方格精選

親子英文共讀之好處多多說不盡

閱讀時間約 5 分鐘
講到親子共讀,不能不提得獲第43屆「金鼎獎特別貢獻獎」的幸佳慧老師。在老師的領路下,文青懶媽才知道原來兒童繪本,不單單是圖畫書而已;而進行親子共讀,好處更是多不勝數。
於是在寶貝出生後,文青懶媽便開始走上親子共讀之路。

開始與寶貝共讀後,文青懶媽便想,若能以英文進行共讀,寶貝豈不是能在成長環境中培養雙語能力?
在看完廖彩杏的《用有聲書輕鬆聽出英語力》、吳敏蘭《繪本123,用五感玩出寶寶的英語好感度》跟汪培珽的《培養孩子的英文耳朵》,心裡有所感。
這三位作者都是實力堅強的母親。要不曾出國留學,在國外生活過一段時間(吳敏蘭、汪培珽);要不就是有教育背景(吳敏蘭、廖彩杏)。但不可否認的是,他們同時都強調了『持續接觸英文』、『讓孩子愛上閱讀』、『英文耳朵』的重要性。

汪培珽整本書,都接續著上一本著作《餵故事書長大的孩子》裡的理念,便是不間斷地與孩子共讀。對她來說,英文繪本也好、中文故事書也罷,重點是故事內容是否吸引人。所以她的書單,不似廖彩杏或吳敏蘭般看似精采或多元或種類繁多;她於書中亦未特別介紹書單內容,或者告訴爸媽該如何玩遊戲、帶共讀。
汪培珽《培養孩子的英文耳朵》
簡而言之,她強調的重點是:
1. 爸媽不要害怕英文,要持續共讀英文繪本給孩子聽
2. 一開始讀英文繪本時,可以先一句中文一句英文,同一本書讀過幾次後,就默默以英文共讀,不要再加入中文部份。
3. 一旦成功培養孩子的英文耳朵與熱愛閱讀的習慣後,媽媽可以導入原版音檔,讓孩子用耳朵聽英文故事。

廖彩杏則是一開始便強調『有聲書』的重要性。從五歲起,便利用各式各樣的有聲書、搭配繪本,一天三次、一次30分鐘,定時定量地播放給孩子聽。有聲書的優點是,範圍廣泛,而且是由出版社邀請母語人士錄製的專業音檔,聲音表情豐富、節奏掌握得宜、精準傳達語言內涵。
廖彩杏《用有聲書輕鬆聽出英語力》
但她同時也強調了『四不一沒有』的重要性。
1. 不必先認單字
2. 不必先學音標
3. 不必先學文法
4. 不必中文翻譯
5. 沒有抽問考試
因為這一切,都是為了透過有聲書的精采,讓孩子真心接納英文這個語言,與透過閱讀能展開的廣大世界
不過她沒有提到的是,五歲前她用什麼樣的方式,讓孩子養成閱讀習慣。我相信,在廖彩杏導入有聲書的培養之前,她一定也花了很多精神與心力,與孩子共讀,讓他們養成閱讀的習慣、享受閱讀能帶來的樂趣。

吳敏蘭跟汪培珽的理念很像,非常強調親子共讀。建議家長每天花個20分鐘讀繪本給孩子聽,讓孩子愛上書本,想要探索世界,並同時開始思考、學會擁有夢想。也許跟吳敏蘭的教育背景有關,她書中提出的書單及共讀方式,真的很適合給初入共讀世界的父母,其書單內容多元且極具趣味性。
吳敏蘭《繪本123,用五感玩出寶寶的英語好感度》
1. 依分齡需求及主題提出書單(0-2歲、2-3歲、3-6歲/顏色、數字、認識身體 等…)
2. 詳述繪本內容、介紹共讀玩法、朗讀技巧,幫助父母陪孩子玩繪本、讀繪本
3. 有QR Code,手機一掃便可看繪本影片
吳敏蘭與廖彩杏的書單,都建議孩子可先從具有重複字句的韻文類繪本著手。因為韻文令人琅琅上口,且透過字句的重複與可預測性,孩子的參與度更高,也會更有成就感

