隨興走逛逍遙園

閱讀時間約 2 分鐘
raw-image

寫在三月某周日,高雄春天藝術節系列活動。

這周日,招了妹妹一家,前往一處未曾造訪的景點「逍遙園」,在一個城市鬧區點,存在一棟被修復的古蹟,其實地方不大,但深究該建築的由來與歷史,還是讓人花不少時間細細咀嚼這棟建築的故事。

從入口處望景

從入口處望景

raw-image
raw-image

逍遙園,1940年建成開園,為日本人大谷光瑞於1939年取得取得台灣製糖株式會社於大港埔30番地,建成一座度假避暑用的農莊。地基採用高雄特產的咾咕石,與赤煉瓦作為一樓本體結構,輔以改良式芬克桁架,與日本傳統木作。

當年已屆65歲的大谷光瑞,以逍遙園為越冬與熱帶農業基地,根據氣候與地緣考量,選擇栽培南洋引進的植物品種,也特別從日本各地遴選學生,來到高雄學習外國語、禮儀與農作等課程,大谷光瑞亦是日本佛教淨土真宗本願寺派(西本願寺)第22代門主。大谷生平著作良多,關於台灣的研究著作也不少,他的足跡遍及歐亞大陸,在東亞也有十幾座宅邸,產業更是多樣化,而目前僅剩兩座,為逍遙園與旅順大谷邸。

這裡還有一個防空洞

這裡還有一個防空洞

常駐展

常駐展

國民政府來台後這棟建築好多門牌號

國民政府來台後這棟建築好多門牌號

逍遙園實際使用約莫三年,就因為戰爭而廢置,當時因為地處郊區得以保存。戰時日本陸軍在此設立陸軍病院,戰後由通譯林慶同辦理接收事宜,此地被國軍接收改為「國防部陸海空軍第二總醫院」(802醫院)。國民黨接收台灣,更多人移入台灣,利用該建築附近的零碎地自建克難房舍,命名為「行仁新村」,幾年間此地發展的巷弄街道複雜,曾有大谷的學生來台尋找逍遙園宅地,卻因此未能尋到。

raw-image
raw-image
raw-image
raw-image
raw-image

1976年,國軍802醫院因為都市規劃壓力,遷至中正路後,舊的院區改建為七賢國民小學與一些住宅大樓。2003年國軍眷村改建計畫拆遷行仁新村,里民極力爭取保存逍遙園,文化局委託高雄文獻委員會曾駿文先生與中山大學葉振輝教授進行口述訪談與歷史考證,2008年委託國立高雄大學逍遙園別邸之建築基礎調查,2010年公告逍遙園二樓空間為歷史建築,2017年展開為期三年的修復工程。

raw-image
raw-image
raw-image
raw-image

這個建築具有日式傳統居住空間與和洋折衷型態,其修復也與其他歷史建築修復有些不同,首先是開工儀式,大谷光瑞是日本佛教的門主,日本西本願寺教派的法盛寺,透過管道向市府表達願意跨海來台協助開工的祈福祝禱事宜,因此逍遙園的開工儀式,是採用日本傳統儀式。二是逍遙園建築細緻,有些工法可能都是全台唯一,因此施工前規劃了研討會,邀請日本匠師、建築師與學者來台,與台灣從業人員探討,促進修復技術的進步。最後,逍遙園的保存是由民間發起,在修復過程也嘗試辦理「公民參與工作坊」,因為在這樣的場域,可以傳遞多元教育目的,帶動更多的文化資產保存能量。

