商標在越南必須在國家知識產權局(NOIP)註冊後才能得到保護。轉讓工業產權(包括商標和發明)的合同也必須在NOIP註冊。工業產權的授權不需要註冊,但只有在註冊後對第三方具有執行力。
越南商標
商標註冊申請檔案可以通過親自遞交或快遞提交給NOIP,應包含以下文件:
· request for registration of trademarks / 商標註冊申請書;
· powers of attorney / 授權書;
· trademark samples / 商標樣品;
· full list of goods/services to be registered with the mark / 欲註冊商標的商品/服務完整清單;
· other supporting documents, if required / 其他必要的支援文件;
· payment receipt for fees and charges / 收費付款收據.
自收到完整檔案之日起一個月內,NOIP將對檔案進行審查,並決定檔案形式是否有效。如果有效,檔案的收到將在工業產權報紙上公佈,並在兩個月內完成。
在公佈之日起的九個月內,NOIP將審查申請文件的內容,並決定是否拒絕或進行註冊。
然而,從實際角度來看,這種註冊的實際時間範圍為12到15個月不等。商標註冊的費用也取決於具體情況(例如要註冊的類別數量等)。
商標註冊僅在註冊日起算有效期為10年。到期後,商標註冊可以再延續10年。
1. Required documents / 必要文件
Type of documents / 文件類型
授權書(如果透過代表提交申請)
證明文件,證明申請人享有從他人那裡獲得註冊權利
商標註冊申請書
優先權的證明文件,如果要求享有優先權
2. Executing agency / 执行机构
National Office of Intellectual Property - Ministry of Science and Technology / 国家智慧財產局 - 科学技术部
3. Procedures / 流程
Application submission / 接受申請
申請可以直接提交或通過郵寄提交到智慧財產局在河內的總部或智慧財產局在胡志明市和峴港的2個代表處。
Formality examination / 審核申請書形式
檢查申請書的形式遵守規定,然後得出結論,該申請書是否可以被視為有效的(發出接受有效申請/拒絕接受申請的決定):
在申請書有效的情況下,智慧財產局將發出接受有效申請的決定.
在申請書無效的情況下,智慧財產局將發出預計拒絕接受有效申請的通知,其中詳細說明了導致申請可能被拒絕接受的原因和缺陷,並確定了兩個月的期限,以便申請人提出意見或修正缺陷。如果申請人沒有修正缺陷/修正的缺陷不符合要求/沒有反對意見/反對意見不成立,則智慧財產局將發出拒絕接受申請的決定.
Publication of the application / 公開申請書
在發出有效申請的決定後,申請書將在工業所有權公報上公布.
Examination of the content of the application / 審核申請書內容
根據保護條件評估申請書中所述對象的保護能力,從而確定相應的保護範圍.
Granting/Rejecting the protection certificate / 發布保護證書/拒絕發布保護證書
如果申請書中所述對象未滿足保護要求,智慧財產局將發布拒絕發布保護證書的決定.
如果申請書中所述對象滿足保護要求,並且申請人支付完整的費用和費用,並準確地按時提交,那麼智慧財產局將發布保護證書,記錄在國家商標註冊簿中.
4. Method of implementation / 執行方法
形式審查:自提交申請之日起1個月內
申請公布:自接受有效申請之日起2個月內
內容審查:自公布申請之日起不超過9個月
然而,從實際角度來看,這種註冊的實際時間範圍為12到15個月不等。商標註冊的費用也取決於具體情況(例如要註冊的類別數量等)。