語法斟酌

閱讀時間約 1 分鐘

該是「電視政見發表會」呢?抑或是「政見電視發表會」呢?

乾脆就用「政見發表會」啦!難道還要分別電視政見、電臺政見、電腦政見、電郵政見、電話政見、電信政見、電影政見、電子政見…嗎?

請斟酌!

2023-12-23

    57會員
    796Content count
    現代人該怎樣看待儒學呢? 能替孔子說句公道話嗎? 怎樣做一個《論語》的明白人呢?
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    過去有內地網軍曾經和我筆戰,對方的態度,還是很理性的,他的觀點,一直以為在語文上,和臺灣沒什麼兩樣,以為都是同文同種,起碼罵街都能罵在一塊去。錯!錯!錯! 過去寫過不少關於大陸的語文問題,無論用詞、無論文字、無論讀音、無論文化、無論價值觀等等,根本就是兩回事;但對方還一直以為兩地是同文同種,這是掩
    2015-6-24剛剛看到無線現場新聞報導謂中聯辦邀請建制派茶聚。 「茶聚」是錯的,正確是「茶敘」,意指茶會敘談。 後按:無線於翌日已改用為「茶敘」。 今天(2023-9-14)0030的新聞,又出現「茶聚」了。相信這與大陸字無關,因為「敘」與「聚」在國音 / 普通話是不同聲的,只是在粵語同音
    是「猶疑」呢?抑或是「猶豫」呀? 如果從大陸網去查找,又或請教大陸的語文專家,答案:兩個詞都是一樣的意思。 不過,「猶豫」是有典故的。 「猶」和「豫」分別是兩種動物。猶,是猿猴類,生性多疑,每每瞻前顧後,進退不定。豫,是大象類,身軀龐大,行動搖搖晃晃,把持不定。故此,古人就以猶豫的動態表情,來
    在大陸的電視劇裡,經常都聽到一句類似的對白:她人很「金貴」的。 聽完之後,真要洗耳,簡直是烏煙瘴氣、利慾薰心呀!怎麼會把一個人看成「金貴」的呢? 上大陸網去查找,它解釋說:「金貴」表示某人的身分或行為非常珍貴或高雅。這豈不是以偷龍轉鳳的手法,代替了「矜貴」。 「矜貴」一詞,在許多古籍都曾出現過
    「匯報」,正宗的中文,應是「彙報」。 匯,指水流會合在一起。例如:《書經》東匯澤為彭蠡。 彙,把許多的資料聚集起來而做成報告,例如:彙報。 當然,「彙報」的大陸字,就是「汇报」。正體的「彙」字,就被人間蒸發了。 2023-9-4 另附: 「匯報」與「彙報」 今日無線新聞報導行政長官匯報……
    大陸有個語文現象,當有人質疑現行的語文詞彙時,哪些語文專家明知理虧、明知自己不對,但都會自圓其說兩個詞彙都可以、都通用。例如:正詞「竄改」,而陸詞則是「篡改」,他們就會說兩個詞都可以。又例如:原本是「盤中飧」,但大陸的教科書卻是「盤中餐」,當經過考證、經過詮釋,大陸的語文專家就會和稀泥地說:兩個詞都
    過去有內地網軍曾經和我筆戰,對方的態度,還是很理性的,他的觀點,一直以為在語文上,和臺灣沒什麼兩樣,以為都是同文同種,起碼罵街都能罵在一塊去。錯!錯!錯! 過去寫過不少關於大陸的語文問題,無論用詞、無論文字、無論讀音、無論文化、無論價值觀等等,根本就是兩回事;但對方還一直以為兩地是同文同種,這是掩
    2015-6-24剛剛看到無線現場新聞報導謂中聯辦邀請建制派茶聚。 「茶聚」是錯的,正確是「茶敘」,意指茶會敘談。 後按:無線於翌日已改用為「茶敘」。 今天(2023-9-14)0030的新聞,又出現「茶聚」了。相信這與大陸字無關,因為「敘」與「聚」在國音 / 普通話是不同聲的,只是在粵語同音
