伯牛有疾

閱讀時間約 2 分鐘
孔子有個學生——冉伯牛,他患有重疾,孔子去慰問。到了伯牛的住處,伯牛不肯開門,不想讓孔子看到自己,就說:「老師!您回去吧!不用來看我啦。」但,孔子就堅持要看到伯牛。伯牛就只好把窗子稍稍推開。當孔子看到伯牛長滿痲瘋瘡的手,非常難過,心想一個道德操守如此高的學生,竟然會患上這種惡疾啊!
伯牛是個怎樣的學生呢?他在孔門是屬於德行科的,即以德行稱著。換言之,伯牛的道德操守是相當高的。那麼,既然有高尚的修德,理應有德者必有福,有福者必有壽,故謂「福壽全歸」。這才是正常的因果關係,但世事不如意者十常八九,往往並非必然的因果關係。換言之,好心未必一定有好報的。
其實,大家都知道,德行與福報之間是沒有必然的因果關係的,而修德不是為了有好報,也不能把福報視作修德的誘因。我們之所以為善,之所以要爭取公義,應當只因它是對的,所以就做,而不問這樣做有什麼酬報,也不會後悔良知的抉擇。亦即「該做則做」、「應做則做」,此所謂「直道而行」。如果一定要說酬報,就只為當下心安吧了。
所以,德行之所以為德行,並不靠有善報然後才成立的。相反的,有時候做了許多好事,一生人都行事端正,卻未必會有好報的,此所謂「無常」的命了。
當世人面對哪些不相應、不對稱的遭遇時,會有什麼反應呢?埋怨?激憤難平?上天沒眼?不用說,一般人都會怨天尤人的。
但,孔子卻深深明瞭到「德」與「福」是不必然相關的,即沒有必然的因果關係的,於是就不會對天有所懷疑、有所埋怨,乃至激憤難平。相反的,修德的人會堅信這是上天給我的考驗,讓我體悟到人生的無常啊!
【原文】
伯牛有疾,子問之。自牖執其手曰:「亡之,命矣夫!斯人也,而有斯疾也!斯人也,而有斯疾也!」【雍也8】
【註釋】
①牖,讀友,側窗。
②亡之,即無他,沒有別的原因。
【語譯】
伯牛病重,孔子去慰問他。孔子自窗外握住他的手,深沉地慨嘆:「哎呀!這樣好的人,竟然會得這樣的病!這樣好的人,竟然會得這樣的病!沒有別的原因,這就是命啊!」
2021-12-07共勉
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
    57會員
    796Content count
    現代人該怎樣看待儒學呢? 能替孔子說句公道話嗎? 怎樣做一個《論語》的明白人呢?
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    昨天自家通渠。渠堵塞了,必須盡早疏通;但人的心靈堵塞了,卻往往執意孤行。(2022-2-6) 水龍頭壞了,可以修理,或者更換;但,人的心靈敗壞了,就只能自救啦!(2021-7-27) 如果丟失了錢包,你會緊張地去尋找嗎?如果丟失了良心,也會緊張地去找回來嗎? 有句成語——茅塞頓開;孟子也有句話——茅
    人生的寂寞,不單指不被理解,也包含親情的阻隔。就以移居海外的港人來說,迫於與老父老母天隔兩地,那是人生的無奈,人生的寂寞啊! 孔子有個插班生——司馬牛,就是慨嘆:「人皆有兄弟,我獨亡!」 其實,司馬牛本來是有兄弟的,就為了公義,為了不忍不安,迫於無奈,忍痛背叛親兄、而堅持正義,以致本有兄弟而斷絕兄弟
    前文講到做人要「據於德」,要時刻警醒自己「德之不修,是吾憂」。這兩句話所講的「德」,都是指德行。然則,有德行的人生是否就會一帆風順?是否就有現眼的德報? 在現實情況,當然是不一定的,這不是因果的必然關係,而只是一廂情願,理應如此的應然關係。 就以孔子為例,在他老人家的飄泊生涯當中,經常都處於顛沛流離
    什麼是理想的人生? 豐厚的財富?不是。財富容易使人財大氣粗,紙醉金迷,要做到富而不驕,難啊!況且,財富許多時候都會轉眼成空的呀! 顛峰的權力?不是。權力容易使人腐化敗壞,不可一世,要做到高而謙遜,難啊!況且,權力瞬息之間就會突發政變的呀! 財富和權力,都是外物,抓不住,與自家的德性生命無關,與自家的
