石川カオリ的日本時事まとめ翻譯。
172公開內容
34私密內容
看到好玩有趣、各種傻眼的日本新聞就會隨手翻翻的日文新聞編譯平台。
全部內容
免費與付費
最新發佈優先
記者奧山俊宏上週發表在日本《週刊經濟學人》的獨家調查報導指出，3.11東日本大地震那一天，福島第一核電廠1號機組的門沒關，讓海嘯直接灌進建物讓直流電系統全毀，電力公司在2016年發現此事後，還是很少談論這件事⋯⋯
本日（2/7）廣島地方法院駁回「被爆 2 世」原告們的請求，認為《被爆者援護法》的救濟範圍不含「被爆 2 世」，是立法機關可以裁量的範圍，不能因此說是不當的差別對待。
這已經是原告的「被爆 2 世」們，繼去年 12 月長崎地方法院判決後再一次敗訴⋯⋯
本日（28），經濟產業省的專家會議「原子力小委員會」提議，既有的核電廠除役後，可改建成新一代反應爐（次世代原子力発電所／次世代革新），並有彈性的放寬既有核電廠商轉年限。被認為是日本自 2011 年福島核電廠事故以來「不再新建新的核能反應爐」的核能政策一大轉變。
近日，5名前日本首相在上個月27號發函給歐洲委員會，以福島第一核電廠事故為例，希望歐盟執委會不要將核能列為永續投資項目。然而，信中一句「很多孩子深受甲狀腺癌所苦」卻引發論戰⋯⋯
今年 4月，日本政府終於拍板定案，經過「ALPS多核種除去設備」等處理後的福島第一核電廠含氚處理水（処理水），在符合標準的情況下可以排到大海。
這是刑事訴訟，不是民事訴訟。東電高層在刑事訴訟獲判無罪，不代表他們就沒有民事賠償責任。
10號，日本環境大臣原田義昭在內閣會議結束後的記者會上，面對記者的採訪，表示自己認為福島第一核電廠的「處理水」（処理水）除了釋放到海洋之外，印象中沒有其他的辦法⋯⋯
距離美軍在廣島和長崎分別投下一顆原子彈的那一天，已經過了 74年。如果是終戰那一年（1945）出生的孩子還活在這個世上的話，也已經過了古稀之年。這群在廣島和長崎被投下原子彈那一天，還在媽媽肚子裡受到核武波及的世代，日文稱為「胎內被爆者」⋯⋯
