「孝孫靈前就位──」
接在哥哥、姐姐們後面，輪到我到老爺子靈柩前遞水──有過經驗，我知道該怎麼做。滿臉乾淨、表情凝重的青年──一臉稚嫩，可能小我五歲有餘？──給我禮杯，且輕聲提醒我怎麼做。
（欸奇怪，他比我小，卻比我熟悉這種事情。難道他家裡死過人嗎？）
我依序將水倒入主杯──心裡想著：老爺子生前不怎麼喝酒的──至少自我懂事之後，從沒看過他交杯，亦沒再私下看過他小酌──
他應該屬於自律的人吧？
「……叩首──」
接收到指令，我正要磕頭時，一股龐大的情緒湧上喉頭：就像赤裸身子，跪在礁岩端，被幾層樓高的瘋狗浪壓上來。
進會場前不斷提醒自己、不斷提醒自己「不哭、不哭──祖母那次也沒哭──這次不會──之後也不會──之後跟之後、跟更以後道別長輩的場合，都不哭。」
忍住了，但眼眶開始發熱、四肢顫抖（後面的人都盯著我發顫的背影，肯定很遜吧？）喉嚨像是被掐著，一時無法呼吸──
好不容易叩首下去：
「我做到了……」心裡默念著：
「這次，我總算盡到我該盡的義務。」
義務。
「請起。」
梳油頭的小哥靠近我的耳邊小聲提醒我，像是被買通、跟考生狼狽為奸，洩露考題答案的監考人員，提醒我說：
「再一次。」
我再叩首。
「再一次。」「三叩首──」
接受指令，低頭走回家屬行列，跟著大家繼續跪著。
市儈地、不帶私情，盡完義務。
標準制棺材的空間明顯是超過實際用上的。
老爺子躺入後──會注意：腳的位置離最底的邊緣還差了一至兩個拳距（而且還是穿了皮鞋之後。）
他的軀體被花簇擁，遠遠看會以為他浸入花池。「枕邊」擺了一些小飾品。
他的雙臂平放在兩側，而不是一般人以為的交握擱在胸緣的知識。
他的右掌邊擱了許多生前正在閱讀的小冊子（因為中間某頁夾了張看似書籤的碎紙條，應是他隨手從筆記本上撕下、應急用的）──是他早年商務旅行去日本買的文庫本（日本的口袋書裝訂成剛好可以收入西裝內襯的大小）：關於商場心理學……之類的吧（從標題，憑我沒比英語流利的日語程度，判斷？）
這是表姊堅持的：希望他過去那邊之後，可以繼續翻閱這幾本愛書。
幾個陪葬品下去之後，發覺空間仍寬綽有餘，我們便用紙蓮花塞滿棺材（不枉費我在列車上折紙蓮花的花瓣。）
家屬圍聚棺前，瞻仰逝者的遺容。
我第一次──當然也是最後一次──見到老爺子西裝筆挺的模樣：緊閉雙眼、表情肅穆，永遠沉默的遺體。
「手舉金斧來封釘，子孫代代萬事興，有無？」
有喔！
「一點東方甲乙木，子孫代代享福祿，有無？」
有喔！
「二點南方丙丁火，子孫代代發傢伙，有無？」
有喔！
「三點西方庚辛金，子孫代代富萬金，有無？」
有喔！
「四點北方壬癸水，子孫代代田園媠，有無？」
有喔！
「五點中央戊己土，子孫代代壽元如彭祖，有無？」
有喔！
「咬起子孫釘，子孫代代添貴丁，有無？」
有喔！
「封釘封有到，子孫代代攏有孝，有無？」
有喔！
「封釘封有正，子孫代代得人疼，有無？」
有喔！
「封釘封有好，子孫代代人呵咾，有無？」
有喔！
棺材已蓋，老爺子的歷史定位，連同上世代的恩恩怨怨，就此「蓋棺論定。」
（下一小節）
至：“Le Cœur, Une Petite Ville Isolee”_8. 終究只是個食客【◎】
