自我與超越-石濤的筆墨風格

閱讀時間約 14 分鐘
前言
石濤誕生於1642年,[1]十七世紀的中國是個劇變的世代,政治敗壞、戰亂不斷。石濤身為明朝皇家後裔,三歲時崇禎自縊於煤山,清兵入關,國破家亡,他幼年時期隱姓埋名,剃髮為僧,一生貧苦。大起大落的人生歷經也造就石濤的人生觀處在一種虛無主義狀態下,普世的價值觀與道德觀崩解,一切變得無意義。從石濤的畫中可見他那自由變化的筆法,好像從歷史中斷裂,天外飛來一筆。
即便如此,人是環繞著的歷史脈絡、身分與自我成形的,沒有個體可以完全脫胎古人,藝術家也不例外,傳統藝術家的成就不是一蹴可幾,必須透過教學、學徒或長期的練習才能成形,就算石濤天賦異稟,也必然帶有過去的痕跡,我們從石濤身上看到一種「自覺性」,相較董其昌與王原祈;石濤來自一種內在的模仿,這種不拘泥古人形式的創作可從石濤的著作中得到驗證,《石濤畫語錄》第三節提到:「無法而法,乃為至法。」[2]由此得知,石濤企圖從精神層面超越古人。
這種「超越」展現的如此獨特,想要了解原因必須重回作品本身,並搭配《石濤畫語錄》和石濤的題跋來看畫家的想法與表現形式。
研究範圍
石濤晚年定居在十七世紀後半葉的揚州,當地在1725年透過貿易而繁榮,多元的文化在此交會,在石濤致汪世棟的書信中可見,他在揚州也脫離了自況畫(painting of self),生產一些裝飾畫和紀念畫,[3]這些作品帶有外在因素,我們無法排出這些非本意的存有,因此作品選件將不限時間、地區,企圖找到石濤高度自律性的畫,再由其中找到內在的創作因素。
石濤取法古人之處
明顯可見石濤取法古人與當代大家,如王蒙、趙孟頫的牛毛皴和解鎖皴,郭熙的空間與山石形塊,董源、巨然和黃公望一系的披麻皴與小原丘山形,八大山人、龔賢和梅清展現自我的態度。
石濤繪畫汲取的養分不限於書畫本身,尚包含所有可見的視覺,(圖1)與(圖3)出自於王槩(1645-約1710)的《芥子園畫傳》,和石濤的作品比較,可見在形狀與山體的結構有許多類似之處。[4]
(圖1) 清,王槩(1645-約1710),蕭照畫石法,見《芥子園畫傳》,初集,卷3。
(圖2) 清,石濤(1642-約1707),《山徑漫步》, 1703,冊頁,紙本,水墨,47.5 x 31.3公分,美國,波士頓美術館藏,出自《為劉石頭作山水冊》,全12幅中的第12幅。
(圖3) 清,王槩(1645-約1710),米友仁畫石法,冊頁,見《芥子園畫傳》,初集,卷3。
(圖4) 清,石濤(1642-約1707),《山溪》,1701, 紙本,設色,24.2x18.7公分,出自《因病得閑作山水冊》,全10幅中的第2幅。
別與傳統的十七世紀時代風格
白謙慎教授指出,晚明出現了尚「奇」的美學觀,影響層面甚廣,以繪畫為例,吳彬的山水陳洪綬的人物都是其代表。[5]吳彬晚年隱居福建,他跟石濤相差一世代,但同樣都代表一種尚「奇」的美學,山石層層疊疊直衝雲霄,並以扭曲的形式向旁邊生長,山頂的團塊類似大型的菌類,以一種不合常理的方式展現。
