#1 日本神話故事||阿岐與阿美,日本史上第一對非法棄嬰、離婚、再婚又亂倫的夫妻

閱讀時間約 7 分鐘
我想用聽的之~podcast說書版

日本神話故事

日本是目前少數還擁有皇室的國家,並且還敢號稱萬世一系,從以前到現在,皇族的血緣從未間斷過。相較於現在活生生可以在媒體上看到的天皇,我對以前那段被稱為傳說的天皇家八卦故事更有興趣。在帶團的時候,常常會有團員問出各種五花八門的問題,例如為甚麼天皇是神的後代,卻有壽命限制而非長生不老?為什麼進神社之前要洗手?日本的三神器是在神氣甚麼?鳥居為什麼叫鳥居?其實這些都是從日本神話中長出來的呢。所以,每次如果時間允許,我便會搭配行程的需求,在車上分享這些故事。當然,全部的傳說故事要全部說完,需要很長的時間,要能講完全集,大概只有在前往島根縣出雲大社的車程才夠長。其他地方則只能搭配景點,講述其中幾段,例如在前往高千穗的天岩戶神社前,講述天照大神躲起來,然後又被自己美翻的自戀橋段;又或是在前往三重縣伊勢神宮前,講述原來全世界第一對離婚的日本夫妻等等。這次,希望可以藉由文字與聲音的方式,記錄下全集,歡迎愛聽神話故 事的你,來聽NANA縮這段日本故事吧!
如果你懶得看文字,喜歡聽故事,歡迎在以下的podcast應用裡收聽到這段故事喔~(用口說的通常會浮誇且口無遮攔一點...,請小心服用)https://open.firstory.me/user/ckkjwew6bbcqq0813r1jx89ih/platforms

傳說不可考,神話聽聽醋咪就好

我們先把時間迴轉到西元八世紀左右,據說,當時的天皇找來一個記憶力過人的28年輕人稗田阿禮,運用他過目不忘的能力,口述出已經失傳的兩本日本古代歷史書,並命令其他人記錄下來,彙整後撰寫而成一本至今仍無法考證且仍有爭議的一本書「古世記」。而目前流傳的日本神話故事,大部分都是從這本書裡出來的,裡頭出現神的數量眾多,且名字都長死人不償命,所以下面我會盡量幫這些神取個小名,方便大家聽故事,以免每次講到名字的時候都得停下來。至於很多人提問的真實性,我還是那句話,這些都叫傳說,就當作古老流傳的故事,聽聽醋咪就好,只要你下次去日本的時候,可以因為想起這些神話故事,而增加旅程的趣味即可。
在好久好久以前(你可以想像日本都還沒有出現的時候,大概就是這麼久以前),原本神是住在被稱為「高天原(這是一個住滿無所事事的神的地方)」的天上,有一天,一對分別叫做伊邪那岐(以下稱為「阿岐」與伊邪那美(以下稱為「阿美」)的兄妹神,被眾多前輩神指派了一個艱難的任務-「生出日本國土」。是的,國土是用生的(別問我為什麼XD)。當然,再生之前,兩個神必須舉行結婚儀式才行。首先,結婚必須要先預訂婚宴會場對吧?他們神的婚宴會場是一個島,而且是兩神一起用天上的長矛,不斷地攪動海水之後,海水就像加了吉利丁一樣,凝固成一個島,島上再插了一根柱子(天御柱),好了,婚宴會場完成。而結婚儀式是這樣的,兩個神必須繞著,男生從左邊、女生從右邊,兩神像傻蛋一樣地繞行到柱子的另外一邊後,假裝巧遇,然後展開一段假掰的對話,這樣就算完成了日本史上第一場兄妹亂倫的結婚典禮。讓我們來看看婚禮舉辦時的現況報導:
阿美:(面對柱子開始往右跑)
阿岐:(面對柱子開始往左跑)
~跑~跑~跑~分隔線~跑~跑~跑~
阿美:「哎唷~~怎麼有這麼煙島的少年兄」
阿岐:「哎唷~~怎麼有一個這麼水的水姑娘」
~THE END~送入洞房~
就這樣,兩個神完婚後就開始生小孩(日本國土)了。原本以為會一路順遂的兩神,滿心期待他們的孩子出生,沒想到生了一個沒骨頭軟綿綿的小孩(土地),第一次出產的產品就是瑕疵品,於是他們便把水蛭子放到蘆葦船上放水流了(日本史上第一遭棄嬰案件)。沒想到,接下來生的小孩也全都是瑕疵品,所以他們決定去跟天神稟報這件事情。經過高天原的眾神卜卦後,前輩神說:「哎呀~~你們結婚的過程錯了,不能由女生先開口啊。所以你們要先離婚,然後再結一次婚才能解決這個問題。」(這甚麼道理!?)於是,他們便因為這個愚蠢且無法說服我的理由,他們又成了日本史上第一對離婚又再婚的夫妻(對,就是再繞柱子一次),這次換阿崎先說話,並完成儀式之後,才開始順利地先後產下好幾座島嶼。據說第一個生出來的完成品是淡路島、接著四國、九州、本州、佐渡島...等,日本國土就是這樣誕生的(當時北海道還沒出現呢)。