    人,無論處於逆境,抑或陷於低谷,總會有路可行的。問題在:是行於正路、行在大路?抑或自鑽牛角尖,自尋短路? 子曰:「志於道,據於德,依於仁,游於藝。」【述而6】 孔子說:「要一心嚮往人生的正道,確實據守道德的原則,完全憑著仁心的指令,經常涵泳文化的教養。」 這就是孔子人生理想的大方向。 道,即是道路,
    子曰:「吾十有五而志於學;三十而立;四十而不惑;五十而知天命;六十而耳順;七十而從心所欲,不踰矩。」【為政4】 這則《論語》,過去講過的人相當多,有字面解釋的,有學術疏釋的,深邃通俗,不一而足。筆者嘗試以另一個角度,配合孔子的身世,盡量析述其心路歷程。 孔子可以說是在單親家庭長大的,他三歲的時候,父
    昨天自家通渠。渠堵塞了,必須盡早疏通;但人的心靈堵塞了,卻往往執意孤行。(2022-2-6) 水龍頭壞了,可以修理,或者更換;但,人的心靈敗壞了,就只能自救啦!(2021-7-27) 如果丟失了錢包,你會緊張地去尋找嗎?如果丟失了良心,也會緊張地去找回來嗎? 有句成語——茅塞頓開;孟子也有句話——茅
    人生的寂寞,不單指不被理解,也包含親情的阻隔。就以移居海外的港人來說,迫於與老父老母天隔兩地,那是人生的無奈,人生的寂寞啊! 孔子有個插班生——司馬牛,就是慨嘆:「人皆有兄弟,我獨亡!」 其實,司馬牛本來是有兄弟的,就為了公義,為了不忍不安,迫於無奈,忍痛背叛親兄、而堅持正義,以致本有兄弟而斷絕兄弟
    前文講到做人要「據於德」,要時刻警醒自己「德之不修,是吾憂」。這兩句話所講的「德」,都是指德行。然則,有德行的人生是否就會一帆風順?是否就有現眼的德報? 在現實情況,當然是不一定的,這不是因果的必然關係,而只是一廂情願,理應如此的應然關係。 就以孔子為例,在他老人家的飄泊生涯當中,經常都處於顛沛流離
    什麼是理想的人生? 豐厚的財富?不是。財富容易使人財大氣粗,紙醉金迷,要做到富而不驕,難啊!況且,財富許多時候都會轉眼成空的呀! 顛峰的權力?不是。權力容易使人腐化敗壞,不可一世,要做到高而謙遜,難啊!況且,權力瞬息之間就會突發政變的呀! 財富和權力,都是外物,抓不住,與自家的德性生命無關,與自家的
    人,無論處於逆境,抑或陷於低谷,總會有路可行的。問題在:是行於正路、行在大路?抑或自鑽牛角尖,自尋短路? 子曰:「志於道,據於德,依於仁,游於藝。」【述而6】 孔子說:「要一心嚮往人生的正道,確實據守道德的原則,完全憑著仁心的指令,經常涵泳文化的教養。」 這就是孔子人生理想的大方向。 道,即是道路,
    子曰:「吾十有五而志於學;三十而立;四十而不惑;五十而知天命;六十而耳順;七十而從心所欲,不踰矩。」【為政4】 這則《論語》,過去講過的人相當多,有字面解釋的,有學術疏釋的,深邃通俗,不一而足。筆者嘗試以另一個角度,配合孔子的身世,盡量析述其心路歷程。 孔子可以說是在單親家庭長大的,他三歲的時候,父
    你可能也想看
    Thumbnail
    重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    Thumbnail
    beer talk cafe & bar-駁二店有舒服的用餐環境,啤酒價格親民,重點是提供豐富的啤酒選擇,搭配美味小吃,絕對是一大享受,晚上有歌手註唱,讓用餐氣氛非常好。
    Thumbnail
    店名:墨西哥烤餅 地址:駁二藝術特區 官方IG:https://www.instagram.com/dream_scones2019/ 大家也很喜歡吃墨西哥捲餅嗎🌯️大概除了麵食類的食物之外 第二排名的美食就是餅類 那種可以捲起來一口塞的食物我最喜歡🤣 不知道有沒有了也跟我一
    Thumbnail
    名稱:牛頭伯勞 Bull-headed Shrike 別名:紅頭伯勞,百舌,百舌鳥,鵙 常見度:少見 發現地點:香港西貢 首次發現日期:2023 11 27 叫聲:如一名神速打字手的打字聲,tatatatattatatata舌打聲 體型:中小 特徵:
    Thumbnail
