PL(피엘) 'DREAMLIKE' 韓中歌詞/翻譯
everynight i close my eyes너로 가득 잠든 밤
懷著對你的想念入眠的夜晚
어느새 꿈처럼 내게 내려와
不知不覺如夢一般朝我降臨
overnight you're by my side
네 모습은 dreamlike
我的模樣 dreamlike
두 눈을 감으면 번지는 너의 palette
閉上雙眼暈染開的你的 palette
따스한 너의 숨결로
你溫暖的氣息
지친 내 마음은 저 위로
覆蓋在我疲憊的心上
달빛의 꿈에 잠기면
若在月光的夢中入眠
널 닮은 별빛 사이로
在和你相似的星光間
저 푸른 바다 속을 날아서
在那蔚藍的海洋間翱翔
두 손을 맞잡고 dancing in the moon
雙手交握 dancing in the moon
쏟아지는 파도를 따라
跟隨翻滾的波浪
너의 기억 속을 맴돌아
在你的記憶中徘徊
영원히 깨지 않을 꿈처럼
如同永不清醒的夢
starry night
gonna stay in dreamlike
woah woah
I'll be always by your side
I'll be always by your side
everynight back in your arms
너의 품에 잠긴 밤
在你懷裡睡著的夜晚
봄날의 꿈처럼 내게 날아와
如春日的夢一般朝我降臨
overnight we'll fall in love
네 모습은 dreamlike
我的模樣 dreamlike
손끝에 닿으면
當指尖碰觸
꽃피는 밤의 starlight
花開的夜晚 starlight
따스한 너의 숨결로
你溫暖的氣息
지친 내 마음은 저 위로
覆蓋在我疲憊的心上
달빛의 꿈에 잠기면
若在月光的夢中入眠
널 닮은 별빛 사이로
在和你相似的星光間
저 푸른 바다 속을 날아서
在那蔚藍的海洋間翱翔
두 손을 맞잡고 dancing in the moon
雙手交握 dancing in the moon
쏟아지는 파도를 따라
跟隨翻滾的波浪
너의 기억 속을 맴돌아
在你的記憶中徘徊
영원히 깨지 않을 꿈처럼
如同永不清醒的夢
starry night
gonna stay in dreamlike
어둠 속을 걸어도
就算在黑夜中走著
뜬구름 속을 헤매도
或是在迷霧中徘徊
언제나 널 지켜줄게
無論何時我都會守護你
온 세상 어두워져도
就算全世界都變得黑暗
맞잡은 손을 붙잡고
請握緊我們簽好的手
너의 그림자를 따라 dream again
跟隨你的影子 dream again
저 푸른 바다 속을 날아서
在那蔚藍的海洋間翱翔
두 손을 맞잡고 dancing in the moon
雙手交握 dancing in the moon
쏟아지는 파도를 따라
跟隨翻滾的波浪
너의 기억 속을 맴돌아
在你的記憶中徘徊
영원히 깨지 않을 꿈처럼
如同永不清醒的夢
starry night
gonna stay in dreamlike
woah woah
I'll be always by your side
I'll be always by your side
＊使用/轉載請註明＠jiaaa或網址，請勿二改＊