    是「猶疑」呢?抑或是「猶豫」呀? 如果從大陸網去查找,又或請教大陸的語文專家,答案:兩個詞都是一樣的意思。 不過,「猶豫」是有典故的。 「猶」和「豫」分別是兩種動物。猶,是猿猴類,生性多疑,每每瞻前顧後,進退不定。豫,是大象類,身軀龐大,行動搖搖晃晃,把持不定。故此,古人就以猶豫的動態表情,來
    在大陸的電視劇裡,經常都聽到一句類似的對白:她人很「金貴」的。 聽完之後,真要洗耳,簡直是烏煙瘴氣、利慾薰心呀!怎麼會把一個人看成「金貴」的呢? 上大陸網去查找,它解釋說:「金貴」表示某人的身分或行為非常珍貴或高雅。這豈不是以偷龍轉鳳的手法,代替了「矜貴」。 「矜貴」一詞,在許多古籍都曾出現過
    「匯報」,正宗的中文,應是「彙報」。 匯,指水流會合在一起。例如:《書經》東匯澤為彭蠡。 彙,把許多的資料聚集起來而做成報告,例如:彙報。 當然,「彙報」的大陸字,就是「汇报」。正體的「彙」字,就被人間蒸發了。 2023-9-4 另附: 「匯報」與「彙報」 今日無線新聞報導行政長官匯報……
    大陸有個語文現象,當有人質疑現行的語文詞彙時,哪些語文專家明知理虧、明知自己不對,但都會自圓其說兩個詞彙都可以、都通用。例如:正詞「竄改」,而陸詞則是「篡改」,他們就會說兩個詞都可以。又例如:原本是「盤中飧」,但大陸的教科書卻是「盤中餐」,當經過考證、經過詮釋,大陸的語文專家就會和稀泥地說:兩個詞都
    你可能也想看
    Thumbnail
    重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    Thumbnail
    警語:本文內容僅作為觀察歷史資料之統計結果與心得分享,無任何投資買賣建議,過去歷史資料不代表未來,麻煩請勿以此為交易之參考依據,投資有賺有賠請務必獨立思考自行判斷。請勿任意轉載抄襲翻印必究。   以下是這次分享的台指5K警示回測績效圖,文章會介紹這腳本的邏輯與提供程式語法給大家自行參考,可以將其
    Thumbnail
    法國人的餐桌是最鮮明的法國生活和文化場景,以我之前寫過的一篇文章「法國人的餐桌:不只是吃飯這件事」為發想,我繪製了一系列與飲食相關的插圖,讓各位逐漸熟悉法國人用餐的法文單字與用語,你也食指大動了嗎?《日日法語:法國人的餐桌》第一篇,別忘了一起練習發音喔! 🌻🌻🌻 謝
    Thumbnail
    語法: @A。我想知道(如果。。。會如何) 1。我想知道如果你今天下午停止抽煙會如何。 2。我想知道如果你的腳舒服的感覺傳上你⾝體的其他部位是什麼情形。。 3。我想知道如果你可以在你的⽣活中假裝你從不吸煙 ,想像⼀下,經過⼀天後生活會如何。 。 我不曾告訴你要做任何事情,我只是想知道(如果。。。
    Thumbnail
    之前講巫跟法師差別區分界定並不只是人類是否有自己文化,更像是權力轉移的區別,這也是為什麼過去獵殺的都是女巫,藝術作品中邪惡恐怖跟惡魔作交易的角色也是女巫,因為這兩者就是母權的部落轉移到父權的社會的結果,這也是為什麼雙方通常彼此看不順眼,並且總是要滅掉對方,說白了就是兩邊在搶權。
    Thumbnail
    以現代我們這個科學時代去回顧的角度來看,假設科學跟宗教是兩個時代人類對所存在世界裡,去理解世界觀架構不同的差別,那麼術法跟巫術就是以人類有文字文明時代跟人類有文明之前神話時代的差別,人類對世界裡解並與之互動的兩種架構技術。
      無根說:父親!你悟道了。贏政對胡亥說:胡亥!你認為我應該將大為傳你嗎?胡亥:我不是秦二世。贏政說:如果你是秦二世呢?無根說:所有的記載都說佛陀修過苦行,最後他的毅力和誠心感動了佛,佛傳他法門了,就叫佛法。孔志又問:無根!佛陀還沒成道時,是怎樣面對他的父親和妻兒的。無根說:我看佛陀的父親,最後不喜