阿美之死-有如哈利波特的世界的黃泉國

阿岐與阿美除了可以生土地之外,還生下了許多神,而且生法也很奇特,不是只有阿美(女神)可以生,阿岐(男神)也能生;除了透過阿美的產道生產之外,阿岐則可透過一舉手一投足生出眾多的神。就這樣,直到阿美生到火神的時候,不不幸燒傷身亡。阿岐看到這一幕,一氣之下把火神大切八塊,並且為了思念愛妻,一路追到了黃泉國去,只為了見上愛妻一面。黃泉國裡光線微弱,阿岐只能遠遠地隱約看見近似阿美的身影:
阿岐大喊著:「阿美~是妳嗎?是妳對吧?我們還有好多國土跟神都還沒生完呢~妳快回來,我好想妳阿~我們繼續一起生小孩(恩?)」
阿美:「我的帥老公,謝謝你,我也好想跟你回去生小孩(恩?),但是我已經吃了這裡的東西、喝了這裡的水,所以從此便屬黃泉國的人了,若要回去,我必須去跟黃泉神商量,你...妳在這裡等我一下,無論發生甚麼事,都千萬不能追上來、不能張開眼睛看我喔!」
阿岐:「好,我等!要我等多久我都等!」
~~~~~~~~五分鐘以後分隔線~~~~~~~
阿岐:「怎麼這麼久?不然我來偷看一下,一下就好」(男人就是一種叫他不能看就越想看的動物)
阿岐隨手把頭上的梳子折了一齒,隨口一吹便成了火把,開始往黃泉國深處走去,就在這個摸門!!他看見了臉部變形、肉爛得亂七八糟,且全身爬滿蛆的阿美。
由於過度驚嚇便脫口而出的阿岐:「阿娘維~看到鬼喔!」(轉身拔腿就跑)
怒氣逐漸上升的阿美,此時大發雷霆,「碰」的一聲,大雷小雷落玉盤...不,是大雷小雷纏繞全身,八個「雷神」索爾於是誕生,這就是東西方神話的串接點(好,我承認索爾是來亂的)
阿美:「你祖媽不是說不准看的嗎?!」
說罷便舉起右手一揮,頓時黃泉國的醜女軍團全部一擁而上,開始瘋狂追趕阿岐,雷神與阿美也跟在後面緊追不捨。眼看醜女軍團即將追上,阿岐在情急之下把在霍格華茲學過的魔法胡亂使了一番。先是把一串頭飾變成葡萄扔向醜女軍團,醜女軍團像是一輩子沒吃過葡萄一樣,撿了葡萄開始大吃起來。接著又把身上的梳子便成了筍子扔出去,醜女軍團繼續吃,直到追到了黃泉國的入口,眼看雷神要追上來的時候,便順手摘了一旁的桃子扔出去,擊敗了雷神(原來這麼好對付?)。就這樣,阿岐最後逃到了陰陽交界處的「黃泉比良坂」(你可以用奈何橋來理解)時,趕緊搬了一塊大石頭來把洞口塞住,這才總算擺脫了變身惡女的阿美。
阿美:「可惡!!!你居然不守信用背叛我!我以後要每天殺掉一千個人當作報復!!你給我記著!」
阿岐:「哼!既然如此,我以後就每天生一千五百個人給你看!」
(這就是這世界人口為什麼會越來越多的原因,但...不知道以後少子化現象該怎麼解釋?)
就這樣,夫妻倆在大石頭的兩邊各自叫囂完之後,正式分手。
這一集,阿岐與阿美的愛恨情仇就演到這裡,不知道大家覺得怎樣呢?是不是很唬爛?但這也是我覺得神話有趣的地方,沒有邏輯就是故事的邏輯XD。這集阿美演完就可以領便當去了,但阿岐的戲份還沒完,因為他還有幾個很重要的神還沒生出來呢!我們就下一集再繼續吧~

以上,感謝您的收看,如果想看NANA用白話文, 說說與濃縮日本的小故事, 非常歡迎您投零錢到我的小貓撲滿裡,給予NANA更多的鼓勵。
    220會員
    185內容數
    我是NANA濕婦 熱愛日本、建築、偏鄉、心理學與貓的日本線導遊、通譯案內士 擅長在巴士上分享一堆有的沒的催眠大家 喜歡在正經的場合不正經 常常看似瘋癲卻很感性、也很哲學 在這裡 我希望能以自己的步調 從領路人的角度出發 用說故事的方式 帶著每一個對日本有興趣的你/妳 瞭解藏在景點與現象背後的趣事
