【時事日文】「玄米油」和「棕櫚油」的日文怎麼說?

閱讀時間約 1 分鐘

「玄米油」和「棕櫚油」的日文怎麼說?

raw-image

【進口油品檢出具致癌性物質】

衛福部食藥署公布邊境查驗不合格名單,不同業者分別從阿拉伯聯合大公國及日本進口油品,均被檢出具致癌性物質「縮水甘油脂肪酸酯」(Glycidyl fatty acid esters/GEs)超標,共8000多公斤退運或銷毀。

自日本進口的「玄米胚芽油」(RICE BRAN OIL),共8294.40公斤遭邊境攔截,沒有流入市面。

從阿拉伯聯合大公國進口的「棕櫚油」(VEGETABLE FAT),共40公斤依規定退運或銷毀。

 

中文:玄米油/米糠油

日文:米油(こめゆ/こめあぶら/べいゆ)

 

中文:棕櫚油/棕油

日文:パーム油(パームゆ)

 

#玄米油 #玄米油日文

#棕櫚油 #棕櫚油日文

#時事 #國際時事 #時事日文 #時事日語

#日文教學 #偶希都理日文教學

 

【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,

歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/user/5e8c0f0efd89780001c4bfee

【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】https://matters.town/@scart1020

 

【廖慧淑(Su)】

旅人/譯者/獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,

造訪過40國n座城市,期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑

 