小小一個逍遙園,還有很多未竟的敘述,還有更多照片,下回再來分享。

raw-image
raw-image
raw-image
raw-image


留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
前天中午下班,路過公司旁洗車場,那老闆站在場外,不知注視什麼良久,我一個好奇,經過時便問了他:「看甚麼,這樣認真?」這位老闆又一會才徐徐轉過頭來,緩緩開口:「我‧的‧青‧春。」 我作為一個鄰居和旁觀者,看著他二十多歲開始創業,從他一個人洗著車,到現在多了五個員工,生意絡繹不絕,這家洗車場確實是他的
今年才聽到這位女歌手的歌曲,被她明亮澄澈充滿靈氣的聲音感動,也被她歌曲那高雅深具都會氣息的電子響韻感動,原想著寫下一篇介紹她的文字,不料她卻在今年受邀來到高雄的「大港開唱」,這下應該更多人知道這位歌手演員---滿島光/満島 ひかり。 1985年生於日本沖繩,10歲那年,因為母親想讓她練習「自己搭公
早就想特別介紹這位令人欣賞的女歌手,她的歌曲出現在蔚藍文章多次,也一直是我播放清單裡的歌曲之一,趁著歐洲歌唱大賽即將展開之際,就來介紹一下這位歐陸知名女歌手。 Loreen,1983年生,瑞典人,父母是摩洛哥移民,她喜愛歌唱,2004年參加《瑞典偶像》第一屆的選秀,以第四名坐收並展開演藝事業,20
2024年的三月很遺憾傳出一位台灣多產創作歌手,鄭華娟離世的消息。其實三月稍早三月15日,也有位華語歌壇重要的推手離開,他便是作詞人何厚華。 1965年出生台灣桃園,畢業於中原大學數學系純數組。一位數學專業的畢業生,卻走入文字歌詞創作之途,也擔任唱片企劃,成為諸多歌手的幕後推手。 1989年,何
四月三日早上的強烈地震,當下我正沖澡完正要擦乾準備上班,原以為是一旁正在裝修的屋子開始上工,隆隆轟轟的聲響持續著,門窗的震盪聲不絕,走出浴室才發現搖晃程度不小,這搖晃明顯是地震,搖晃這麼久時間,921那晚的記憶似乎又回到眼前,肯定是不小的地震,而且極可能造成不小損壞。 上班後,還是抽時間注意著最新
雖然聲音優美,常與人一種嬌嗔之感,但她愛唱歌,更愛唱給人聽,她的妖嬈都是表演自在展現,也不管旁人怎麼說,畢竟她很愛表演這行業,即使從沒算走紅,但始終在歌壇踏實耕耘著,她是黃齡。 黃齡,1987年生於上海,自取英文名為Yellow Zero。2004年因參加歌唱比賽被唱片公司發掘簽約出道,2007年
前天中午下班,路過公司旁洗車場,那老闆站在場外,不知注視什麼良久,我一個好奇,經過時便問了他:「看甚麼,這樣認真?」這位老闆又一會才徐徐轉過頭來,緩緩開口:「我‧的‧青‧春。」 我作為一個鄰居和旁觀者,看著他二十多歲開始創業,從他一個人洗著車,到現在多了五個員工,生意絡繹不絕,這家洗車場確實是他的
今年才聽到這位女歌手的歌曲,被她明亮澄澈充滿靈氣的聲音感動,也被她歌曲那高雅深具都會氣息的電子響韻感動,原想著寫下一篇介紹她的文字,不料她卻在今年受邀來到高雄的「大港開唱」,這下應該更多人知道這位歌手演員---滿島光/満島 ひかり。 1985年生於日本沖繩,10歲那年,因為母親想讓她練習「自己搭公
早就想特別介紹這位令人欣賞的女歌手,她的歌曲出現在蔚藍文章多次,也一直是我播放清單裡的歌曲之一,趁著歐洲歌唱大賽即將展開之際,就來介紹一下這位歐陸知名女歌手。 Loreen,1983年生,瑞典人,父母是摩洛哥移民,她喜愛歌唱,2004年參加《瑞典偶像》第一屆的選秀,以第四名坐收並展開演藝事業,20