總的來說,所謂的英文耳朵,其實是在大量且重複地輸入後,腦中對一個語言的熟悉與累加記憶。
透過圖像式的學習,孩子們自然會合併圖文資訊,在腦中建構起屬於英文的語言邏輯與對應字彙。
這三位專家全都不建議硬背單字,也不該給孩子任何關於英文學習的壓力,而是在不知不覺中,透過繪本與閱讀洗禮,讓孩子記住單字與字義,以更全面的方式習得(acquiring)英文這個語言。
以文青懶媽的親身經歷來說,因為上班忙錄回家也晚,所以主要的共讀活動便安排在週末,以頻率跟強度來說,都不及三位專家來得多,也比很多全職媽媽要來得更少。但,語文的呈現靠的是累積。也許因為我的懶散,所以媽媽共讀時很隨性,也沒有想在共讀時『教育』或『培養』孩子什麼知識,所以我們的共讀沒有壓力。
興許是這樣的自在,寶貝愛上了閱讀、也愛上了書本。而他也逐漸以他的方式,展現他對英文的熟悉與回饋。

至於共讀的書單,每個孩子的喜好都不同,沒有誰的書單是完全適合誰的,這樣的嚐試過程更能幫助親子間的互相理解,文青懶媽希望透過自己過去十幾年的英文教學經驗,還有與孩子間的共讀過程,為想進行英文共讀卻沒有頭緒的父母,找出最適合自己與孩子共讀的書單,並透過線上指導或其它方式,協助父母幫助孩子一起愛上閱讀與英文。

