泰語中的量詞用法

在泰語中，量詞的使用非常普遍，幾乎每個名詞都伴隨著一個專屬的量詞。

今天讓我們一起來看看這些常見的泰語量詞，它們的用法及生活中的實際例子！

1. ฟอง fong - 顆（專用於蛋）
2. • 鴨蛋每顆多少錢呢？
   • ไข่เป็ดฟองละเท่าไหร่บาท
   • khài bpèd fong lá thâo rài bàat
2. มวน muan - 卷（用於捲狀物品）
3. • 這卷雪茄來自古巴，真是美味！
   • ซิการ์มวนนี้มาจากคิวบา อร่อยมาก si gaa muan née maa jàak kiu baa aròi mâak
3. แห่ง hàeng - 個（用於地方單位）
4. • 這家飯店有五星級的餐飲。
   • โรงแรมแห้งนี้มีร้านอาหารที่ห้าดาว rong raem hàeng née mee ráan aahǎan thêe hâa dao
4. คน khon - 人，位
5. • 有幾位？
   • มีกี่คน mee gèe khon
5. ห้อง hâwng - 間（房間的單位）
6. • 這裡每間房子有幾間房間？
   • ที่นี่บ้านละมีกี่ห้อง thêe nêe hâwng lá mee gèe hâwng
6. เล่ม lêm - 本（用於書本）
7. • 這本書讀完了嗎？
   • เล่มนี้อ่านจบแล้วไหม lêm née àan jòb láew mái
7. เครื่อง khrêuang - 臺（機器的單位）
8. • 那臺電視不貴。
   • ทีวีเครื่องนั้นไม่แพง thee wee khrêuang nán mâi phaeng
8. ลูก lûuk - 顆（用於球類）
9. • 拿三顆足球來玩吧！
   • เอามาฟุตบอลสามลูกเล่นกัน ao maa fút bàwn sǎam lûuk lên gan
9. คู่ khûu - 雙（用於成對的物品）
10. • 泰國朋友來臺灣買到八雙鞋子。
    • เพื่อนไทยมาไต้หวันได้ซื้อรองเท้าแปดคู่ phêuan thai maa dtâi wǎn séu róng thao bpàed khûu
10. ลำ lam - 艘（大型交通工具的量詞）
11. • 有颱風的時候每艘船都必須要回來。
    • เวลาไต้ฝุ่นเรือทุกลำจะต้องกลับมา we laa dtâi fùn rěua thúk lam jà dtâwng glàp maa

掌握這些量詞，將有助於你更準確地使用泰語。

想知道更多關於泰語的有趣知識嗎？來學習泰語，讓你的語言技能更上一層樓！

歡迎加入我們的【時時泰】 泰語學習行列，
我們提供多種泰語課程包括初學者和進階課程。
目前一對一課程有【泰文字母基礎班】、【商務泰語】、【旅遊泰語】。

【泰語課程諮詢】

【泰語系列教材】

【泰語學習沙龍】

【泰語學習方格】加入社群

【官方Line帳號】加入領優惠券與接收最新活動消息