[百岳]雪山西稜逆走...其之三，初窺翠池漣漪蕩漾

活動時間：２０２３０４.０２～０４.０７（６天）

天氣：前面2天好天氣，然後就霧.雨.殘雪哇啦哇啦~

參加隊伍：嘟嘟登山社

路線行程:

１：大雪山林道２３０林道－約林道18K紮營

２：拔營－約林道26K(中雪山登山口)－中雪山－林文安紀念碑(來回)－28K營地

３：２８Ｋ營地－匹匹達山－匹匹達山下營地（超廢的一天）

４：匹匹達營地－大雪山－奇峻山營地－奇峻山－頭鷹山－大南山西鞍營地

５：大南山西鞍營地－火石山－下翠池－翠池

６：翠池－雪山主峰－３６９山屋（最後一眼）－雪山東峰－大水池登山口

雪山西稜逆走

Ｄａｙ５　火石山上翠池
第五天的路程不只時間是最長的，爬升也是，要一路爬到翠池山屋，保險起見早早就要開始走，但摸太黑危險性也大，我們選了個不早不晚的出發時間，早上５點從營地啟程。

一開始走得慢，因為都是在摸黑爬過倒木，想不到從大南山西鞍營地離開後，這段倒木這麼多啊～我稱之為：按黑障礙賽，只能依賴小小的頭燈燈光，或鑽或爬過倒木，倒是精神都好了呢！（被逼著要提振起精神啊～）

５：５７　樹林中障礙賽總算撐到天透光，只是還陰陰的，看來今天是個陰天，沒下雨就好了。

６：０８　此時障礙賽照舊，下過雨的岩石和樹幹還會滑，但總算不用暗黑了。

６：５１　在箭竹林中路過的參天大樹，是路程中溫柔的守護（如果是倒木，當場變成挑戰！）

７：５０　今天主要的路況大概就是石瀑、石瀑、還是石瀑，只是有時橫渡，有時往上走，有時往下切，一開始可能張著嘴巴說好壯觀好美喔～後來就會想：石瀑什麼的，我已經看膩了啦！（前一天則是草原、草原、草原，有異曲同工之妙啊～）

火石山

８：１６　出樹林後，走一片箭竹的山坡，隊友比對一下，說前方那個山頭應該就是火石山啦！

隔著山谷看另外一側，山峰頭平平的，好像是大雪山？

８：３２　橫渡石瀑來到火石山下營地時，朝下方看，空地有頂MSR帳篷，推測是雙人組的帳篷，他們此時應該是上去火石山了。帳棚主人是搭公車來走西稜，我們從第一天在中雪山時就遇到，然後每天都相會（但營地選擇不同），最後他們還搭我們便車到臺北。

往前走來到火石山登山口，左邊沿著石瀑上去往火石山，右邊下去往營地和接續的路徑。大家懶得下去空地了，直接隨便在石瀑中找地方放大背包，揹著小攻頂包往上去火石山。

９：１１　上火石山前的草原。石瀑走上來到是箭竹林，鑽出來就是迷濛的大草坡，以為就快到了，但是這是個假山頭！

９：３１　說真的我已經有點脫力，拿出一根黑糖梅棒棒糖（某前輩說很效，黑糖補充糖分，梅子補充鹽分），邊吃棒棒糖努力走上假山頭。

翻過假山頭可以看到火石山在對面，要先下這個石壁落差，過瘦稜後再爬上去。從這邊看火石山很清楚就是整個山頭黑黑的。

９：５２　真的走上來看到山頂周圍佈滿細小的黑色石礫，原來地上就是火石們，是風化後的黑色頁岩碎片，看起來像被火燒過一樣，據說叫火石山的原因就是如此。

嗯～也是因為白牆而沒景的，火石山，Ｈ３３１０Ｍ，三等三角點（Ｎｏ.６６１３）

山頂的某種松柏類要開花了？有點像小粽子哩！

１０：０７　從火石山的山頂回程（看回剛剛的假山頭）

１０：３４　容易搞錯的叉路。從石瀑下來時，某處要右轉入箭竹林（樹上有不起眼的布條），這裡很容易順著石瀑就直直下了。前方隊友就是衝太快就跑下去，聽到我們後面的說要右轉才發現。不過下去後如果知道剛剛沒轉進箭竹林，不用爬回來，再找路往右切也可以接回去正路，據說常有人忘記轉彎一直陡下碎石坡。