    Thumbnail
    東漢許慎著作的《說文解字》序言提到「古者庖羲氏之王天下也,仰則觀象於天,俯則觀法於地,視鳥獸之文與地之宜,近取諸身,遠取諸物;於是始作《易》八卦,以垂憲象。......」,其中的「法」就是真正觀察到的自然現象之自然法則,而不是人為制定的意識型態之人事規則呢!......
    Thumbnail
    說真的,你花了那麼多時間設計網頁,卻沒被搜尋引擎收錄,不是很可惜嗎? 所以接下來,我們就要告訴你,有關於「Technical SEO」的語法重點,讓你的網頁也能快速又有效率的被搜尋引擎收錄進去。
    Thumbnail
    重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    Thumbnail
    警語:本文內容僅作為觀察歷史資料之統計結果與心得分享,無任何投資買賣建議,過去歷史資料不代表未來,麻煩請勿以此為交易之參考依據,投資有賺有賠請務必獨立思考自行判斷。請勿任意轉載抄襲翻印必究。   以下是這次分享的台指5K警示回測績效圖,文章會介紹這腳本的邏輯與提供程式語法給大家自行參考,可以將其
    Thumbnail
    法國人的餐桌是最鮮明的法國生活和文化場景,以我之前寫過的一篇文章「法國人的餐桌:不只是吃飯這件事」為發想,我繪製了一系列與飲食相關的插圖,讓各位逐漸熟悉法國人用餐的法文單字與用語,你也食指大動了嗎?《日日法語:法國人的餐桌》第一篇,別忘了一起練習發音喔! 🌻🌻🌻 謝
    Thumbnail
    語法: @A。我想知道(如果。。。會如何) 1。我想知道如果你今天下午停止抽煙會如何。 2。我想知道如果你的腳舒服的感覺傳上你⾝體的其他部位是什麼情形。。 3。我想知道如果你可以在你的⽣活中假裝你從不吸煙 ,想像⼀下,經過⼀天後生活會如何。 。 我不曾告訴你要做任何事情,我只是想知道(如果。。。
    Thumbnail
    之前講巫跟法師差別區分界定並不只是人類是否有自己文化,更像是權力轉移的區別,這也是為什麼過去獵殺的都是女巫,藝術作品中邪惡恐怖跟惡魔作交易的角色也是女巫,因為這兩者就是母權的部落轉移到父權的社會的結果,這也是為什麼雙方通常彼此看不順眼,並且總是要滅掉對方,說白了就是兩邊在搶權。
    Thumbnail
    以現代我們這個科學時代去回顧的角度來看,假設科學跟宗教是兩個時代人類對所存在世界裡,去理解世界觀架構不同的差別,那麼術法跟巫術就是以人類有文字文明時代跟人類有文明之前神話時代的差別,人類對世界裡解並與之互動的兩種架構技術。
      無根說:父親!你悟道了。贏政對胡亥說:胡亥!你認為我應該將大為傳你嗎?胡亥:我不是秦二世。贏政說:如果你是秦二世呢?無根說:所有的記載都說佛陀修過苦行,最後他的毅力和誠心感動了佛,佛傳他法門了,就叫佛法。孔志又問:無根!佛陀還沒成道時,是怎樣面對他的父親和妻兒的。無根說:我看佛陀的父親,最後不喜
    Thumbnail
    東漢許慎著作的《說文解字》序言提到「古者庖羲氏之王天下也,仰則觀象於天,俯則觀法於地,視鳥獸之文與地之宜,近取諸身,遠取諸物;於是始作《易》八卦,以垂憲象。......」,其中的「法」就是真正觀察到的自然現象之自然法則,而不是人為制定的意識型態之人事規則呢!......
    Thumbnail
    說真的,你花了那麼多時間設計網頁,卻沒被搜尋引擎收錄,不是很可惜嗎? 所以接下來,我們就要告訴你,有關於「Technical SEO」的語法重點,讓你的網頁也能快速又有效率的被搜尋引擎收錄進去。