(圖5) 清,石濤(1642-約1707),《翠蛟峰觀泉》,年代不詳,立軸,紙本,水墨,114.8x37.7公分,香港藝術館虛白齋藏。
(圖6) 明,吴彬(約活躍於1568-1626),《岱輿圖》,年代不詳,絹本,设色,148.1x48.7公分,浙江,浙江省博物館藏。
15世紀西方地理大發現,前所未見的外來物進入中國,無論在技法、媒材、表現形式和視覺刺激都影響著中國,高居翰(James Cahill)教授認為,17世紀的中國畫家受到西洋銅版畫的影響,[6]這也開展出新的形式:
  (1) 他們試圖表現光影。(圖7)
  (2) 由平面轉向鳥瞰的視野。(圖8)
  (3) 發展出像寫真的再現。(圖9)
我們並不能有力的證明石濤受到西洋銅版畫的影響,但從一些作品來看,石濤的確有符合這幾項的作品。
(圖7) 明,趙左(活躍於1610-1630),《寒崖積雪》,1616,立軸,紙本,淺設色,211.5x76公分,台北,國立故宮博物院。
(圖8) 明,吴彬(約活躍於1568-1626),《蠶市》,年代不詳,冊頁,絹本,设色,29.1x65.7公分,台北,國立故宮博物院,出自《歲華紀勝圖》冊,全12幅中的第3幅。
(圖9) 明,張宏(1577-1652之後),《句曲松風》,1650,立軸,紙本,設色,148.9x46.6公分,美國,波士頓美術館。
(圖9)、(圖10)、(圖11)和(圖12)試圖表達了形體的光影、鳥瞰的視角和現實世界的再現,這也顯現了石濤無可避免地受到時代風格的影響,石濤在吸收這些圖像資料之後,內化自身,展現自我。
從文化思想方面的劇變可略知當時的思想,17世紀印刷術的發達,圖像與文字的普及率大幅提高,讓許多「經典」的權威受到挑戰,白謙慎教授指出,思想家李贄反對經典儒家的思想,他認為真誠是重要的,一個人不應該欺騙自己,應該忠於內在自我對事物最直覺的反應,並以此來實現自我,這種強調內在的自我,除了對思想界造成衝擊,也對文學和藝術影響甚大,書法作品可見王鐸使用任意割取、拼湊古帖的手法進行創作,董其昌也嘗試憶造性臨書,把楷書範本臨成草書。[7]
石濤也是依照真誠的表現自我來進行創作,他在《畫語錄》提到「世知有規矩,而不知夫乾旋坤轉之義。此天地之縛人於法,人之役法於蒙。雖攘先天後天之法,終不得其理之。」[8]他內化後的形式可由幾個基本元素看出。
(圖10) 清,石濤(1642-約1707),《人眠黃鶴書堂》,1703,冊頁,紙本,設色,47.5 x 31.3公分,美國,波士頓美術館藏,出自《為劉石頭作山水冊》,全12幅中的第7幅。
(圖11) 清,石濤(1642-約1707),《山水》,1698,立軸,紙本,水墨,137 x 58公分,墨爾本,維多利亞國立美術館。
(圖12) 清,石濤(1642-約1707),《雨花台》,年代不詳,冊頁,紙本,淺絳,20.3x27.5公分,倫敦,大英博物館,出自《江南八景冊》,全10幅中的第6幅。
石濤創作的基本元素與新形式
通過自我的內化之後,石濤把山水畫的用筆化為兩個基本元素(1)點(2)線,從這裡為起點,拓展出新的山水風格。