avatar-img
354會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
偶希都理 的其他內容
【納豆日】 今天7月10日是「納豆日」。 該紀念日於1981 年(日本昭和56 年)由關西納豆工業合作社(関西納豆工業協同組合)設立,是僅限日本關西地區的紀念日,旨在擴大關西地區的納豆消費。
【比基尼日】 今天7月5日是「比基尼日」。 1946 年的這一天,法國設計師路易斯·雷德(Louis Réard)發表世界上第一件比基尼泳裝。
【美國獨立日】 今天7月4日是「美國獨立日」(Independence Day/ the Fourth of July)。 美國獨立日是為紀念美國於1776年7月4日正式宣布從大英帝國獨立,該日也是美國的國慶日。  
【通天閣日】 通天閣是位於日本大阪府大阪市新世界商業街的一個瞭望塔,也是日本有形文化財。 通天閣的意思是「直通天空的高建築物」。 第一代通天閣於1912年7月3日建設完成,外觀仿照巴黎艾菲爾鐵塔。 現在的通天閣完成於1956年,是第二代通天閣。
【日本7月3日發行新版紙鈔】 根據日本財務省公告,日本將於2024年7月3日發行新版紙鈔,面額為1萬日圓、5千日圓、1千日圓。 新版1萬日圓紙鈔正面肖像是日本資本主義之父的「澀澤榮一」。
【隨身聽日】 今天7月1日是「隨身聽日/ Walkman日」。 1979年7月1 日,日本索尼公司(Sony)推出了隨身聽品牌「Walkman」,創造隨身音樂的世代。
【納豆日】 今天7月10日是「納豆日」。 該紀念日於1981 年(日本昭和56 年)由關西納豆工業合作社(関西納豆工業協同組合)設立,是僅限日本關西地區的紀念日,旨在擴大關西地區的納豆消費。
【比基尼日】 今天7月5日是「比基尼日」。 1946 年的這一天,法國設計師路易斯·雷德(Louis Réard)發表世界上第一件比基尼泳裝。
【美國獨立日】 今天7月4日是「美國獨立日」(Independence Day/ the Fourth of July)。 美國獨立日是為紀念美國於1776年7月4日正式宣布從大英帝國獨立,該日也是美國的國慶日。  
【通天閣日】 通天閣是位於日本大阪府大阪市新世界商業街的一個瞭望塔,也是日本有形文化財。 通天閣的意思是「直通天空的高建築物」。 第一代通天閣於1912年7月3日建設完成,外觀仿照巴黎艾菲爾鐵塔。 現在的通天閣完成於1956年,是第二代通天閣。
【日本7月3日發行新版紙鈔】 根據日本財務省公告,日本將於2024年7月3日發行新版紙鈔,面額為1萬日圓、5千日圓、1千日圓。 新版1萬日圓紙鈔正面肖像是日本資本主義之父的「澀澤榮一」。
【隨身聽日】 今天7月1日是「隨身聽日/ Walkman日」。 1979年7月1 日,日本索尼公司(Sony)推出了隨身聽品牌「Walkman」,創造隨身音樂的世代。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
在日常烹飪中使用東和製油的苦茶油和亞麻仁籽油,不僅可以讓您的料理更加美味,也能為您和家人的健康提供保障。
Thumbnail
煤制油罐車混裝食用油被新京報揭露出來後,引起全社會深深不安,對這一長期嚴重危害人民健康的罪惡行徑非常憤怒,各路人馬紛紛對此予以譴責。涉事企業之一中糧儲是國企,官媒這次也沒『護犢子』,給予了嚴厲的批評和譴責。 自改革開放以來,大大小小的食品安全事件層出不窮,屢禁不止。例如2005年的蘇丹紅事
Thumbnail
以下是網友私下找我問的, 他說可以分享給各位社友, 然後依照慣例, 不能寫出任何廠商或產品名稱, 還有,有些食物完全不能寫出來, 因為一寫出來, 就立刻會知道是哪個產品或廠商, 所以那些食品不能寫出來, 敬請見諒。 . 這是網友做的一些黑芝麻粉或黑芝麻油的實驗, 給各位社友參考
Thumbnail
精選推薦的9種對人身健康有幫助的食用油, 這篇文章介紹了 9 種對人身健康有幫助的食用油,包括橄欖油、苦茶油、亞麻籽油、紫蘇油、印加果油、玄米油、南瓜籽油、椰子油、芝麻油等,並提供瞭如何選擇食用油以及注意事項等相關資訊。 選好油、喝好油,為健康加油。
Thumbnail
深知國人食安問題日益嚴重,精選堅果油、自然、健康; 品嘗過後,推薦一款《人油良坊》手工製油香甜自然;職人夫婦遠赴日本,學習大山先生50年代的手工初榨製油技術;回台灣之後,秉持傳統、並添加入科學數據追蹤、分析、檢驗;更優化《人油良坊》系列油品。新鮮的初榨油,品嘗的是新鮮、自然、美好;
Thumbnail
本週鬧得沸沸揚揚的就是有傳言棕梠油裡面也有蘇丹紅.....??
Thumbnail
依照台灣食安法規定有許多用字是不能出現在商品或廣告上的,若產品誇大不實或涉及醫療效能等,恐被處以新台幣四萬元以上四百萬元以下的罰緩。 現今多數品牌的行銷手法為:「朗朗上口的標語」+「家喻戶曉的明星或網紅」,接著會在電視、社群等各種媒體上強力播送。但是:有名 ≠ 合法
Thumbnail
生活中有許多食物裡有黃麴毒素,只要稍不注意吃下肚,恐會對肝臟健康造成影響,今天就來分享如何預防黃麴毒素的方法。
Thumbnail
本文介紹了油脂對食品品質和人體健康的影響,並介紹了各種常見的食用油和其特性。同時還解釋了脂肪酸和甘油等成分的分類和特性。
玄米油是一種從糙米中提取的食用油,具有豐富的營養價值和健康功效。 營養成分 玄米油富含不飽和脂肪酸,其中單元不飽和脂肪酸佔47%,多元不飽和脂肪酸佔33%,飽和脂肪酸佔20%。不飽和脂肪酸可以降低膽固醇、預防心血管疾病。 功效和好處 玄米油具有以下功效和好處: 降低膽固醇 降低血壓 血
Thumbnail
在日常烹飪中使用東和製油的苦茶油和亞麻仁籽油,不僅可以讓您的料理更加美味,也能為您和家人的健康提供保障。
Thumbnail
煤制油罐車混裝食用油被新京報揭露出來後,引起全社會深深不安,對這一長期嚴重危害人民健康的罪惡行徑非常憤怒,各路人馬紛紛對此予以譴責。涉事企業之一中糧儲是國企,官媒這次也沒『護犢子』,給予了嚴厲的批評和譴責。 自改革開放以來,大大小小的食品安全事件層出不窮,屢禁不止。例如2005年的蘇丹紅事
Thumbnail
以下是網友私下找我問的, 他說可以分享給各位社友, 然後依照慣例, 不能寫出任何廠商或產品名稱, 還有,有些食物完全不能寫出來, 因為一寫出來, 就立刻會知道是哪個產品或廠商, 所以那些食品不能寫出來, 敬請見諒。 . 這是網友做的一些黑芝麻粉或黑芝麻油的實驗, 給各位社友參考
Thumbnail
精選推薦的9種對人身健康有幫助的食用油, 這篇文章介紹了 9 種對人身健康有幫助的食用油,包括橄欖油、苦茶油、亞麻籽油、紫蘇油、印加果油、玄米油、南瓜籽油、椰子油、芝麻油等,並提供瞭如何選擇食用油以及注意事項等相關資訊。 選好油、喝好油,為健康加油。
Thumbnail
深知國人食安問題日益嚴重,精選堅果油、自然、健康; 品嘗過後,推薦一款《人油良坊》手工製油香甜自然;職人夫婦遠赴日本,學習大山先生50年代的手工初榨製油技術;回台灣之後,秉持傳統、並添加入科學數據追蹤、分析、檢驗;更優化《人油良坊》系列油品。新鮮的初榨油,品嘗的是新鮮、自然、美好;
Thumbnail
本週鬧得沸沸揚揚的就是有傳言棕梠油裡面也有蘇丹紅.....??
Thumbnail
依照台灣食安法規定有許多用字是不能出現在商品或廣告上的,若產品誇大不實或涉及醫療效能等,恐被處以新台幣四萬元以上四百萬元以下的罰緩。 現今多數品牌的行銷手法為:「朗朗上口的標語」+「家喻戶曉的明星或網紅」,接著會在電視、社群等各種媒體上強力播送。但是:有名 ≠ 合法
Thumbnail
生活中有許多食物裡有黃麴毒素,只要稍不注意吃下肚,恐會對肝臟健康造成影響,今天就來分享如何預防黃麴毒素的方法。
Thumbnail
本文介紹了油脂對食品品質和人體健康的影響,並介紹了各種常見的食用油和其特性。同時還解釋了脂肪酸和甘油等成分的分類和特性。
玄米油是一種從糙米中提取的食用油,具有豐富的營養價值和健康功效。 營養成分 玄米油富含不飽和脂肪酸,其中單元不飽和脂肪酸佔47%,多元不飽和脂肪酸佔33%,飽和脂肪酸佔20%。不飽和脂肪酸可以降低膽固醇、預防心血管疾病。 功效和好處 玄米油具有以下功效和好處: 降低膽固醇 降低血壓 血