● 伍佰 - 秋風夜雨
昨天秋夜裡大雨成災,似乎適合聽這首歌。
這是1954年,由台灣兩位傳奇音樂人:周添旺與楊三郎的合作詞曲作品。
兩人結緣於一場在台北中山堂舉行的「楊三郎歌謠發表會」。楊當時盜用了一首在舊書攤買的歌冊裡,「異鄉夜月」的詞重新譜曲演出,沒想到正牌作詞人、與台灣歌謠之父鄧雨賢合作過「雨夜花」一曲而小有名氣的周添旺就坐在台下欣賞。事後兩人英雄惜英雄,不但沒有追究,還促成了更多的合作。
楊三郎老師自幼就獨自前往日本拜音樂界大師清水茂雄為師。苦學編曲、作曲,回台灣後以作曲速度很快出名,據傳他平均作一首曲只要一個多小時就能夠完成。但唯一一首讓他寫超過一個禮拜的,就是這首周添旺寫好詞拿給他譜曲的「秋風夜雨」。伴著中秋月色,楊終於完成這首據稱是他一生中最滿意的作品。 後來錄製這首歌的歌星不計其數,其中有紀露霞、陳芬蘭、胡美紅、郭金發、洪榮宏、江蕙、余天...等等,連布袋戲大師黃俊雄都用這首曲,作為台視布袋戲雲洲大儒俠史豔文其中一個角色:「風雨斷腸人」的主題曲。
藉淒冷的秋夜之風雨,描述離鄉少女的心情,寄情於景,整首歌謠詩意濃厚,用字典雅。
而伍佰老師這個搖滾編曲版本,據他自述,開頭就竄出來那段貫串整首歌標誌性的吉他Riff,竟然就是伍佰在一個失眠的夜裡恍惚之際夢見的!被這段旋律縈繞整晚後,隔天起床趕緊記下來。
果真大師連在夢中都可以創作啊......
2022.10.17