2024年的三月很遺憾傳出一位台灣多產創作歌手,鄭華娟離世的消息。其實三月稍早三月15日,也有位華語歌壇重要的推手離開,他便是作詞人何厚華。 1965年出生台灣桃園,畢業於中原大學數學系純數組。一位數學專業的畢業生,卻走入文字歌詞創作之途,也擔任唱片企劃,成為諸多歌手的幕後推手。 1989年,何
四月三日早上的強烈地震,當下我正沖澡完正要擦乾準備上班,原以為是一旁正在裝修的屋子開始上工,隆隆轟轟的聲響持續著,門窗的震盪聲不絕,走出浴室才發現搖晃程度不小,這搖晃明顯是地震,搖晃這麼久時間,921那晚的記憶似乎又回到眼前,肯定是不小的地震,而且極可能造成不小損壞。 上班後,還是抽時間注意著最新
雖然聲音優美,常與人一種嬌嗔之感,但她愛唱歌,更愛唱給人聽,她的妖嬈都是表演自在展現,也不管旁人怎麼說,畢竟她很愛表演這行業,即使從沒算走紅,但始終在歌壇踏實耕耘著,她是黃齡。 黃齡,1987年生於上海,自取英文名為Yellow Zero。2004年因參加歌唱比賽被唱片公司發掘簽約出道,2007年
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
想要同時賞到美麗的玫瑰花園和落羽松嗎?桃園市楊梅區的雅聞觀光工廠花開正美,園區內有南洋風玫瑰花園,大家有來桃園市旅行。也可以把雅聞觀光工廠一起排進來行一趟博覽館兼具觀光工廠之旅吧。 雅聞魅力博覽館相關資訊:: ​地址: 桃園市楊梅區中山北路一段21巷1號 (楊梅廠區) ​營業時間:
Thumbnail
崇仙堂是一座古色古香的中式莊園,位於山區不起眼的產業道路旁,園區廣闊,普植林木花果。 前從它是一座為信眾消災解厄的宮廟,幾年前搖身一變,成為一所身心靈工作室。 入口有一道生鏽的老鐵門,幾乎要被漫生的長春藤淹沒,有著經過歲月歷練的的滄桑感。走進大門,有一面茂密的曼陀羅花牆迸入眼簾,紫、藍、粉、白的
Thumbnail
台北中正區的紀州庵文學森林,原為日式料亭,現為市定古蹟,並於2011年委託台灣文學發展基金會經營,以「紀州庵文學森林」為名,進行文學的展演與推廣活動。 建於1917年,原為平松家族經營的日式料亭,2004年被評定為市定古蹟,2011年在古蹟旁建立新館,以「紀州庵文學森林」為名,舉辦千場以上的藝文活
Thumbnail
桃園忠烈祠暨神社文化園區是一個充滿日式風格的景點,可以認識過去日治時期的歷史。遊客可以品嘗美味的井上豆花,享受布丁豆花的口感。建議在下午3點多抵達,避免人潮與蚊蟲,特別適合夫妻和帶小孩的家庭遊玩。
Thumbnail
1.約建於1930年代,前身為日治時期帝國糖製株式會社住宿空間,之後做為中壢農村國民學校教師宿舍,二戰後為公教人員住所。附近為蔗苗種植、中壢農村國民學校實習地及軍馬養育。 2.2018年登錄歷史建築,2020年完成調查研究及修復再利用計畫,2021年完成規劃設計。 3.設計暨修復約2
Thumbnail
這是一片剛剛經過開發的果園,就在三芝往淡水的馬路邊上。周圍是茂密的樹林,這裡則一片黃土,似乎感覺不到生氣。其實有小小的樹苗在上面,背後遠遠的則是廟宇的屋簷,從這裡可以感覺到生與死的輪迴,所以把天空化為紫色。 這樣的場景猶如一幅抽象的畫作,富有詩意般的意境,讓人不由自主地陶醉其中。在這片剛經過開發的
Thumbnail
逍遙園位在高雄市新興區大港埔,過去是日本佛教淨土真宗本願寺派第22代門主大谷光瑞所建的熱帶農莊、別墅,這是他個人在亞洲地區11座別邸中,在台灣的唯一一座。 大谷為何選擇此地建置消遙園
Thumbnail
「逍遙園」一名有著兩種說法,一為出自釋迦牟尼的偈語:「被無明汙染的人是愚人,斷除煩惱的人是智者;有我、法二執者沉溺在生死海,證緣起性空者解脫在逍遙園。」指的是「解脫」之意,二則為反映出大谷光瑞渴望自由奔放的生活,過著絕對自由、不被世俗事物束縛,所以稱為逍遙園。
