韓劇｜聽見你的聲音/皮諾丘/當你沉睡時：大眾劇中仍見劇本深度

朴編最為人注目的作品應該就屬跟鍾碩合作的這三部戲了。

朴編很擅長將議題與故事情節做很好的結合，在很多其他故事中這些議題可能都只是一個台詞，但朴編不是，她並不會直接給你答案，而是埋下一個問號，角色會跟著觀眾一起發現這個問號，並且慢慢解開。過程中角色會逐漸成長、找到自己對這個議題的想法：諸如國選律師為何要替犯人辯護，在辯護過程中是否會受到犯人矇騙等等，又或者法庭上應該要選擇真相抑或只求勝利，到無罪推定、情理法還是法理情的抉擇等等，你總能在觀劇的時候找到一個劇情的重點，也能在角色身上看見這個點對他的改變，最後改變促使他做出行動，劇情和角色一氣呵成且邏輯清楚，看劇的時候特別爽快。

此劇的故事背景和設定也新穎，重點案子從頭連貫到尾一次爆發，加之李寶英演技加持，在2013年首播的時候收視率很高，一度有衝到30％。只是在我個人排行榜不是第一，因為讀心術對我來說算是比較普遍而不甚有趣的設定，愛情線則因為我不愛姐弟戀，且鍾碩演技還稍嫌生疏而佔了下風。

不過這齣戲還是有我很喜歡的片段。劇情走到中段時，彗星媽媽被隱藏身份的殺人犯閔俊國給綁架，最後慘遭殺害。

彗星媽媽在故事中被編劇寫得非常飽滿，身為單親獨立扶養彗星長大，與彗星母女之間的互動既自然又感人，雖然兇巴巴的卻是一個古道熱腸、擁有正義感的歐巴桑，嘴上雖然常罵人但對來打工的閔俊國關照有加。即使被閔俊國綁架仍不露懼色甚至出言教訓，走到了人生盡頭仍心繫彗星。整段故事鋪陳完整，故事精彩而有爆點，加上發人深省的故事寓意和精湛的母親形象及演技，直到現在都是令人印象深刻的韓劇片段。

劇中記者成長刻畫寫實、設定上我覺得比聽音更加新穎有趣，延伸探討的議題也深入，只可惜最後結尾有些後繼無力，但是從記者的角度上探討了很多關於社會輿論的問題。

故事中，女主角從小就得了「皮諾丘症候群」，只要一說謊就會打嗝。我很喜歡這個設定，有趣、不落俗套，編劇依此衍生發想的社會問題也很有深度。朴編的角色智商平均而言也比一般韓劇來得高，行為理性有條理，因此較能獲得我的共鳴。

身為「皮諾丘」的仁荷直觀而言明明是最適合作為記者的職業，在真正的職場上卻反而被認為是阻礙，如此貼近現實的矛盾實在吸引人，而且貼切描寫記者生態；達佈／河明的父親經過扭曲的價值觀評斷和媒體刻意扭曲之後，成為了人人喊打的過街老鼠，母親因為無法承受社會輿論壓力只能選擇自殺，而達佈在真相水落石出之後發現自己家庭的悲劇都是他人刻意操弄，雖然是虛構的故事和世界觀，卻驚異地反映著現實社會。

角色上以女主角較為搶眼，用女主角不能說謊的體質深刻探討記者與媒體存在價值與真諦，再以男主角追查家庭悲劇來突顯輿論的影響程度。其中最有亮點的肯定是河明的哥哥載明，不僅是救人的英雄也是殺人兇手，劇情刻意描繪社會瘋狂追求仿效高道德者，猶如泡沫一般的群起效應，卻又在看破之後迅速退燒，藉此突顯媒體的可怕以及社會的現實，也是一段很成功的描寫。

類似的段落在「當你沉睡時」也有寫到，編劇在洪珠和宥凡的對話中以可樂作為隱喻，直接挑明認為大眾輿論將會未審先判，之後嫌疑犯都學領果然被裡外起底，就連承辦案件的宰燦也難逃輿論壓力，導致辦案身心俱疲。就算到了事件尾聲仍無法解脫，因為媒體和檢方不想也不能承認錯誤。尤其是最後這點讓我很震驚，卻也馬上理解，只能說越覺得不可能發生的，才是現實啊。

