Anthony Giddens的勉勵

記得八年前至中興大學中文系旁聽中國文學史，上課前經過中庭看到歷史系學生在出清書籍，順手花50元買了一本二手的Anthony Giddens《現代性與自我認同：晚期現代的自我與社會》，利用下課時間翻了前面黃瑞琪寫的推薦序，其中有一段讀來令人感動。

Giddens著作等身，據他自己說主要是由於勤勞。「如果你才智平庸，像我一樣，只要你比別人多花一些時間在你的工作上，而且鍥而不捨，你就能表現出色」[1] 他教我每天寫一篇、兩頁的東西，不一定要發表，當作練習也好。我記得胡適之先生也有這個習慣，至少寫雜記或日記。這個要求要持之以恆相當困難，我至今也沒養成這個習慣。他經常對我大聲說「修改! 修改! 修改!」(Polish! Polish! Polish!)，意即寫論文需要不斷修改，才能寫得好，修改是論文寫作的一部分。不能完稿就馬上丟出來。這些忠告他自己絕對是身體力行。除了勤奮之外，他也承認需要一點運氣，他喜歡引用Paul Getty的一句話「我的成功祕訣是早起、晚睡以及挖掘到石油(運氣)」。據我個人的觀察，他不但勤奮，而且是絕頂聰明的人，據有多方面的才能，…。

黃瑞琪著，〈紀登斯現象〉，載Anthony Giddens著，趙旭東、方文譯，《現代性與自我認同：晚期現代的自我與社會》，臺北：左岸文化，2005。

[1] Anthony Giddens and Christopher Pierson, Conversations with Anthony Giddens: making sense of modernity, Cambrideg: Polity Press, 1998, p.39.