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
    Thumbnail
    Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
    Thumbnail
    2023-04-04關西賞櫻趣》#12 日本櫻名所100選大阪│壽司政、天神橋筋商店街、大阪萬博紀念公園 大阪賞櫻的這天去了2個櫻百選:大阪城公園、大阪萬博紀念公園。毛馬櫻之宮公園散步到天神橋筋商店街啖壽司政,最後喝杯嵐山的% ARABICA。
    Thumbnail
    神盾擬取得Curious 60%股權,佈局傳輸IP/日本市場 重點複盤:佳必琪⊕、廣達、全新、波力、邑錡 前一週投信大戶(週):吉茂漲幅過1成、光寶科回檔超過1成 2023Q4財報EPS最新公布黑馬股與QA
    書名:萬能筆記法:日本NO.1筆記本公司KOKUYO最強「動手思考術」! 筆記和思考到底有什麼關連? 尤其是在我上完Notion訓練營之後,再來閱讀這本書有更深的感受。 筆記不只是有代辦事項、會議內容、上課重點等「紀錄」的功能,其實重點在於「思考」 能讓筆記昇華成自己的腦中一部分
    Thumbnail
    先前日劇很夯的《月薪嬌妻》就是從《逃避雖可恥但有用》翻譯而來的,從小到大絕多數人所接受的觀念,就是要積極、面對挑戰,但在日本為何會有人拋棄一切自願選擇消失,這樣的特殊現象又代表了什麼呢? 所謂的「夜逃屋」,是一種新興行業可以幫助人們逃離不屬於自己的地方,找到一個沒有人認識自己的環境中重新生活。
    Thumbnail
    自從新冠病毒爆發以來,我們度過了一段很長沒有國外旅行的日子。在這些日子裡,原本因應2020東京奧運,應該是日本旅館業勃發之際,卻成為了存亡之秋。有哪些新旅館含淚開張?那些咬牙苦撐?他們代表了什麼樣的生活風格提案?我們錯過了哪些旅館呢?
    Thumbnail
    自由開放的印度太平洋戰略在川普手中發揚光大之際遇到政權轉移;被視為是戰後首次由日本提出而為國際接受的戰略,究竟拜登政權是否買單?在中國日益提高的威脅中,為了要讓這個攸關生存的戰略得以維繫,日本外交國安各路人馬鴨子划水地向華盛頓持續溝通終獲『元神歸位』。本文將介紹這三個月來日本印太戰略的佈局開展之觀察
    Thumbnail
    一般人可能從來沒有注意過埼玉縣有什麼景點。對鐵道迷來說,位在大宮的鐵道博物館是整個東日本最大規模的鐵道展示單位,由JR東日本營運,收集了首都圈在內各式各樣的東日本列車。除此之外,埼玉縣也是《幸運星》的取景地。為了衝這個動漫聖地,幾乎去掉半條命......但事後回想,幸好衝了!
    Thumbnail
    相信身為台灣人的大家對麻將一定都不陌生,甚至有很多人自覺是開桌逢賭必贏的沙場老將。平常都在打的麻將,換成日本麻將之後有差別嗎?
    Thumbnail
    來到日本的第一個早晨,匆匆背起輕裝背包離開旅社,到斜對面的全家買早餐。昨夜歸來時,附近的居酒屋正是客人離去的高峰,路上到處是身穿西裝、剛喝完的上班族。到了早上,一切彷彿不曾發生過似的,只是個恬靜的小巷。我們暫別福岡,跳上典雅的九州新幹線800系,往熊本熊的故鄉前進。
