2013-1-25
今天跟他說,我們中文詩篇每天改背8節,然後多增加一項背誦(背英文版的箴言一節),他說,詩篇不要變8節啦,還是10節,我說,那我們英文版的加箴言,背1節可以嗎,他竟然說,這麼少唷。我說,什麼這麼少,你要能默寫的出來耶,他說,還要寫字唷,我說,不然誰知道你拼的對不對,會說、會背,但紀錄寫下來是錯的,誰看得懂你要告訴別人什麼啊。
於是,基於要默寫得出來,我們終於達成一天背一節英文版的箴言,一個月下來也有30句了吧,積少成多就是我的主張。
我說服他的論點是,一天只背一節,可以養成背英文句子的感覺,等到一段時間之後,你就會發現「勢如破竹」,到時候,你要背那些整套英聽在進行的故事文章,有甚麼難的。