與作者簡介,可以用來作為認識日本文學的入門參考。
4/5大文豪的異次元劇場
司馬遼太郎出生於 1923 年,橫跨過日本殖民台灣的時期以及二戰期間;作為那個年代的日本人,他對台灣的心境很複雜、且懷有鄉愁——此一作品便是 1993 年時他造訪台灣、於1995 年出版的成果。
5/5街道漫步 台灣紀行
故事描述主角默爾索在母親死後犯下一起殺人案件。作為經典文學作品,翻譯之後的文字雖然淺白,但這部作品困難的地方應該是在於我難以理解主角的內心。
3/5異鄉人
這一系列由各個短篇組成,彼此不相關聯,只是都發生於同一個城下町;當中的居民各自遭受不同的怪異現象,而事件最後皆由書名所點出的「營繕師」來解決。
4/5營繕師異譚
工作記錄,以及幫助其他創作者認清現實的血淚史。
2/5每天寫,重新寫,寫到最後
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
雅思阅读真题解析-剑18 https://search.bilibili.com/all?vt=84040659&keyword=%E9%9B%85%E6%80%9D%E9%98%85%E8%AF%BB%E7%9C%9F%E9%A2%98%E8%A7%A3%E6%9E%90-%E5%89%9118
Thumbnail
應該很清楚多數AI在3/15前第一季四巫日修正很激烈了吧 知道節奏的人早就都停利策略在前2周都結束完成了,不會等到今天才開始調整 因為融資維持率3月初開始就已經大波動2次接近170%
Thumbnail
這篇文章分享了和京都有關的書籍,以及回京都的緣由,讓讀者透過閱讀與旅行相結合,再次感受京都之美。作者分享了一些京都的文化及優美風景,這些信息能夠幫助讀者更好的構成雋永的風景。
Thumbnail
第一本是在九月左右看完的,後來過陣子第二集也出了,當時就想說兩本看完一起寫同一篇,所以這邊就是整合兩本書
Thumbnail
從年輕的時候,就一直很喜歡法國文學家普魯斯特的一句話:創意的旅程,不在於尋找新的風景,而在於發現新的視野。然後,儘管以前就很喜愛這句話,但一直到近中年後,我才更深刻的理解這句話的意義,所以年輕的時候,我總急於探索沒有去過的地方,一直到後來,才發現旅行的意義,未必是不斷去新的地方,而是尋找一個自己。
Thumbnail
★以舒緩自在的心情,細細品味京都的二十四節氣。   ●不將一年區分成十二等分,而是二十四個時期;不用數字一一標示,而是依照季節命名。 亦即每半個月變換名稱,讓人體會到更細微的季節變化,並且配合時節改變生活方式。 這二十四節氣是日本全國各地共同使用的曆法,日本雖然看似不大,其實也相當遼闊。
Thumbnail
這是一本教導人如何透過更主動的閱讀書,能夠透過書中的辦法來達到吸收書本精華的最大效果。
Thumbnail
買到一口大小的月餅,栗子及地瓜兩種口味,整體口感偏乾,適合搭配咖啡紅茶的點心。 另外也有販賣水無月、生菓子等等。
Thumbnail
一本適合帶著散步的書籍,翻頁之間跟著作者走入街道,他隨手指著民家談笑,解說就在閒聊裡的自然,當你抬頭看得入迷忘了繼續走,又會在前面停步等著跟上,耐心不去催促,走走停停、在午後光影中的悠長。
Thumbnail
天神找人种,山山箐箐跑,遇着小松树:“小松树,小松树!你是好树子,你若有好心,请你告诉我,你看见人种没有?”“人种我没见,要是遇着了,我的叶子硬,戳也戳死他。”
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
雅思阅读真题解析-剑18 https://search.bilibili.com/all?vt=84040659&keyword=%E9%9B%85%E6%80%9D%E9%98%85%E8%AF%BB%E7%9C%9F%E9%A2%98%E8%A7%A3%E6%9E%90-%E5%89%9118
Thumbnail
應該很清楚多數AI在3/15前第一季四巫日修正很激烈了吧 知道節奏的人早就都停利策略在前2周都結束完成了,不會等到今天才開始調整 因為融資維持率3月初開始就已經大波動2次接近170%
Thumbnail
這篇文章分享了和京都有關的書籍,以及回京都的緣由,讓讀者透過閱讀與旅行相結合,再次感受京都之美。作者分享了一些京都的文化及優美風景,這些信息能夠幫助讀者更好的構成雋永的風景。
Thumbnail
第一本是在九月左右看完的,後來過陣子第二集也出了,當時就想說兩本看完一起寫同一篇,所以這邊就是整合兩本書
Thumbnail
從年輕的時候,就一直很喜歡法國文學家普魯斯特的一句話:創意的旅程,不在於尋找新的風景,而在於發現新的視野。然後,儘管以前就很喜愛這句話,但一直到近中年後,我才更深刻的理解這句話的意義,所以年輕的時候,我總急於探索沒有去過的地方,一直到後來,才發現旅行的意義,未必是不斷去新的地方,而是尋找一個自己。
Thumbnail
★以舒緩自在的心情,細細品味京都的二十四節氣。   ●不將一年區分成十二等分,而是二十四個時期;不用數字一一標示,而是依照季節命名。 亦即每半個月變換名稱,讓人體會到更細微的季節變化,並且配合時節改變生活方式。 這二十四節氣是日本全國各地共同使用的曆法,日本雖然看似不大,其實也相當遼闊。
Thumbnail
這是一本教導人如何透過更主動的閱讀書,能夠透過書中的辦法來達到吸收書本精華的最大效果。
Thumbnail
買到一口大小的月餅,栗子及地瓜兩種口味,整體口感偏乾,適合搭配咖啡紅茶的點心。 另外也有販賣水無月、生菓子等等。
Thumbnail
一本適合帶著散步的書籍,翻頁之間跟著作者走入街道,他隨手指著民家談笑,解說就在閒聊裡的自然,當你抬頭看得入迷忘了繼續走,又會在前面停步等著跟上,耐心不去催促,走走停停、在午後光影中的悠長。
Thumbnail
天神找人种,山山箐箐跑,遇着小松树:“小松树,小松树!你是好树子,你若有好心,请你告诉我,你看见人种没有?”“人种我没见,要是遇着了,我的叶子硬,戳也戳死他。”