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
    Thumbnail
    Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
    Thumbnail
    2023-04-04關西賞櫻趣》#12 日本櫻名所100選大阪│壽司政、天神橋筋商店街、大阪萬博紀念公園 大阪賞櫻的這天去了2個櫻百選:大阪城公園、大阪萬博紀念公園。毛馬櫻之宮公園散步到天神橋筋商店街啖壽司政,最後喝杯嵐山的% ARABICA。
    Thumbnail
    神盾擬取得Curious 60%股權,佈局傳輸IP/日本市場 重點複盤:佳必琪⊕、廣達、全新、波力、邑錡 前一週投信大戶(週):吉茂漲幅過1成、光寶科回檔超過1成 2023Q4財報EPS最新公布黑馬股與QA
    書名:萬能筆記法:日本NO.1筆記本公司KOKUYO最強「動手思考術」! 筆記和思考到底有什麼關連? 尤其是在我上完Notion訓練營之後,再來閱讀這本書有更深的感受。 筆記不只是有代辦事項、會議內容、上課重點等「紀錄」的功能,其實重點在於「思考」 能讓筆記昇華成自己的腦中一部分
    Thumbnail
    先前日劇很夯的《月薪嬌妻》就是從《逃避雖可恥但有用》翻譯而來的,從小到大絕多數人所接受的觀念,就是要積極、面對挑戰,但在日本為何會有人拋棄一切自願選擇消失,這樣的特殊現象又代表了什麼呢? 所謂的「夜逃屋」,是一種新興行業可以幫助人們逃離不屬於自己的地方,找到一個沒有人認識自己的環境中重新生活。
    Thumbnail
    自從新冠病毒爆發以來,我們度過了一段很長沒有國外旅行的日子。在這些日子裡,原本因應2020東京奧運,應該是日本旅館業勃發之際,卻成為了存亡之秋。有哪些新旅館含淚開張?那些咬牙苦撐?他們代表了什麼樣的生活風格提案?我們錯過了哪些旅館呢?
    Thumbnail
    自由開放的印度太平洋戰略在川普手中發揚光大之際遇到政權轉移;被視為是戰後首次由日本提出而為國際接受的戰略,究竟拜登政權是否買單?在中國日益提高的威脅中,為了要讓這個攸關生存的戰略得以維繫,日本外交國安各路人馬鴨子划水地向華盛頓持續溝通終獲『元神歸位』。本文將介紹這三個月來日本印太戰略的佈局開展之觀察
    Thumbnail
    一般人可能從來沒有注意過埼玉縣有什麼景點。對鐵道迷來說,位在大宮的鐵道博物館是整個東日本最大規模的鐵道展示單位,由JR東日本營運,收集了首都圈在內各式各樣的東日本列車。除此之外,埼玉縣也是《幸運星》的取景地。為了衝這個動漫聖地,幾乎去掉半條命......但事後回想,幸好衝了!
    Thumbnail
    相信身為台灣人的大家對麻將一定都不陌生,甚至有很多人自覺是開桌逢賭必贏的沙場老將。平常都在打的麻將,換成日本麻將之後有差別嗎?
    Thumbnail
    來到日本的第一個早晨,匆匆背起輕裝背包離開旅社,到斜對面的全家買早餐。昨夜歸來時,附近的居酒屋正是客人離去的高峰,路上到處是身穿西裝、剛喝完的上班族。到了早上,一切彷彿不曾發生過似的,只是個恬靜的小巷。我們暫別福岡,跳上典雅的九州新幹線800系,往熊本熊的故鄉前進。