順帶一提，皮諾丘也是開啟我對編劇、寫故事分析興趣的第一齣戲。

初觀劇的時候只覺得編劇很會寫故事，讓我第一集就看哭了，但是到了後面才驚豔於她玩出了多少花樣。媒體作為一項需要競爭的產業，在社會大眾的一般印象裡常被認為為搶獨家搏版面在所不惜，不過到了皮諾丘的故事中，編劇透過這些新人記者告訴我們，新聞業不僅要傳達必須被知道的新消息，還必須肩負監督、向有關單位溝通的橋樑。

再回頭想想，現今的媒體產業如此嗜血難道全是媒體們競爭的結果？媒體一部分也是反應了觀眾對新聞的喜好和訴求，現代人追求新鮮、刺激，喜好腥羶色，在這麼一個自由競爭、資本主義的社會下，若是不迎合大眾口味就容易馬上被淘汰，那導致這樣新聞充斥暴力和話題的原因，又是誰的問題呢？

這部是前年的新作，也是繼皮諾丘之後大約隔了三年才問世的長篇（不算Page Turner，因其劇本較短），開播前後雷聲大雨點小，話題和收視不成正比，我沒有去細究內部原因，有可能是時段原因又或是觀眾看膩了，我不太熟悉韓國時段和收視率的關係，不過同期的好作品收視看著也都不太亮眼。

只能說有時候觀眾真的很難取悅。

這部戲其實很朴編，但劇本探討的主題和題材沒有大突破，是我覺得稍微可惜的地方。不過這齣戲將前面兩齣探討過的「檢察官」、「律師」和「記者」做了一個融合，以三種視角、三個立場去探討案件，倒有一種集大成的感覺。

《當你沉睡時》的故事精隨其實在於角色，故事寓意和架構比較像是前面兩部的結合，一邊結合法律與犯罪，一邊則是追查與堅持真相，搭上獨有的特殊設定，雖然探討的議題高度並沒有大幅度突破，但角色設定和戲劇的完整度很高，如果non-stop整齣看完會很爽快。

這種預知未來回到過去的戲劇最看重前後設定完整不矛盾，這點上我認為這個劇組還是做得不錯，雖然第一集容易不理解，但第二集過後會突然有種撥雲見日的感覺。

這部戲強調「選擇」和「堅持」。「預知未來」也算是奇幻題材的熱門創作，畢竟世上沒有後悔藥，你總想在事情發生時「選擇正確的」以達到想要的未來，或是避免最壞的情況。

但在戲中我們才明白，有些事情選擇了會更好、有些卻不會、有些不管怎麼選都通往一樣的路，那這樣預知未來有什麼用呢？冷靜下來以現在的情況考慮才是最重要的，因為重要的不是未來，而是現在。

角色上以鍾碩飾演的丁宰燦作為主要的描寫對象，他不是成績最好的、大學最好的，卻是最堅持的、最努力的，對檢察官的工作擁有如使命般的想法。

他會犯錯、會拖延，會自責，會自大驕傲，甚至會死要面子和邋遢，卻也比任何人都認真、仔細和堅持對的事情，在檢察官這條路上，他一路跌跌撞撞，碰壁失敗和絕望，卻從不在最關鍵的時候放棄，讓觀眾很有共鳴。

而且李鍾碩這次的可愛度突破天際，比起W的姜哲，我更喜歡丁宰燦這種有點缺陷卻更貼近普通人的男主角，而且在與金元海對的幾場戲都發揮得很好。

女主角在設定上有點電波、有點奇怪和自我感覺良好，放在現實大概會覺得這種女生很機車，但朴編的女主角總能讓我覺得很可愛，諸如《聽音》的彗星和《皮諾丘》的仁荷，雖然個性有著各式各樣的缺陷，但她們都有堅持與理想，為了自己想要的未來都非常努力，或許這就是我也能對她們有好感的原因吧。

南洪珠在戲中主要作為事件的啟發者和男主角的推動力。我很喜歡編劇設定她是記者，一來朴編對記者職業的描寫駕輕就熟，當然這次也寫得很完整，不會有不專業之感，再來檢察官和記者在本質上都是懷疑和追尋真相的職業，一個資歷很淺卻擁有原則，一個老練並堅持，這次不從同個視角出發，而是從兩頭來實踐這個核心價值。

