更新於 2024/08/03閱讀時間約 6 分鐘

【姊妹校交換申請】收到Nomination啦~ 荷蘭交換申請完整攻略,一步步拆解來看!


想當初距離學校寄出我的Nomination也過了快兩個月,看著身邊申請交換他國的同學們陸陸續續開始application流程了,就我還卡在姊妹校nomination階段,真的是會擔心時間來不來得及呢~

幸好四月中終於收到了來自荷蘭漢斯應用科技大學的Nomination通知~ 因此我也加緊時間開始交換的申請。以下是我的心路歷程,給大家參考參考!


申請前注意


要說有什麼需要注意的地方,就是荷蘭的學校不提供宿舍,這點在一開始擇校的時候真的要注意!

(延伸閱讀:【交換大小事】如何選擇交換國家?原來這些國家跟我們想的不一樣!)

以漢斯應用科技大學為例,學校有與 SSH (Student Housing) 合作,SSH 的宿舍分很多棟,每一棟有不同的配置 ( 像是獨立衛浴、公共空間...),價位也不一樣,有些CP值較高的宿舍相對會很難搶,最後搶到最貴的宿舍也是有的QQ

因此建議大家先去 SSH 上看一下宿舍開搶的日期 (Booking Date),確保在Booking Date前一周完成 SSH 的註冊。

不過因為 SSH 的註冊是需要荷蘭學校的 Letter of Acceptance,越早送出你的申請,越快能收到學校的Acceptance Letter。建議大家不要真的壓在截止期限前申請喔~


收到Nomination


給大家看看Nomination Letter大概會長什麼樣子~


隨信會附上一份PDF,裡面會說明申請表單的網頁 (OSIRIS Online Application) 的操作流程。申請時,記得點選信封內學校提供的申請連結~ 因為各校各所會有不同的連結,保險起見,以信封內你收到的連結為主喔!

像我這次申請的截止日期是 6/1,而 5月份學校會陸續寄出 Acceptance Letter,因此我會抓四月底前一個禮拜完成所有的申請!


申請所需的文件


1. 校內歷年成績單--英文版

以我就讀的學校為例,英文版成績單需要至註冊組申請並等 3 個工作天。因此我會在學校通知我已將校內提名寄給漢斯時,提前先把英文成績單申請完畢!

建議申請紙本的英文成績單再掃描成 PDF,因為多數學校會要求成績單上要有校方印章。最後不要忘記要選擇附上 GPA 的英文成績單喔~


2. Learning Agreement

簡單來說就是申請時,需要提供給交換學校的選課單。

大概會長這個樣子 ( 每個學校會不一樣 )


要填寫的內容大致會有:

  1. Name:以護照上的英文名字為主
  2. Subject Area:你在交換學校申請的 Programme / Subject / Track,一學期原則上只有一個
  3. Study Period:你的交換時間
  4. Sending Institution:你在台灣就讀的學校
  5. Receiving Institution:你的交換學校
  6. Course:該 Programme / Subject / Track 的必修課程。Unit Code可至該校的選課系統尋找
  7. Signature:簽自己的英文名字

像我是交換一學年,所以需要填寫兩張Learning Agreement,分別代表上下學期所修的課程。完成以上資料後,記得拿給學校的負責單位 ( 國際處 ) 蓋章。

這樣就完成 Learning Agreement囉!


3. 護照

只要是出國,護照就是必需品!大家可以注意一下自己的護照有效期限是不是快到了,建議至少保留一年以上的有效期。


4. 荷蘭/歐洲許可證Request for Dutch/European permit

這個文件是針對已經有荷蘭/歐洲許可證的非歐盟人民。舉例來說,目前正在歐洲的大學學習!如果不是的話,就可以不用準備~


開始正式申請


1. 註冊OSIRIS帳號

首先就是 Personal Details,以下專門針對需要注意的部分說明!

  1. Family Name, First Name:你的姓氏、名字,以護照上的英文名字為主。如果跟我一樣比較特殊擁有 middle name 的話,可以填在 first name 的後面。
  2. Prefixes:荷蘭人的名字前方都會有這個,以亞洲人來說的話是沒有的!所以可以不用填~
  3. Name ( As known By):填入平常生活別人都是怎麼叫你的英文名字。


至於護照上有兩個英文名字,可以怎麼辦呢?

因為 Name ( As known By) 這個欄位是有字數限制的,所以我是把中文音譯的英文名字填在這,而英文名字填在 Family Name, First Name 的欄位! 給大家參考一下~

剩下的Contact Details 輸入完成後,因為 Request for 這個欄位系統會自動填入,只要按下 Create Account 就註冊完成囉!(為了安全起見,註冊完成後,建議重新設定 User name 跟 password )


2. 提供英文住址

這裡填入你在台灣的通訊地址即可!給大家推薦一個實用的網站:

中翻英地址網站 (中華郵政)


3. 選擇交換計畫

基本上,選擇你目前就讀學校的地區後 ( 台灣&縣市 ) ,表單會自動跳出他們有合作的學校列表,選擇你的學校就好!

接著,表單會要求你選擇你交換的計畫 ( 一學年 / 一學期 ) ,並要求你填入當初申請的Programme / Subject / Track,還有你的英文程度 ( 英文檢定對照CEFR )


4. 緊急聯絡人

填寫監護人 / 緊急聯絡人的英文名字、信箱。在 Relationship 的欄位,填入 Father, Mother...依照該聯絡人是你的誰。


5. 上傳檔案

上傳上一段落所列出的 4 項文件 ( 如果目前沒在歐盟國家居住只要上傳 3 項)。注意檔案格式盡量以 PDF 為主喔~


6. 送出完成

最後檢查一次,資料確定沒錯誤後就可以送出啦!



以上就是這次姊妹校交換申請的流程分享,希望有幫助到大家~ 下一篇預計分享的是荷蘭宿舍全攻略,大家可以敬請期待喔!

分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.