Thumbnail
「鍾肇政文學生活園區」前身為「桃園市龍潭國小教職員日式宿舍群」,於西元2012年登錄為歷史建築。鍾老師在此處完成多部重要的作品,這裡不只是他與家人兒女們共同生活的居所,也是台灣作家聚會的重要場域,甚而被稱為是「戰後台灣文學發祥地」。
Thumbnail
這算是桃園龍潭的最新景點,於2021年4月新開幕的觀光工廠,將日本風格原汁原味搬到台灣,佔地千坪的二層樓設計,讓你不用出國也能彷彿置身日本~
Thumbnail
想要同時賞到美麗的玫瑰花園和落羽松嗎?桃園市楊梅區的雅聞觀光工廠花開正美,園區內有南洋風玫瑰花園,大家有來桃園市旅行。也可以把雅聞觀光工廠一起排進來行一趟博覽館兼具觀光工廠之旅吧。 雅聞魅力博覽館相關資訊:: ​地址: 桃園市楊梅區中山北路一段21巷1號 (楊梅廠區) ​營業時間:
Thumbnail
崇仙堂是一座古色古香的中式莊園,位於山區不起眼的產業道路旁,園區廣闊,普植林木花果。 前從它是一座為信眾消災解厄的宮廟,幾年前搖身一變,成為一所身心靈工作室。 入口有一道生鏽的老鐵門,幾乎要被漫生的長春藤淹沒,有著經過歲月歷練的的滄桑感。走進大門,有一面茂密的曼陀羅花牆迸入眼簾,紫、藍、粉、白的
Thumbnail
台北中正區的紀州庵文學森林,原為日式料亭,現為市定古蹟,並於2011年委託台灣文學發展基金會經營,以「紀州庵文學森林」為名,進行文學的展演與推廣活動。 建於1917年,原為平松家族經營的日式料亭,2004年被評定為市定古蹟,2011年在古蹟旁建立新館,以「紀州庵文學森林」為名,舉辦千場以上的藝文活
Thumbnail
桃園忠烈祠暨神社文化園區是一個充滿日式風格的景點,可以認識過去日治時期的歷史。遊客可以品嘗美味的井上豆花,享受布丁豆花的口感。建議在下午3點多抵達,避免人潮與蚊蟲,特別適合夫妻和帶小孩的家庭遊玩。
Thumbnail
1.約建於1930年代,前身為日治時期帝國糖製株式會社住宿空間,之後做為中壢農村國民學校教師宿舍,二戰後為公教人員住所。附近為蔗苗種植、中壢農村國民學校實習地及軍馬養育。 2.2018年登錄歷史建築,2020年完成調查研究及修復再利用計畫,2021年完成規劃設計。 3.設計暨修復約2
Thumbnail
這是一片剛剛經過開發的果園,就在三芝往淡水的馬路邊上。周圍是茂密的樹林,這裡則一片黃土,似乎感覺不到生氣。其實有小小的樹苗在上面,背後遠遠的則是廟宇的屋簷,從這裡可以感覺到生與死的輪迴,所以把天空化為紫色。 這樣的場景猶如一幅抽象的畫作,富有詩意般的意境,讓人不由自主地陶醉其中。在這片剛經過開發的
Thumbnail
逍遙園位在高雄市新興區大港埔,過去是日本佛教淨土真宗本願寺派第22代門主大谷光瑞所建的熱帶農莊、別墅,這是他個人在亞洲地區11座別邸中,在台灣的唯一一座。 大谷為何選擇此地建置消遙園
Thumbnail
「逍遙園」一名有著兩種說法,一為出自釋迦牟尼的偈語:「被無明汙染的人是愚人,斷除煩惱的人是智者;有我、法二執者沉溺在生死海,證緣起性空者解脫在逍遙園。」指的是「解脫」之意,二則為反映出大谷光瑞渴望自由奔放的生活,過著絕對自由、不被世俗事物束縛,所以稱為逍遙園。
Thumbnail
「鍾肇政文學生活園區」前身為「桃園市龍潭國小教職員日式宿舍群」,於西元2012年登錄為歷史建築。鍾老師在此處完成多部重要的作品,這裡不只是他與家人兒女們共同生活的居所,也是台灣作家聚會的重要場域,甚而被稱為是「戰後台灣文學發祥地」。
Thumbnail
這算是桃園龍潭的最新景點,於2021年4月新開幕的觀光工廠,將日本風格原汁原味搬到台灣,佔地千坪的二層樓設計,讓你不用出國也能彷彿置身日本~