我覺得稍嫌可惜的是戲中事件沒什麼連結性，案子本身的故事衝擊性也不大，容易被嫌棄後勁不足，但角色間的連結性很高，伏筆之深，朴編也很擅長在標題裡面下功夫，戲裡有很多採但可以挖。

這次的戲的完成度這麼高，除了編劇，導演的付出也是功不可沒。許多劇情的運鏡和音樂都處理得很好，諸如宰燦在醫院醒來的時候是以兩位童星的鏡頭做開場，抑或是在他發現洪珠就是小時候遇見的小栗子時，將兩人相遇的過程一路回放，最後用那頂兩次初相遇時都戴著的帽子當做關鍵點；兩個人向對方說開十三年前的事情時，一個鏡頭淋雨而另一個則是有撐傘，藉以表示無論是哪種未來都心意相通，以及在都學領事件時逐漸揭露的宇卓的祕密，他的夢境的畫面都是灰黑色的等等。

說實話，朴編的劇跟完全探討社會意含的戲劇比起來，其實還有一點距離，劇本仍舊沒有辦法放棄愛情戲份，所以劇情比重上多少會被犧牲，以我的感覺來說，嚴肅的社會議題與愛情戲比重大約6：4到5：5，但反而是這種言之有物的言情小說系列更能吸引大眾眼球，我覺得正好屬於那種很好入手及推薦的韓劇。

我最喜歡朴編的一點，是她很能掌握角色設定，對角色背景負責任，不會OOC。這個角色成為律師、檢察官或是記者，不僅是為了劇情的設計，是這個人的價值觀體現。

在故事中，角色的一切都是有跡可循的，職業選擇、經歷、個性與環境的互動等等，他的設定不只是設定，而是角色人生的軌跡。他會成為現在的樣子，是因為他的生長背景、他的個性，以及他所堅持的信念。

故事中不會有功能性角色，角色間的火花與衝突，也都是為了堅守自己的價值觀與立場，因此故事看起來很有脈絡，事件和角色的祕密解開的時候也更帶感。

想特別提一下《當你沉睡時》的丁宰燦，他大概是李鍾碩在這三部曲以來詮釋得最好，個性和背景也最飽滿的一個角色了。李鍾碩是一個很會挑劇本的演員，以往他主演的幾部作品除了其他好演員之外，還有好導演和好編劇的加乘，往往能因為這些特點加上高水準製作而有不錯的口碑。可惜的是在朴編的前兩部作品中，他的角色突破性不大，都是那種身世悲慘的酷帥聰明冷靜型帥哥，在W中除了前面的特點之外還很有錢，直接進化成那種婆婆媽媽最愛的女婿人選(?)

但是這次的丁宰燦，除了身世可憐之外，朴編還在故事的推進間敘述著他的成長，父親的死，與崔室長的邂逅、再相見，以及每件案子對他的影響，他與李宥凡的交鋒，無論對演員或是角色來說，都是一次次需要被跨越的挑戰。他不再平面，相反地，這個角色雖然出身和天賦平平，考上了檢察官，還比學妹晚進入單位，成了學妹的後輩；這個角色也不會太奇怪，會哭會笑會生氣裝可憐，還會因為與同僚關係不好而煩惱，怕被喜歡的人看到出醜的一面在家裡抹BB霜，甚至會因為難堪而發脾氣，看的時候特別心有戚戚焉。因為他是這樣的不完美，在觀劇的時候特別能將自己的情況給帶入，也就更能理解「自責要短暫，但要長久銘記」、「我們最後都沒有後悔」這幾句台詞。

要我比喻的話，朴惠蓮的戲感覺起來就像白居易的詩作。通俗淺顯易懂，劇本中也能適時加入一些笑點和有趣的互動，角色設定飽滿又能與劇情連結得很好，是很好入手的韓劇。如果覺得韓劇劇情都很無腦，或是喜歡言之有物中又能嚐點粉紅泡泡，那不妨可以看看朴編的這幾部作品，相信會有不同的感受。