我相信,堅持,是語言學習路上唯一的路。跑得走,不如跑得久。
對於如何與寶貝進行英文共讀,及建議書單,歡迎與文青懶媽洽詢。
為什麼會看到廣告
    avatar-img
    33會員
    35內容數
    媽媽這個角色,總是默默付出不求回報。在背後支持全家實踐夢想,卻忘記自己也曾經擁有滿腔熱血與抱負。 也許是沉重的家務壓垮了媽媽的雄心壯志,也許是打理家務太累讓媽媽忘記如何展開笑顏。 但,媽媽開心,全家才會歡欣。 讓文青懶媽帶你一起輕減家務、無痛整理,媽媽更有me time。
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    【親子互動新思維:讓孩子愛上學習的五種方法】   讓孩子愛上學習是所有家長的心願,但強迫和壓力通常適得其反,以我家為例,為了讓孩子學習外文,特地將他喜歡的寶可夢圖鑑買了簡化版和精裝版兩種,分別為中文和日文,藉以引起學習的興趣,喜歡精裝版的內容就要去學日文才看得懂,再加上低壓力的學習環境
    Thumbnail
    童書, 閣林優兒,適合7~10歲以上,是安涅絲.巴魯吉(Agnese Baruzzi)的怪獸翻翻書繪本系列,整體評分:★★★☆☆ 1.和怪獸一起吃午餐;2.怪獸躲貓貓;3.我要吃掉你;
    Thumbnail
    童書,小光點,適合3~5歲以上,是拉德嘉.皮洛的動物小知識翻翻書,整體評分:★★★☆☆ 1.這是誰的腳印;2.這是誰的家;3.Tracks and Homes - What Is Growing Here;4.Tracks and Homes - Whose Baby Is It
    Thumbnail
    夏季將至,珍惜親子共度的時光,一同探索親子活動新體驗!透過共同規劃,讓孩子參與並學習安排事情,並討論實際可以做、去哪裡玩、如何進行,讓活動更具意義。這篇文章將分享如何和小孩一起規劃親子活動,並提供暑假計畫動腦時間表供參考。
    Thumbnail
    梅林的爸爸是惡魔,他的人類媽媽在生下他不久後,就遺棄了他。 梅林身為魔鬼之子,他擁有著神奇的力量,不但懂得如何製作魔藥來治療病患,還可以把人變成雞、豬等其它動物,他甚至能預知未來。 村民需要梅林幫忙治癒,但同時也對梅林的力量恐懼不已! 今天一如往常,忽然間,空中傳來轟隆作響的雷聲。 聲音越來越近….
    Thumbnail
    Hi Daddies & Mommies, 又到了新一期親子英文,必須說這集實在是很實在,您一定要學起這句金句:How's your school today? 希望可以透過短短影片,一句英語能夠讓您與孩子們的互動更融洽 XD
    Thumbnail
    大家好,第二集親子英文Parents say出爐囉!家長可以聽完之後再跟孩子們一起聽,讓孩子們盡量早起就能聽到爸媽說英文,多美好的早晨XD
    Thumbnail
    想讓家裡寶貝從小接觸英文為外語的家長看過來吧!我們團隊這個月開始推出親子系列,文章與影片同步,希望可以幫助更多家長在家裡一起跟小孩與世界語言接軌 XD
    Thumbnail
    除夕這天大家都好忙呀!小姊弟跟著大人忙進忙出,玩得不亦樂乎,還鬧出不少麻煩,不過過年期間,要口說好話、要心情愉悅,才能迎接平安如意的新年到!家長可以藉本書跟孩子介紹過年習俗,有機會也安排孩子幫忙做點事,會更有參與感喔!本書亦相當適合安排阿公阿嬤一起讀,長輩不但介紹得更詳細,也會談得很有成就感喔!
    Thumbnail
    老太太想養貓,於是老先生出門找,找到一處滿是貓的山地,因為捨不得放下任何一隻,結果就帶走了所有的貓。他們最後怎麼處理數以百萬計的貓呢?爸媽可以帶著孩子討論選擇及對選擇負責?如果覺得很難問的話,不妨試著將問題範疇漸次縮小,再引導答案範疇逐步擴大,比較容易得到答案,也可以訓練孩子邏輯思考喔!
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    【親子互動新思維:讓孩子愛上學習的五種方法】   讓孩子愛上學習是所有家長的心願,但強迫和壓力通常適得其反,以我家為例,為了讓孩子學習外文,特地將他喜歡的寶可夢圖鑑買了簡化版和精裝版兩種,分別為中文和日文,藉以引起學習的興趣,喜歡精裝版的內容就要去學日文才看得懂,再加上低壓力的學習環境
    Thumbnail
    童書, 閣林優兒,適合7~10歲以上,是安涅絲.巴魯吉(Agnese Baruzzi)的怪獸翻翻書繪本系列,整體評分:★★★☆☆ 1.和怪獸一起吃午餐;2.怪獸躲貓貓;3.我要吃掉你;
    Thumbnail
    童書,小光點,適合3~5歲以上,是拉德嘉.皮洛的動物小知識翻翻書,整體評分:★★★☆☆ 1.這是誰的腳印;2.這是誰的家;3.Tracks and Homes - What Is Growing Here;4.Tracks and Homes - Whose Baby Is It
    Thumbnail
    夏季將至,珍惜親子共度的時光,一同探索親子活動新體驗!透過共同規劃,讓孩子參與並學習安排事情,並討論實際可以做、去哪裡玩、如何進行,讓活動更具意義。這篇文章將分享如何和小孩一起規劃親子活動,並提供暑假計畫動腦時間表供參考。
    Thumbnail
    梅林的爸爸是惡魔,他的人類媽媽在生下他不久後,就遺棄了他。 梅林身為魔鬼之子,他擁有著神奇的力量,不但懂得如何製作魔藥來治療病患,還可以把人變成雞、豬等其它動物,他甚至能預知未來。 村民需要梅林幫忙治癒,但同時也對梅林的力量恐懼不已! 今天一如往常,忽然間,空中傳來轟隆作響的雷聲。 聲音越來越近….
    Thumbnail
    Hi Daddies & Mommies, 又到了新一期親子英文,必須說這集實在是很實在,您一定要學起這句金句:How's your school today? 希望可以透過短短影片,一句英語能夠讓您與孩子們的互動更融洽 XD
    Thumbnail
    大家好,第二集親子英文Parents say出爐囉!家長可以聽完之後再跟孩子們一起聽,讓孩子們盡量早起就能聽到爸媽說英文,多美好的早晨XD
    Thumbnail
    想讓家裡寶貝從小接觸英文為外語的家長看過來吧!我們團隊這個月開始推出親子系列,文章與影片同步,希望可以幫助更多家長在家裡一起跟小孩與世界語言接軌 XD
    Thumbnail
    除夕這天大家都好忙呀!小姊弟跟著大人忙進忙出,玩得不亦樂乎,還鬧出不少麻煩,不過過年期間,要口說好話、要心情愉悅,才能迎接平安如意的新年到!家長可以藉本書跟孩子介紹過年習俗,有機會也安排孩子幫忙做點事,會更有參與感喔!本書亦相當適合安排阿公阿嬤一起讀,長輩不但介紹得更詳細,也會談得很有成就感喔!
    Thumbnail
    老太太想養貓,於是老先生出門找,找到一處滿是貓的山地,因為捨不得放下任何一隻,結果就帶走了所有的貓。他們最後怎麼處理數以百萬計的貓呢?爸媽可以帶著孩子討論選擇及對選擇負責?如果覺得很難問的話,不妨試著將問題範疇漸次縮小,再引導答案範疇逐步擴大,比較容易得到答案,也可以訓練孩子邏輯思考喔!