(圖13) 清,石濤(1642-約1707),《清湘大滌笫三十六峰意》,年代不詳,立軸,紙本,水墨,208.8 x 78公分,紐約,大都會美術館。
以(圖13)來說,這裡有石濤山水的基本風格,讓人印象深刻的是主體山脈的長條細線跟山石間的苔點。以作品中的山形線條來說,這是類似王蒙的表現形式,打破了主山的輪廓,用皴法展現了山的體積感,(圖14)石濤之前有類似反覆環繞山形的線條,這些閉鎖環形除了表現體積感,也傳達了三維的深度空間。石濤重筆法,他的形體大多有骨,他在《畫語錄》提到「嘗憾其泥古不化者。是識拘之也。識拘於似,則不曠。故君子,惟借古以開今也。」[9]這也意味著一種求變的精神,從以下的作品可得知。
(圖14) 清,石濤(1642-約1707),《始信峰雲海》,年代不詳,冊頁,紙本,水墨,30.8 x 24.1公分,北京,故宮博物院,出自《黃山圖冊》,全21幅中的第8幅。
(圖15) 清,石濤,《山亭》,年代不詳,冊頁,紙本,設色,24x28公分,紐約王季遷藏,出自《為禹老道兄做山水冊》,全12幅中第3幅。
(圖14)至(圖15)看出,石濤越來越自由的掌握筆墨,發展出自己的風格。
以點來說,一開始的墨點和山、樹結合 (圖13,16),屬於畫中的裝飾題材,有把景物層次提出來的效果,後來至(圖17),石濤已經發展出以墨點為主體的繪畫,雖然這作品有學者質疑其真假,[10]但方聞認為此為石濤最好的作品之一。[11]
(圖16) 清,石濤(1642-約1707),《清湘書畫稿》局部,1696,長卷,紙本,設色,25.7x421.2公分,北京,故宮博物院。
(圖17) 清,石濤(1642-約1707),《萬點惡墨》局部,1685,長卷,紙本,水墨,25.6x227公分,蘇州,靈巖山寺。
結語
從以上分析我們可知,石濤把古人的手法內化後展現在畫布中,石濤從兩個基本元素發展到自由的表現方式,這類似於中國古代模式化的製造,但石濤用的如此奔放不拘,多變化。以上幾章僅取形似和一些技法。有關思想傳承與影響繪畫之處,仍需補充。
參考書目
一、古典文獻
清‧石濤著,俞劍華注譯,《石濤畫語錄》,江蘇省:江蘇美術出版社,2007年。
二、專書
上海書畫出版社編,《朵雲:第五十六集‧石濤研究》。上海市︰上海書畫出版社,2002年。
黃貞燕編,《中國美術備忘錄》。臺北市︰石頭出版社,2007年。
方聞著,李維琨譯,《心印:中國書畫風格與結構分析研究》,陝西省:陝西人民美術出版社,2004年。
白謙慎,《傅山的世界》,北京市︰北京三聯出版社,2006年。
朱良志,《石濤研究》,北京市︰北京大學出版社,2005年。
高居翰(James Cahill)著,《氣勢憾人:十七世紀中國繪畫中的自然與風格》,北京市:三聯出版社,2009年。
喬迅(Jonathan Hay)著,邱世華等譯,《石濤:清初中國的繪畫與現代性》,北京市:三聯出版社,2010年。
三、圖錄
