雖然我不是交友軟體(แอปหาคู่)的使用者,但看到這篇交友APP排名還是滿好奇的,原文來自PPTVHD36,分享了iOS跟Android的前三名,並順便介紹了其他在泰國也很熱門的幾款交友APP。
Tinder 穩坐第一名
iOS 排名前三:
- Tinder
- EZMatch
- Badoo
- Tinder
- Bumble
- Badoo
Tinder 和 Bumble 的全球用戶都相當多,即使妳/你沒在用,身邊應該也有朋友在用,這邊就不多介紹啦!在iOS上第二名的EZMatch限18歲以上才能下載,雖然網路上資料不多,但看起來是目的性很明確的🤭
Badoo 在兩個平台上都是第三名,在東南亞也算是滿熱門的交友APP喔!不只是在泰國,越南也有不少使用者。
其他在泰國也很熱門的交友軟體
除了上面的前三名外,還有一些也是泰國熱門的交友軟體,如Hinge、Happn、OkCupid、Plenty of Fish Dating、eharmony等。
交友軟體 แอปหาคู่
今天就輕鬆學個單詞「交友軟體 แอปหาคู่」唷!組成很簡單,可以拆解為三個單詞:
- 「แอป」是來自英語的「application แอปพลิเคชัน 應用程式」,在泰語中直接是用外來語音譯,也常被簡稱為「app แอป」。
- 「หา」則是「尋找」,是使用頻率滿高的字,也可以用在「找資料 หาข้อมูล」、「找朋友 หาเพื่อน」、「找工作 หางาน」喔!
- 「คู่」是指「伴侶」,例如「情侶 คู่รัก」、「終身伴侶 คู่ชีวิต」。
泰國的蝦皮部落格在今年情人節的時候介紹了許多熱門交友APP,包括各自的特色,有興趣的朋友也可以看看原文順便練習泰語閱讀唷!
封面圖:Photo by Alexander Sinn on Unsplash