Lili的法國日常誌
32公開內容
41私密內容
我是Lili，一名全職的在家工作者，主業為翻譯，但將更多的時間和熱情花在不務正業上，插畫、設計布料花樣、開線上課程、手作、縫紉⋯⋯，雜七雜八的生活樣貌也讓我建立了自己的手作品牌Cocon Zakka。
全部內容
免費與付費
最新發佈優先
付費限定
成為印花設計師。
這是今年初，為自己訂下的創作目標，也是接下來的幾年我想專注的創作活動⋯⋯
以前我家德日客戶，都很喜歡花布設計夾在壓克力水果盤。這也是一門零件生意呢~甘巴爹~
家人將車子緩緩開進台中的光復新村，早晨綿柔的微光從車道兩旁的綠樹隙縫間，輕輕灑落，在老眷村的紅磚牆上印下細細碎碎的影子。繞了一圈找好停車位後，我們合力將裝箱的嬰兒鞋、手作包和各式的布雜貨搬到指定的攤位上，鋪上藍白相間的桌巾，將陽傘展開固定好⋯⋯
喜歡你這篇文章，拍手五下瞜^^
我也很喜歡逛市集，琳瑯滿目的小東西，逛起來就像是在尋寶，像個小孩子初踏遊戲間般，新奇與期待。
付費限定
這是我在法國的第二次寄賣經驗，這一天我也參與了她們新檔期的前置作業，店內還有其他幾位創作者也在默默整理他們的展示空間，因為是新的展覽檔期開始的前幾天，店內到處是凌亂飛舞的佈置材料。看見自己的作品也擺放在當地創作者的陣容中，滿滿的成就感難以言喻。
突然好懷念格子趣，有種尋寶的感覺！
付費限定
這天走進Rue Ste Madeleine這條小巷，被這家店明亮的紅和迎接耶誕節的櫥窗佈置吸引⋯⋯
好美啊 Lili太厲害了！
付費限定
有一段時間經常泡在師大商圈巷弄裡的小店，一次到浦城街的水準書店買了幾本圖文書，到另一條巷子走進了Zabu (目前已遷址到天母)，點了杯咖啡後就窩在店內復古的椅子上翻閱著新書，他們那陣子正在為筆記本書衣的製作展徵件中，那時我還不會用縫紉機，也很少拿起針線，不過手邊倒是收集了一些碎布⋯⋯
在台北的那些年，辭掉某英語雜誌社的文編職務後，搬進了北投附近的一間公寓，房東是一位年輕的女孩，剛從國外回來，在舞團當藝術行政，一次問我對口譯有沒有興趣，他們邀請了一位東歐的舞蹈老師，辦了為時幾天的古典舞蹈營。台下的學生看著這位資深舞蹈老師的示範和講解，眼神亮晶晶，即使他們之間的語言溝通需要透過我轉譯
付費限定
搭纜車（funiculaire）往山下里昂市區前進，先去Bellecour廣場旁的FNAC逛逛新書區，途中經過麵包店買了核桃麵包（pain aux noix）當早餐，在書報攤（tabac）購入一本製作女裝的日本雜誌秋冬版，接著逛回里昂老城區的咖啡館Le Luminarium (店家住址如下)