天津人民美術編,《四僧畫集》,天津市:天津人民美術出版,1990年。
李葉霜編,《石濤的世界臺北市》,臺北市︰雄獅出版社,1973年。
圖次目錄
1. 清,王槩(1645-約1710),蕭照畫石法,見《芥子園畫傳》,初集,卷3。
2. 清,石濤(1642-約1707),《山徑漫步》,1703,冊頁,紙本,水墨,47.5 x 31.3公分,美國,波士頓美術館藏,出自《為劉石頭作山水冊》,全12幅中的第12幅。
3. 清,王槩(1645-約1710),米友仁畫石法,見《芥子園畫傳》,初集,卷3。
4. 清,石濤(1642-約1707),《山溪》,1701,冊頁,紙本,設色,24.2x18.7公分,出自《因病得閑作山水冊》,全10幅中的第2幅。
5. 清,石濤(1642-約1707),《翠蛟峰觀泉》,年代不詳,立軸,紙本,水墨,114.8x37.7公分,香港藝術館虛白齋藏。
6. 明,吴彬(約活躍於1568-1626),《岱輿圖》,年代不詳,絹本,设色,148.1x48.7公分,浙江,浙江省博物館藏。
7. 明,趙左(活躍於1610-1630),《寒崖積雪》,1616,立軸,紙本,淺設色,211.5x76公分,台北,國立故宮博物院。
8. 明,吴彬(約活躍於1568-1626),《蠶市》,年代不詳,冊頁,絹本,设色,29.1x65.7公分,台北,國立故宮博物院,出自《歲華紀勝圖》冊,全12幅中的第3幅。
9. 明,張宏(1577-1652之後),《句曲松風》,1650,立軸,紙本,設色,148.9x46.6公分,美國,波士頓美術館。
10. 清,石濤(1642-約1707),《人眠黃鶴書堂》,1703,冊頁,紙本,設色,47.5 x 31.3公分,美國,波士頓美術館藏,出自《為劉石頭作山水冊》,全12幅中的第7幅。
11. 清,石濤(1642-約1707),《山水》,1698,立軸,紙本,水墨,137 x 58公分,墨爾本,維多利亞國立美術館。
12. 清,石濤(1642-約1707),《雨花台》,年代不詳,冊頁,紙本,淺絳,20.3x27.5公分,倫敦,大英博物館,出自《江南八景冊》,全10幅中的第6幅。
13. 清,石濤(1642-約1707),《清湘大滌笫三十六峰意》,年代不詳,立軸,紙本,水墨,208.8 x 78公分,紐約,大都會美術館。
14. 清,石濤(1642-約1707),《始信峰雲海》,年代不詳,冊頁,紙本,水墨,30.8 x 24.1公分,北京,故宮博物院,出自《黃山圖冊》,全21幅中的第8幅。
15. 清,石濤(1642-約1707),《山亭》,年代不詳,冊頁,紙本,設色,24x28公分,紐約王季遷藏,出自《為禹老道兄做山水冊》,全12幅中第3幅。
16. 清,石濤(1642-約1707),《清湘書畫稿》局部,1696,長卷,紙本,設色,25.7x421.2公分,北京,故宮博物院。
17. 清,石濤(1642-約1707),《萬點惡墨》局部,1685,長卷,紙本,水墨,25.6x227公分,蘇州,靈巖山寺。