１０：５０　回來到火石山下營地，在這邊午餐大休息，火石山營地也沒很大，算是幾塊分散的小空地，下方有個小溪溝，看起來是潮濕狀態氮沒有活水流，若非乾季應該是有水。

１１：３５　午餐時間結束，出發往前趕路。這一天的路程最長，要想辦法拉到翠池，預計要走12小時。
１１：５０　穿過一片箭竹林後，從兩塊大岩石中間越過。

１２：１１　走出來到視野好的地方，前方霧裡的那樹林，一枝一枝像朵朵小花椰菜

拉近放大看，前方的樹林，樹幹直直白白好顯眼。

然後路過了一棵樹，火石名樹？（我取的）

下午也有幾處石瀑區要走，走到後面覺得雪山西稜的特色說不定是很多很多的石瀑？

１２：５８　常常是陡下一段石瀑又要爬一段

雖然說看起來很壯觀，但走起來腳高高低低的要小心踩，總不好意思說石瀑走得好膩喔~(到時老天賞一段陡上坡我就要哭哭唧唧了)

博可爾草原

１３：３５　總算過了石瀑區，走上來一段箭竹草坡，只是前方的山谷霧茫茫，也不知道是怎樣的風景。

隨著箭竹緩坡走到圓圓丘陵的腰路，原來是來到傳說中的"博可爾草原"啊~只是大霧中，草原一片迷濛，很難看出傳說之美

眼界內全部被黃黃綠綠的丘陵和低谷包圍，間隔點綴著幾朵深綠色的低矮松柏類，整片其實還蠻可愛的

１４：５８　穿過箭竹林後，博可爾草原就掰了～算是要開始爬呀爬的上去翠池。

下翠池

持續在潮濕的高聳樹林中往上走，這段要一直爬升到翠池山屋。土上多有苔癬類，想到日本很流程養苔和去森林裡賞苔，毛毛短短的小苔蘚覆蓋整片時，也是很可愛。

１５：３８　森林裡的一池淺水，這就是傳說中的下翠池，以前聽下翠池其實可以用兩種說法，當＂下＂為動詞時，通常就是指雪山主峰下到翠池。但是翠池本身又有上中下三池，當"下"是形容詞時，指的就是這個下方的翠池，據說下翠池不是常常有水的。

難得下翠池有水耶，大家玩開了，池中倒影是一定要的啦！

往上走向翠池推進，這段從下翠池到翠池中間的路徑，都是玉山圓柏純林，來瞻仰聞名遐邇的美麗森林。

被高大的玉山圓柏包圍，在林中路徑穿梭

一路欣賞圓柏比較不累（才怪，我根本快爬到變行屍走肉，增加功力的棒棒糖又吃完了）

海拔漸漸拉高，不知道是空氣越稀薄還是本人就是要走不動了，只能數著圓柏一棵棵，踏著腳步一步步，心裡當作圓柏田僑仔在巡視自己的豪華森林才有動力往上走。

扭腰的圓柏，自帶節奏感

喔喔～老天爺賞了一點陽光，上去看金色北稜角倒影有希望喔！

樹上掛牌：玉山圓柏植群生態監測樣區

爬上來至較平緩的稜線，我今日的苦難快要結束了嗎？

１７：０７　翠池到了，右邊往大劍，傳說中的雪劍之路（不是我之前搞笑的雪見捏～）

本來以為我會走到摸黑，趁著天色尚光，趕快抬頭看！嗚嗚～金色北稜角捏？整個蒙上面紗（後來在ＦＢ貼照片哀號時，收到好幾位朋友賞圖，用他們的金色北稜角刺激我）

翠池山屋，真的很小，本打著撿山屋空位的主意，想不到居然客滿。補２位有狀況者進入山屋（室友Ａｍｅｌｉａ進入山屋，我就換去別的帳篷ＺＺ）

喔喔喔～耐心等待好像有希望？

空地中有一截圓柏的樹幹，樹底下堆疊著石頭，上面還有寫平安字樣，這是以前翠池土地公的所在地，現今土地公已經請下山安置在八仙山的登山口廟宇。

哇哇~北稜角出現了，可是來不及狂奔到翠池邊拍倒影，馬上又被蓋住

我們安慰自己今天營地真的很豪華（價格的意思）住在價值千萬的玉山圓柏樹下，而且這棵玉山圓柏這麼粗壯，年紀也很長喔！

翠池倒影，後面白白的天空是北稜角（真心不騙）

在空氣有點稀薄的３０００公尺池邊繞來繞去，又冷又喘，待不了多久，吃飽就窩回帳篷睡了，而且我今日因位帳篷室友Ａｍｅｌｉａ換進山屋，我就移到另一頂也是某山友不太舒服而進山屋的缺咖帳篷。

