林老師(Lin_sensei)
2026/03/30·

【時事日語單字51—ナフサ】🔍看新聞補充日本豆知識

📝「ナフサ」(na・fu・sa)


✅什麼是「ナフサ」?


ナフサ (Naphtha),中文翻譯成「石腦油」。
它是原油經過蒸餾後最初分離出來的成分之一,在日本又叫做「粗製汽油」。


💡 「ナフサ」為什麼重要?


我們身邊的塑膠袋、保特瓶、布料纖維、汽車輪胎,甚至洗面乳、洗髮精、化妝品等等,通通都是由它變出來的!如果沒有「ナフサ」,這些東西都將無法生產😱。


⚠️ 日本的「ナフサ」恐怕面臨庫存危機


根據日本經濟產業省 (METI) 2024 年的資料,日本所使用的「ナフサ(石腦油)」主要來自這三個地方:中東(40%)、國內(40%)及其他地區(20%)。


因為現在的中東局勢,導致進口供應變得極度困難!😰


日本經濟同友會代表理事山口先生表示,如果這種情況長期持續下去,將考慮優先保障最核心、最重要的產業供應。

接下來還有什麼東西要漲價……💸


圖片來源:ANN NEWS

    #日本經濟#中東局勢#石腦油#塑膠原料#美國伊朗#國際時事#日文教學#日文單字#日本語#日語學習#日文#日本#N5#N4#N3#N2#N1
成為會員即可加入討論