[1] 黃貞燕編,《中國美術備忘錄》(臺北市︰石頭出版社,2007),頁82。

[2] 清‧石濤著 俞劍華注譯,《石濤畫語錄》(江蘇:江蘇美術,2007),頁2。

[3] 喬迅著,《石濤:清初中國的繪畫與現代性》(北京市:三聯出版社,2010),頁226-254。

[4] 喬迅著,《石濤:清初中國的繪畫與現代性》(北京市:三聯出版社,2010),頁270-282。

[5] 白謙慎,《傅山的世界》(北京市︰北京三聯出版社,2006年),頁14-25。

[6] 高居翰,《氣勢憾人:十七世紀中國繪畫中的自然與風格》(北京市:三聯出版社,2009年),頁1-49,91-139。

[7] 同註5,頁1-13。

[8] 清‧石濤著 俞劍華注譯,《石濤畫語錄》(江蘇:江蘇美術,2007),頁2。

[9] 同註9,頁2。

[10]上海書畫出版社編,《朵雲:第五十六集‧石濤研究》(上海市︰上海書畫出版社,2002),頁18-67。

[11]方聞,《心印:中國書畫風格與結構分析研究》(陝西省:陝西人民美術出版社,2004),頁222-231。

即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
    avatar-img
    43會員
    42內容數
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    康康的沙龍 的其他內容
    Ökonomisch-philosophische Manuskripte aus dem Jahre 1844  Karl Marx 1927,Давид Борисович Рязанов 編輯出版 第一手稿  工資  資本的利潤 
    Arts de faire Michel de Certeau 1980 法國哲學家、史學家Michel de Certeau於1980年寫的《日常生活實踐》對文化研究產生巨大的影響,對de Certeau來說,抵抗的實踐不見得體現在激烈的政治對抗中,也不見得表現為Henri Lefebvre所熱
    The Forms of Capital Pierre Bourdieu 1986 社會世界(social world)是累積而成的歷史,人們必須重新將資本的觀念引入社會世界,另外還有積累以及所有它的效果。資本依賴於它在其中起作用的場域,而它的轉化代價多少是昂貴的,並且是它在有關場域中發揮作用的先決
    Die Großstädte und das Geistesleben Georg Simmel 1903   現代生活最深層的問題,來源於個人試圖面對社會強勢力量,面對歷史傳統的重負、生活中的物質文化和技術,保持獨立和個性。     都市人的個性得以建立的心理基礎是感情生活的強化,這種強化是
    〈Space and Symbols in an Age of Decline〉from  《Re-Presenting the City》 Sharon Zukin 1996 本篇為《Loft Living: Culture and Capital in Urban Change》與《The
    Quaderni del carcere Antonio Gramsci 1926 本書探討的內容很多,本篇只紀錄三個關鍵概念下來(1)知識分子。(2)市民社會。(3)霸權(領導權)。 知識分子 傳統的知識分子(traditional intellectual) 封建時期的知識世界所形成的知識
    Ökonomisch-philosophische Manuskripte aus dem Jahre 1844  Karl Marx 1927,Давид Борисович Рязанов 編輯出版 第一手稿  工資  資本的利潤 
    Arts de faire Michel de Certeau 1980 法國哲學家、史學家Michel de Certeau於1980年寫的《日常生活實踐》對文化研究產生巨大的影響,對de Certeau來說,抵抗的實踐不見得體現在激烈的政治對抗中,也不見得表現為Henri Lefebvre所熱
    The Forms of Capital Pierre Bourdieu 1986 社會世界(social world)是累積而成的歷史,人們必須重新將資本的觀念引入社會世界,另外還有積累以及所有它的效果。資本依賴於它在其中起作用的場域,而它的轉化代價多少是昂貴的,並且是它在有關場域中發揮作用的先決
    Die Großstädte und das Geistesleben Georg Simmel 1903   現代生活最深層的問題,來源於個人試圖面對社會強勢力量,面對歷史傳統的重負、生活中的物質文化和技術,保持獨立和個性。     都市人的個性得以建立的心理基礎是感情生活的強化,這種強化是
    〈Space and Symbols in an Age of Decline〉from  《Re-Presenting the City》 Sharon Zukin 1996 本篇為《Loft Living: Culture and Capital in Urban Change》與《The
