關於大陸的錯詞與錯讀
閱讀時間約 1 分鐘
大陸有不少錯詞、錯讀，而且是語委會規範的。
最難過的，就是有不少固有的文字，都被人間蒸發了。例如，頭髮的髮、註冊的註、規範的範…等等，都被消失了。
錯讀的例子也不少，最常見的，敬業樂業的「樂業」，大陸讀作「lè yè」，即讀為快樂的樂，其實正確的讀音為「yào yè」，粵音爻，是愛好的意思。
再例如：說客，大陸讀作「shuō kè」，即讀為說話的說，其實正確的讀音為「shuì kè」，粵音稅，指用言語說動他人。
目前，哪些知名的網臺（訂閱高達七十萬）：【新聞看點】、【江峰漫談】、【談古論今】、【薇羽看世間】、【希望之聲粵語頻道】等等，都棄用大陸的錯詞，而改用「竄改」。同時，也改用正確的國音，例如：說服，大陸讀作「shuō fú」，即讀為說話的說，其實正確的讀音為「shuì fú」，粵音稅。
總之，大陸的語文，光怪陸離，罄竹難書！
2021-10-24
2021-10-24
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
重點摘要：
1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息
2.SEP 上修失業率預期，但快速的降息速率將有助失業率觸頂
3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱，經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
我們對你們的未來感到樂觀，因為我們現在說話的對象，你們，是這些選擇走向明亮大道、光明未來的你們。但是不需要對那些與你們背道而馳的人們給予負面的批評，讓他們往另外一個地方墜落，他們會到他們該去的地方。而你們將會順著這個地球一直走一直走，你們會走出一個漂亮的新地球。
沒有一件事情是沒有用的呀！從你的眼睛，你的鼻子，你的嘴巴，每一個你最在乎的五官裡，你都可以看到他長出他獨一無二的樣貌。每一個獨一無二的樣貌都代表了這個主人他在成長的過程之中，每一分每一秒對他人生的堆砌。
不管是基於甚麼理由，我們都不應該透過犯罪的方式來侵害他人法益，就算那個人曾經傷害過自己也一樣。如果覺得自己的權益受到侵害，可以先打電話和我們聊聊，一起討論有沒有能討回公道的方式，切勿以身試法、貿然採取行動。
臺灣地區以外之中華民國領土是不存在的，因為你沒有實際去領養或認養的土地就不是你的領土，你必需拿出主權憑證來證明纔算數；如果領土的認定可以是你宣稱是你的領土就算是你的領土的話，那豈不是要天下大亂了嗎？那不就像是中华人民共和国在憲法中單方面宣稱台灣是 PRC 的領土並且持續不斷擾亂台灣一樣荒唐與非法嗎？
從90年代起，就有不少關於AI人工智慧的小說或是電影，當中最負盛名當屬大導史蒂芬．史匹柏於2001年上映的《A.I. 人工智慧》。在彼時我對於人工智能的發展，仍覺得是一種遙遠的未來。直到2016年的Alpha GO擊敗了韓國的職業頂尖棋士李世乭，我才驚覺那電影中的未來或許已經不再遙遠……
與任何人的對話都是一段故事被開啟的旅程。同樣的內容不厭其煩說給不同人聽，說久了，你熟練地曉得接下來該用哪個詞，怎樣的語調，合適的表情，去勾引對方無視周遭，只專注在你將訴說的事情上。
如果要講到蝙蝠俠的非正史漫畫經典作品，那麼不少人應該會聯想到《未來蝙蝠俠》這個作品，並幻想著他跟布魯斯的蝙蝠俠互動！而今天漫畫將要完成大家這個想法～
重點摘要：
1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息
2.SEP 上修失業率預期，但快速的降息速率將有助失業率觸頂
3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱，經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
我們對你們的未來感到樂觀，因為我們現在說話的對象，你們，是這些選擇走向明亮大道、光明未來的你們。但是不需要對那些與你們背道而馳的人們給予負面的批評，讓他們往另外一個地方墜落，他們會到他們該去的地方。而你們將會順著這個地球一直走一直走，你們會走出一個漂亮的新地球。
沒有一件事情是沒有用的呀！從你的眼睛，你的鼻子，你的嘴巴，每一個你最在乎的五官裡，你都可以看到他長出他獨一無二的樣貌。每一個獨一無二的樣貌都代表了這個主人他在成長的過程之中，每一分每一秒對他人生的堆砌。
不管是基於甚麼理由，我們都不應該透過犯罪的方式來侵害他人法益，就算那個人曾經傷害過自己也一樣。如果覺得自己的權益受到侵害，可以先打電話和我們聊聊，一起討論有沒有能討回公道的方式，切勿以身試法、貿然採取行動。
臺灣地區以外之中華民國領土是不存在的，因為你沒有實際去領養或認養的土地就不是你的領土，你必需拿出主權憑證來證明纔算數；如果領土的認定可以是你宣稱是你的領土就算是你的領土的話，那豈不是要天下大亂了嗎？那不就像是中华人民共和国在憲法中單方面宣稱台灣是 PRC 的領土並且持續不斷擾亂台灣一樣荒唐與非法嗎？
從90年代起，就有不少關於AI人工智慧的小說或是電影，當中最負盛名當屬大導史蒂芬．史匹柏於2001年上映的《A.I. 人工智慧》。在彼時我對於人工智能的發展，仍覺得是一種遙遠的未來。直到2016年的Alpha GO擊敗了韓國的職業頂尖棋士李世乭，我才驚覺那電影中的未來或許已經不再遙遠……
與任何人的對話都是一段故事被開啟的旅程。同樣的內容不厭其煩說給不同人聽，說久了，你熟練地曉得接下來該用哪個詞，怎樣的語調，合適的表情，去勾引對方無視周遭，只專注在你將訴說的事情上。
如果要講到蝙蝠俠的非正史漫畫經典作品，那麼不少人應該會聯想到《未來蝙蝠俠》這個作品，並幻想著他跟布魯斯的蝙蝠俠互動！而今天漫畫將要完成大家這個想法～