狂風暴雨翠池上雪山

Ｄａｙ６　西稜逆走最後一哩路

４：００　狂風細雨中，什麼都看不到，草草吃完早餐收帳篷，然後就這樣默默的爬升完據說很陡的翠池陡坡，來到鞍部。本來之前討論，成員都上去過雪山了，所以是要從腰路直接走水管路下去比較快。但計畫本來就都趕不上變化，這種鬼天氣走水管路太危險，乾脆通通上去雪山比較好走，路也清楚。（ＢＧＭ：冷冷的冰雨在臉上胡亂的拍，暖暖的眼淚跟寒雨混成一塊．．．這兩句歌詞此時在我腦海不斷播放）

那個據說很陡的翠池碎石坡，我在混著強風霧雨的黑暗中不知死的跟著前方隊友身影，緩緩地就爬過了。上稜後休息時看路邊杜鵑叢：有殘雪耶！

雪山主峰

５：５４　本來預計是從鞍部走下山不上主峰，但天候差反而上主峰的路比較安全，領隊帶大家上雪主。

５：５９　就什麼都看不到還狂風大作的雪山山頂咩~這是我第二次上雪主，上次來雪山主峰，就是Ａｍｅｌｉａ拍婚紗，對她而言更是別具意義。

有剛剛登頂山友的手做小雪人，看到殘雪也不錯啦！藍天常有，雪況少見（自我安慰）。因四周白茫茫視野全無，有一兩位隊友差點下錯路，跑去志佳陽方向，我都是走在最後讓小楊姊壓隊，剛好看到錯方向的隊友，趕快叫回來。

路邊的殘雪

６：３９　走來倒氣象觀測設施旁

６：４３　進入黑森林，這期間如果遇到不畏風雨要上雪山的人，我都開心笑著說：上面有雪喔（這就是隔壁山頭豆腐西施的謠言，把大家拐去），一個一個騙人上去。

７：０５　走出黑森林，整路就是濕濕的小雨

７：４２　走出來看到了草原和３６９

掰囉！３６９

看到369真的蠻感動，在又濕又冷的當下，真想趕快進去躲一下。（369在5/20後即要拆除改建）

進到３６９先卸下裝備躲一下，協作煮熱湯麵和熱茶給大家吃。
這是我和Ａｍｅｌｉａ回憶中過聖誕節的３６９就不復見，這次剛好有機會看最後一眼，和３６９最後的合影，下個月（２０２３，５月）就要拆除重建囉！

８：５７　離開369，繼續往山下走，咦？才離開３６９一會兒，就出現了藍天

雪山東峰

９：４１　來到東峰登山口，幾位隊友不上雪東，我們幾個想賭藍天，上啊~（還被騙重裝上）來一場東風破，破除此行全部沒景的山頭。

東峰山頂，看到腰繞的隊友在小歇，而且明明旁邊有小路上來還比較快，還不用重裝！被騙了啦！

在東峰看向３６９

才剛說東峰山頂賞賜的幾秒強烈陽光，曬到我臉痛痛的，結果開了幾分鐘藍天後又起霧。雪山東峰，Ｈ３２０１Ｍ，也是百岳

東峰山頂出現了小鳥，岩鷯？

走在山徑上往路旁下方看，有類似工寮的建物，是準備要蓋新山屋的工作站和單軌。

１０：３９　在哭坡下觀景台稍微休息，金翼白眉看到人多就跑出來討食

陡下一小段坡，就能看到七卡山莊。

七卡山莊平台又大也有洗手間，當然是要休息一下，我們就當作在此吃午餐，都要回家了，背包裡的糧食又都要扛回家。

１１：５６　七卡後的路徑原來這麼平又美，都忘光光了

１２：１２　有個臨時木橋，富日橋（富日是營造廠的名字）

１２：３１　越往山下走，天氣越好耶～

下來到大水池登山口，天氣整個啵兒棒~在木頭小屋旁平靜的倒影與風偶吹起的漣漪，以為雪山頂風雲變色是一場幻境。回望雪山頂，其實還是黑壓壓，不知道怎麼壞心的甚感安慰（不能只有我淋雨的壞心感）

感謝領隊及隊友們大家互相支持，大家都平安順利的走過雪山西稜，下次真的不來了。

無關雪山西陵的後話：
西稜的最後一集，寫到一半剛好遇到我工作最繁忙的時候，照片都貼好了，就是沒時間串連，本來都想放棄，不過就差這一集，寫完總能和同行者的Ａｍｅｌｉａ交代（雖然她不知道我部落格藏在這）。
這期間都陸陸續續有走一些路線，之後大概就緩慢而持續的更新文章吧！２０２４／５月時，去找新探出的牡丹金礦群，在金爐旁繞來繞去無法確定時，遇到一位也是要探訪礦坑的大哥，我們結伴同行一起走，後來聊開才知道是＂山影狐蹤＂，當場表現出迷妹迷弟的語氣，我就是你的風吹輦隔水圳道，循著路去找山壁上的水圳路啦！（因為不知道何時才能寫到牡丹金礦的篇章，特此先提一下）