    Quaderni del carcere Antonio Gramsci 1926 本書探討的內容很多,本篇只紀錄三個關鍵概念下來(1)知識分子。(2)市民社會。(3)霸權(領導權)。 知識分子 傳統的知識分子(traditional intellectual) 封建時期的知識世界所形成的知識
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    要獲得人生美好事物的途徑就是透過和諧。要與萬物和諧共存,但是最重要的,得先能跟自己和諧相處。你的人生有許多事情會發生,有些是美好的,有些是不如意的,有些人也許會跟你爭執,有些人會想要控制你的人生,但是『和諧』這個詞能圓緩任何問題,而且讓你的人生變得更美好。-熊心 封面的這句話,一直在我腦海中盤旋,在
    Thumbnail
    說它是「矛盾意向療法」也許太過拗口,我更喜歡將它稱為「接納療法」,就像心理學大師榮格所說的:「除非接納它,否則不能改變任何事;責怪不是解脫,而是壓抑。」我因為接納了我的失眠,不再排斥它、責怪它、否定它,想好好利用它,結果我就超越了它,很少再失眠。
    Thumbnail
    去年12月剛播完的漫改日劇《如果30歲還是處男,似乎就會成為魔法師》(簡稱《櫻桃魔法》)引起海內外熱烈討論,新聞、社群媒體、影音平台的各種消息報導也紛紛集結許多粉絲們的共鳴。文章中將分享在此部劇中所看見的勇氣力量!
    Thumbnail
    相反的,如果我有真心想完成的任何事,就必得徵求身體的同意。徵求身體同意的手法,不外乎在意生活作息、照顧身體需求、不能過度勉強及輸出,懂得節制及花許多時間保養。這樣想想,身體倒是很公平的。當我忽略這些時,身體就罷工抗議。
    Thumbnail
    師資培訓除了像是一個摧毀再重建的過程,我認為也像是一次中場測驗,檢視我這幾年在內在下的功夫夠不夠扎實。 就如同今年整體大環境所帶來的考驗,要我們練習在各種衝擊中仍能回到暴風雨的中心,去體驗安穩自己內心的那股力量。
    Thumbnail
    驚聞台中前輩藝術家王水河老師近日過世 (2015-2019), 2002年有機會採訪到他,雖然過了十多年,還是深深佩服! 昔日採訪稿與王水河老師珍貴作品照片,再次緬懷! #20190610 ******************************************************
    Thumbnail
    在愛情、偵查、尋根、自我探索等等元素的揉合下,《邊境奇譚》是一則美妙的黑色童話。這仍然是一次黑暗的體驗,如果觀眾不放下自己身為人類的身分或道德觀來看待的話,背後的心理壓力,可能要比想像中高出許多。但在故事的尾聲,它卻也帶著觀眾看見身為邊緣人的純粹:獨立於所有群體之外的個體,如何建立起自己的善惡標準。
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    要獲得人生美好事物的途徑就是透過和諧。要與萬物和諧共存,但是最重要的,得先能跟自己和諧相處。你的人生有許多事情會發生,有些是美好的,有些是不如意的,有些人也許會跟你爭執,有些人會想要控制你的人生,但是『和諧』這個詞能圓緩任何問題,而且讓你的人生變得更美好。-熊心 封面的這句話,一直在我腦海中盤旋,在
    Thumbnail
    說它是「矛盾意向療法」也許太過拗口,我更喜歡將它稱為「接納療法」,就像心理學大師榮格所說的:「除非接納它,否則不能改變任何事;責怪不是解脫,而是壓抑。」我因為接納了我的失眠,不再排斥它、責怪它、否定它,想好好利用它,結果我就超越了它,很少再失眠。
    Thumbnail
    去年12月剛播完的漫改日劇《如果30歲還是處男,似乎就會成為魔法師》(簡稱《櫻桃魔法》)引起海內外熱烈討論,新聞、社群媒體、影音平台的各種消息報導也紛紛集結許多粉絲們的共鳴。文章中將分享在此部劇中所看見的勇氣力量!
    Thumbnail
    相反的,如果我有真心想完成的任何事,就必得徵求身體的同意。徵求身體同意的手法,不外乎在意生活作息、照顧身體需求、不能過度勉強及輸出,懂得節制及花許多時間保養。這樣想想,身體倒是很公平的。當我忽略這些時,身體就罷工抗議。
    Thumbnail
    師資培訓除了像是一個摧毀再重建的過程,我認為也像是一次中場測驗,檢視我這幾年在內在下的功夫夠不夠扎實。 就如同今年整體大環境所帶來的考驗,要我們練習在各種衝擊中仍能回到暴風雨的中心,去體驗安穩自己內心的那股力量。
    Thumbnail
    驚聞台中前輩藝術家王水河老師近日過世 (2015-2019), 2002年有機會採訪到他,雖然過了十多年,還是深深佩服! 昔日採訪稿與王水河老師珍貴作品照片,再次緬懷! #20190610 ******************************************************
    Thumbnail
    在愛情、偵查、尋根、自我探索等等元素的揉合下,《邊境奇譚》是一則美妙的黑色童話。這仍然是一次黑暗的體驗,如果觀眾不放下自己身為人類的身分或道德觀來看待的話,背後的心理壓力,可能要比想像中高出許多。但在故事的尾聲,它卻也帶著觀眾看見身為邊緣人的純粹:獨立於所有群體之外的個體,如何建立起自己的善惡標準。