    #台北牛肉麵 #牛莊園 熬煮八個小時的湯頭,把蔬果的甜味通通都融入到高湯裡頭,湯頭喝起來自然回甘,牛莊園清燉堪稱牛肉麵的天花板,我超喜歡!紅燒湯底則加入多種豆瓣醬增添韻味,帶點微辣香噴噴,頗能刺激味蕾越吃越涮嘴~ 💭店家資訊 牛莊園牛肉麵 🏠地址: 台北市大安區四維路170巷27號
    Thumbnail
    記得先點+追蹤喔❤️ - 帛琉觀光局100美金特別補助:自1/4~3/31持台灣護照旅客於入境後,至機場大廳帛琉觀光局櫃檯可領取美金100元整,讓您吃好玩好樂趣大好 - 帛琉出海浮潛4、5日|含機票&住宿|帛琉、老爺大飯店海景房&14大經典景點|中華航空
    孔子說:仲弓可以當君主。良人說:金建是佛教徒,他百年後要求往生淨土。我對伯牛叔叔說:三十年後的我究竟是一個怎樣的人。伯牛叔叔說:水良不是一個好人,但他學如來的時候就是一個好人。 仲弓問子桑伯子這人怎樣,孔子說:還行,辦事簡明。仲弓說:計劃嚴密而又行動簡明,以此來管理百姓,不也可以嗎?計劃粗糙而又行動
    我十七歲那一年,想好要決定輟學了,因為跟不上課程。放學回到家,家裡來了客人,是父親的朋友,父親說:伯牛叔叔有話對你說。父親將我的成績單給伯牛叔叔看,聽說伯牛叔叔是高智識份子,我爸爸讀書不多,媽媽也一樣,窮人嘛。這伯牛叔叔成績單之後,當然有很多紅字,當然也有些藍字,紅字不級格,藍字級格。他說:孔子評論
    Thumbnail
    重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    Thumbnail
    beer talk cafe & bar-駁二店有舒服的用餐環境,啤酒價格親民,重點是提供豐富的啤酒選擇,搭配美味小吃,絕對是一大享受,晚上有歌手註唱,讓用餐氣氛非常好。
    Thumbnail
    店名:墨西哥烤餅 地址:駁二藝術特區 官方IG:https://www.instagram.com/dream_scones2019/ 大家也很喜歡吃墨西哥捲餅嗎🌯️大概除了麵食類的食物之外 第二排名的美食就是餅類 那種可以捲起來一口塞的食物我最喜歡🤣 不知道有沒有了也跟我一
    Thumbnail
    名稱:牛頭伯勞 Bull-headed Shrike 別名:紅頭伯勞,百舌,百舌鳥,鵙 常見度:少見 發現地點:香港西貢 首次發現日期:2023 11 27 叫聲:如一名神速打字手的打字聲,tatatatattatatata舌打聲 體型:中小 特徵:
    Thumbnail
    #台北牛肉麵 #牛莊園 熬煮八個小時的湯頭,把蔬果的甜味通通都融入到高湯裡頭,湯頭喝起來自然回甘,牛莊園清燉堪稱牛肉麵的天花板,我超喜歡!紅燒湯底則加入多種豆瓣醬增添韻味,帶點微辣香噴噴,頗能刺激味蕾越吃越涮嘴~ 💭店家資訊 牛莊園牛肉麵 🏠地址: 台北市大安區四維路170巷27號
    Thumbnail
    記得先點+追蹤喔❤️ - 帛琉觀光局100美金特別補助:自1/4~3/31持台灣護照旅客於入境後,至機場大廳帛琉觀光局櫃檯可領取美金100元整,讓您吃好玩好樂趣大好 - 帛琉出海浮潛4、5日|含機票&住宿|帛琉、老爺大飯店海景房&14大經典景點|中華航空
    孔子說:仲弓可以當君主。良人說:金建是佛教徒,他百年後要求往生淨土。我對伯牛叔叔說:三十年後的我究竟是一個怎樣的人。伯牛叔叔說:水良不是一個好人,但他學如來的時候就是一個好人。 仲弓問子桑伯子這人怎樣,孔子說:還行,辦事簡明。仲弓說:計劃嚴密而又行動簡明,以此來管理百姓,不也可以嗎?計劃粗糙而又行動
    我十七歲那一年,想好要決定輟學了,因為跟不上課程。放學回到家,家裡來了客人,是父親的朋友,父親說:伯牛叔叔有話對你說。父親將我的成績單給伯牛叔叔看,聽說伯牛叔叔是高智識份子,我爸爸讀書不多,媽媽也一樣,窮人嘛。這伯牛叔叔成績單之後,當然有很多紅字,當然也有些藍字,紅字不級格,藍字級格。他說:孔子評論